প্লেগ: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য
বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
Yahia.barie (আলোচনা | অবদান) বিষয়শ্রেণী |
অ r2.7.3) (বট যোগ করছে: vec:Peste |
||
৯২ নং লাইন:
[[ar:طاعون]]
[[az:Taun]]
[[be:Чума]]
[[be-x-old:Чума]]
[[bg:Чума]]
[[
[[br:Bosenn werblus]]
[[ca:Pesta]]
[[cs:Mor]]
১০৮ নং লাইন:
[[eu:Izurri buboniko]]
[[fa:طاعون]]
[[fi:Rutto]]▼
[[fr:Peste]]
[[gl:Peste]]
[[
[[hi:प्लेग]]
[[hr:Kuga]]
[[
[[id:Pes]]
[[io:Pesto]]
[[it:Peste]]
[[
[[ko:역병]]
[[ky:Чума]]
[[la:Pestis]]
[[lb:Pescht]]
[[lt:Maras]]
[[
[[ml:പ്ലേഗ്]]
[[my:ပလိပ်ရောဂါ]]
[[nl:Pest (ziekte)]]
[[
[[no:Pest]]
▲[[nn:Pest]]
[[oc:Pèsta]]
[[pl:Dżuma]]
১৩৬ ⟶ ১৩৭ নং লাইন:
[[sl:Kuga]]
[[sr:Куга]]
▲[[fi:Rutto]]
[[sv:Pest]]
[[te:ప్లేగు]]
১৪২ নং লাইন:
[[uk:Чума]]
[[ur:طاعون]]
[[vec:Peste]]
[[zh:鼠疫]]
|