জালৎস্‌বুর্গ: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
Wikify ট্যাগ অপসারণ + সাধারণ সম্পাদনা
রোবট সংযোগ, বহিঃসংযোগ, গ্যালারি, Infobox
১ নং লাইন:
{{unref|date=অক্টোবর ২০১১}}
{{Infobox Town AT
| NameArt = সলজবুর্গStadt (SalzburgCity)
| Name = সলজবুর্গ
| Wappen = Wappen at salzburg stadt.png
| image_photo= Old Town Salzburg across the Salzach river.jpg
| imagesize=270px
| image_caption= Viewসলজবুর্গ ofশহরের Salzburg City Centreপ্রাণকেন্দ্র
 
| lat_deg = 47 | lat_min = 48 | lat_sec = 0
| lon_deg = 13 | lon_min = 02 | lon_sec = 0
| Lageplan = <!-- Lageplan.png -->
| Bundesland = Salzburgসলজবুর্গ
| Bezirk = Statutarstadt
| Höhe = 424
২৭ ⟶ ২৯ নং লাইন:
| Partei = [[Sozialdemokratische Partei Österreichs|SPÖ]]
| Gemeinderatanzahl = 40
| Wahljahr = 2004২০০৪
| Gemeinderat = 19 [[Sozialdemokratische Partei Österreichs|SPÖ]], 9 [[Österreichische Volkspartei|ÖVP]], 6 BL, 2 [[FPÖ]], 4 Parteilose
}}
{{Infobox World Heritage Site
'''সলজবুর্গ'''(ইংরেজি:Salzburg) [[অস্ট্রিয়া|অস্ট্রিয়ার]] চতুর্থ বৃহত্তম শহর এবং [[সলজবুর্গ ফেডারেল এস্টেট]]-এর রাজধানী। সলজবুর্গ-এর “পুরোনো শহর” আন্তর্জাতিকভাবে সুপরিচিত এর [[বারোক স্থাপত্য|বারোক স্থাপত্যের]] জন্য এবং [[আল্পস]]-এর উত্তরের সবচেয়ে সংরক্ষিত জায়গা। ১৯৯৭ সাল থেকে এটি [[ইউনেস্কো]]র [[বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান]] হিসেবে বিবেচিত হয়ে আসছে।{{cn}} ১৮-শতকের বিখ্যাত মিউজিক বাদক উলফগ্যাং আমেদিউস মোজার্ট এই শহরেই জন্মগ্রহণ করেছিলেন। সলজবুর্গ প্রদেশের রাজধানী শহরে ৩টি বিশ্ববিদ্যালয় আছে। যেখানে প্রচুর শিক্ষার্থী লেখাপড়া করেন যারা এই এলাকার চালিকাশক্তি হিসেবে কাজ করেন।
|WHS = সলজবুর্গ শহরের ঐতিহাসিক কেন্দ্র
 
|Image = [[File:Salzburg panorama.jpg|290px|The old town seen over the River Salzach, viewed from the Hohensalzburg fortress.]]
{{wide image|Salzburg Altstadt Panorama.jpg|1000px|সলজবুর্গের প্যনোরামা}}
|State Party = [[অস্ট্রিয়া]]
{{wide image|Salzburg-Panorama-MGD.jpg|1000px|হোহেনসলজবুর্গ দুর্গ থেকেসলজবুর্গের প্যনোরামা}}
|Type = সাংস্কৃতিক
|Criteria = ii, iv, vi
|ID = ৭৮৪
|Region = [[ইউরোপে বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থানের তালিকা|ইউরোপ এবং উত্তর আমেরিকা]]
|Year = ১৯৯৬
|Session = ২০তম
|Link = http://whc.unesco.org/en/list/784
}}
'''সলজবুর্গ''' ([[ইংরেজি ভাষা|ইংরেজি ভাষায়]]: Salzburg; {{Audio|Salzburg.ogg|Salzburg}}; ({{lang-bar|Såizburg}}; সাধারণ অর্থে: "লবণাক্ত প্রাসাদ")[[অস্ট্রিয়া|অস্ট্রিয়ার]] চতুর্থ বৃহত্তম শহর এবং [[সলজবুর্গ ফেডারেল এস্টেট]]-এর রাজধানী। সলজবুর্গ-এর “পুরোনো শহর” আন্তর্জাতিকভাবে সুপরিচিত এর [[বারোক স্থাপত্য|বারোক স্থাপত্যের]] জন্য এবং [[আল্পস]]-এর উত্তরের সবচেয়ে সংরক্ষিত জায়গা। ১৯৯৭ সাল থেকে এটি [[ইউনেস্কো]]র [[বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান]] হিসেবে বিবেচিত হয়ে আসছে।{{cn}} ১৮-শতকের বিখ্যাত মিউজিক বাদক উলফগ্যাং আমেদিউস মোজার্ট এই শহরেই জন্মগ্রহণ করেছিলেন। সলজবুর্গ প্রদেশের রাজধানী শহরে ৩টি বিশ্ববিদ্যালয় আছে। যেখানে প্রচুর শিক্ষার্থী লেখাপড়া করেন যারা এই এলাকার চালিকাশক্তি হিসেবে কাজ করেন।
 
==ভূগোল==
৪৩ ⟶ ৫৪ নং লাইন:
=প্রশাসনিক অঞ্চল=
সলজবুর্গ-এ ২৪টি জেলা শহর এবং ৩টি উপশহর আছে।<br/>
'''জেলা শহর'''-
{{div col|2}}
* Aigen এইগেন
* Gneis (গ্নাইস)
* Altstadt(অলস্ট্যাড)
* Elisabeth-Vorstadt (এলিজাবেথ-ফরস্ট্যাড)
* Gneis-Süd (গ্নাইস-সুড)
* Gnigl (গ্নিগল)
* Itzling (ইটস্লিং)
* Itzling-Nord (ইটস্লিং-নর্দ)
* Kasern (কেসার্ন)
* Langwied (ল্যাংভিড)
* Lehen (ল্যাহেন)
* Leopoldskron-Moos (লিউপোল্ডস্ক্রন-মুস)
* Liefering (লাইফেরিং)
* Maxglan (ম্যাক্সগ্লান)
* Maxglan-West (ম্যাক্সগ্লান-ভেস্ট)
* Morzg (মোরসগ)
* Mülln (মুলন)
* Neustadt (নিউস্ট্যাড)
* Nonntal (নোন্টাল)
* Parsch (পার্শ)
* Riedenburg (রিডেনবার্গ)
* Salzburg-Süd (সলজবুর্গ-সুড)
* Taxham (ট্যাক্সহ্যাম)
* Schallmoos (শ্যালমুস)
{{div col end}}
উপশহর-
 
* Gaisberg(গেইসবার্গ)
'''উপশহর'''-
* Hellbrunn(হ্যালব্রুন)
* Gaisberg (গেইসবার্গ)
* Heuberg(হয়বার্গ)
* Hellbrunn (হ্যালব্রুন)
* Heuberg (হয়বার্গ)
 
== গ্যালারি ==
<!--There's still spam here, should be only one pic per subject. -->
<center><gallery>
File: Untersberg (16).JPG|The Salzburg basin
File: Salzburg (34).JPG|Salzburg seen on takeoff from Salzburg Airport
File: Salzburg (16).JPG|The fortress (background), Salzburg Cathedral (middle), River Salzach (foreground)
File: Salzburg (4).JPG|Festung Hohensalzburg (background), Kapitel Square with the "Pferdeschwemme", (foreground)
File:salzburg.fountain.jpg|[[Fountain]] in the [[Residenzplatz]]
File:SalzburgerAltstadt02.JPG|View of the old town and [[fortress]], seen from [[Kapuzinerberg]]
</gallery></center>
{{wide image|Salzburg Altstadt Panorama.jpg|1800px|সলজবুর্গের প্যনোরামা}}
{{wide image|Salzburg-Panorama-MGD.jpg|1800px|হোহেনসলজবুর্গ দুর্গ থেকেসলজবুর্গের প্যনোরামা}}
 
==তথ্যসূত্র==
{{reflist|2}}
 
==বহিঃসংযোগ==
{{Commons|Salzburg (Stadt)}}
;সম্পর্কিত তথ্য
*[http://www.salzburg.eu/en Salzburg.eu]&nbsp;– সলজবুর্গ জন্য সরকারী তথ্য প্ল্যাটফর্ম
 
*[http://www.salzburg-ag.at/verkehr/stadtbus/ শহরের বাস পদ্ধতি - অফিসিয়াল সাইট]
*[http://infoweb.tv/business_location " সলজবুর্গ ব্যবসার অবস্থান - একটি প্রভাবশালী অঞ্চল"]'',সলজবুর্গের অর্থনীতি
 
;সংস্কৃতি সংক্রান্ত
*[http://www.visit-salzburg.net/travel/art-culture.htm Fine Arts and Culture in Salzburg]&nbsp;– article by local students
*[http://www.salzburgerfestspiele.at/ Official Website of the Salzburg Festival] Salzburger Festspiele
*[http://www.earlymusicworld.com/id27.html Mozart's Salzburg]&nbsp;– article by Brian Robins
*[http://www.theeuropeanlibrary.org/portal/?lang=en&coll=collections:a0000&q=salzburg Digitized Salzburg objects] in [[The European Library]]
 
;অলিম্পিক সংক্রান্ত
*[http://www.salzburg2014.com সলজবুর্গ ২০১৪- ২০১৪ অলিম্পিক অফার ওয়েব সাইট]
 
;পর্যটন সংক্রান্ত
*{{Wikitravel|Salzburg (city)}}
*[http://www.salzburg.info/en/ পর্যটন দপ্তর]&nbsp;– সলজবুর্গ শহর পর্যটন বোর্ড ওয়েবসাইট।
*[http://www.salzburg-umgebung.com/englisch/home.htm সলজবুর্গ পর্যটন অঞ্চল অফিস]&nbsp;– পর্যটন বোর্ড ওয়েবসাইট।
*[http://www.visit-salzburg.net/ সলজবুর্গ থেকে ১০০০ এর বেশী নিবন্ধ এবং ছবি]
*[http://www.salzburg.city-map.at/ বিভিন্ন সলজবুর্গ তথ্য] বিভাগ অনুসারে সাজানো। ৫টি ভাষায়
*[http://gregoryferdinandsen.com/Salzburg.html সলজবুর্গ ছবি গ্যালারি]
*[http://the.sound.of.music.1964-2011.over-blog.com/ সঙ্গীত : সলজবুর্গ ১৯৬৪-২০১১]
*[http://www.traveltwang.com/Europe/Austria/Salzburg/Guide118 সলজবুর্গ ভ্রমণ গাইড ও প্যনোরামিক ভার্চুয়াল ট্যুর]
 
{{Cities and districts of Salzburg (state)}}
{{Austrian Seats}}
{{World Heritage Sites in Austria}}
 
 
[[বিষয়শ্রেণী:অস্ট্রিয়া]]
[[বিষয়শ্রেণী:অস্ট্রিয়ার শহর]]
[[বিষয়শ্রেণী:বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান]]
 
[[af:Salzburg]]
[[als:Salzburg]]
[[ar:سالزبورغ]]
[[an:Salzburgo]]
[[zh-min-nan:Salzburg]]
[[be:Горад Зальцбург]]
[[be-x-old:Зальцбург]]
[[bar:Såizburg]]
[[bs:Salzburg (grad)]]
[[br:Salzburg]]
[[bg:Залцбург]]
[[ca:Salzburg]]
[[cs:Salzburg]]
[[cy:Salzburg]]
[[da:Salzburg]]
[[de:Salzburg]]
[[en:Salzburg]]
[[et:Salzburg]]
[[el:Σάλτσμπουργκ]]
[[es:Salzburgo]]
[[eo:Salzburg]]
[[eu:Salzburgo]]
[[fa:زالتسبورگ]]
[[fr:Salzbourg]]
[[ga:Salzburg]]
[[gd:Salzburg]]
[[gl:Estado de Salzburgo]]
[[gu:સાલ્ઝબર્ગ]]
[[ko:잘츠부르크]]
[[hi:साल्ज़बोर्ग]]
[[hsb:Salzburg]]
[[hr:Salzburg]]
[[io:Salzburg]]
[[id:Salzburg]]
[[ia:Salzburg]]
[[os:Зальцбург]]
[[is:Salzburg]]
[[it:Salisburgo]]
[[he:זלצבורג]]
[[jv:Salzburg]]
[[kn:ಸಾಲ್ಜ್‌ಬರ್ಗ್‌]]
[[ka:ზალცბურგი]]
[[sw:Salzburg]]
[[lad:Salzburgo]]
[[la:Salisburgum]]
[[lv:Zalcburga]]
[[lt:Zalcburgas]]
[[lmo:Salisburgh]]
[[hu:Salzburg]]
[[mr:जाल्त्सबुर्ग]]
[[ms:Salzburg]]
[[nl:Salzburg (stad)]]
[[ja:ザルツブルク]]
[[no:Salzburg]]
[[nn:Salzburg]]
[[oc:Salzborg]]
[[mhr:Зальцбург]]
[[pl:Salzburg]]
[[pt:Salzburgo]]
[[ro:Salzburg]]
[[qu:Salzburg]]
[[ru:Зальцбург]]
[[sq:Salzburg]]
[[scn:Salisburgu]]
[[simple:Salzburg, Austria]]
[[sk:Salzburg]]
[[sl:Salzburg]]
[[sr:Салцбург]]
[[sh:Salzburg (grad)]]
[[fi:Salzburg]]
[[sv:Salzburg]]
[[tl:Salzburg (lungsod)]]
[[th:ซาลซ์บูร์ก]]
[[tg:Иёлати Залтсбург]]
[[tr:Salzburg]]
[[uk:Зальцбург]]
[[ug:Saltzburg]]
[[vec:Sałisburgo]]
[[vi:Salzburg]]
[[vo:Salzburg (Lösterän)]]
[[war:Salzburg]]
[[wuu:柴尔兹孛格]]
[[yi:זאלצבורג]]
[[zh:萨尔茨堡]]