জাহিদা হিনা

পাকিস্তানী সাংবাদিক

জাহিদা হিনা ( উর্দু : زاہدہ حنا ) একজন প্রখ্যাত উর্দু কলাম লেখক, প্রাবন্ধিক, ছোটগল্প লেখক, উপন্যাসিক এবং পাকিস্তানের নাট্যকার। [১]

জাহিদা হিনা
জন্ম
জাতীয়তাপাকিস্তানি
পেশালেখক, সাংবাদিক, কলামিস্ট, নাট্যকার[১]
দাম্পত্য সঙ্গীজন এলিয়া[২]
সন্তানSyed Zeryoun Elia, Fainnana and Sohaina[১]

জাহিদা ১৯৪৭ সালে পাকিস্তানের স্বাধীনতার পরে ভারতে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, তার বাবা মুহাম্মদ আবুল খায়ের পাকিস্তানে চলে আসেন এবং করাচিতে স্থায়ী হন, সেখানে জাহিদাকে হ্যাপি হোম স্কুলে ৭ম শ্রেণি থেকে আনুষ্ঠানিক পড়াশোনা শুরু না করা অবধি গৃহহীন করা হয়েছিলো। তিনি নয় বছর বয়সে প্রথম গল্পটি লিখেছিলেন। তিনি করাচি বিশ্ববিদ্যালয় থেকে স্নাতক ডিগ্রি অর্জন করেন এবং ১৯৬২ সালে ইনশা মাসে তাঁর প্রথম প্রবন্ধ প্রকাশিত হয়। তিনি ৬০-এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে ক্যারিয়ার হিসাবে সাংবাদিকতা বেছে নিয়েছিলেন। ১৯ ৭০ সালে তিনি সুপরিচিত কবি জাওন এলিয়াকে বিয়ে করেছিলেন। জাহিদা হিনা ১৯৮৮ সাল থেকে ২০০৫ সাল পর্যন্ত পাকিস্তানের ডেইলি এক্সপ্রেসে চলে আসার সময় দৈনিক জাংয়ের সাথে যুক্ত ছিলেন। তিনি এখন করাচিতে থাকেন। হিনা রেডিও পাকিস্তান, বিবিসি উর্দু এবং ভয়েস অফ আমেরিকাতেও কাজ করেছেন

২০০৬ সাল থেকে তিনি একটি সাপ্তাহিক কলাম লিখেছিলেন, পাকিস্তানের ডায়েরি রসরঙে, ভারতের বৃহত্তম পঠিত হিন্দি পত্রিকা দৈনিক ভাস্কর রবিবার পত্রিকা।

জাহিদা হিনা দুই হাজারেরও বেশি সাংবাদিক নিবন্ধ লিখেছেন। তার অনেক ছোট গল্পের ইংরেজি, বাংলা, হিন্দি এবং মারাঠি ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছে। তার কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ শিরোনাম হ'ল:

  • কায়দী লতা হাই (ছোটগল্পের সংকলন) [১]
  • তিতলিয়ান ধোঁধনে ওয়ালী (গল্পের সংকলন)
  • রাকস-ই-বিসমিল হাই (গল্পের সংকলন)
  • রহ মৈ আজল হৈ (ছোট গল্পের সংগ্রহ)
  • না জুনুন রাহ না পরী রাহি (ছোট উপন্যাস)
  • দর কা শজার (উপন্যাস)
  • দর-ই-আশব (উপন্যাস)
  • জারদ প্যাটন কা নিষেধাজ্ঞা (টিভি নাটক)
  • একাকীত্বের ঘর (জাহিদা হিনার ছোট গল্পগুলি ইংরেজি ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছে) [৩]

তার বইগুলি ইংরেজিতে অনুবাদ করেছেন ফয়েজ আহমেদ ফয়েজ, সামিনা রহমান এবং মুহাম্মদ উমর মেমন। [৩]

পুরস্কার

সম্পাদনা
  • ফয়েজ পুরস্কার
  • সাহিত্যের পারফরম্যান্স অ্যাওয়ার্ড
  • সাগির সিদ্দিকী আদাবী পুরস্কার
  • কেপি পুরস্কার
  • সিন্ধু স্পিকার পুরস্কার
  • ২০০১ সালে সার্ক সাহিত্য পুরস্কার ভারতের রাষ্ট্রপতি [১][৪]

২০০ August সালের আগস্টে, তিনি পাকিস্তানের সর্বোচ্চ পুরস্কার, প্রেসিডেন্সিয়াল অ্যাওয়ার্ড প্রাইড অফ পারফরম্যান্সের জন্য মনোনীত হন, যা তিনি পাকিস্তানের সামরিক সরকারের বিরুদ্ধে প্রতিবাদের চিহ্ন হিসাবে প্রত্যাখ্যান করেছিলেন [১]

তথ্যসূত্র

সম্পাদনা
  1. Zahida Hina interview: Challenging the mindset Dawn (newspaper), Published 16 December 2012, Retrieved 22 February 2018
  2. Jon Elia's new book might change the way poet is known The Express Tribune (newspaper), Published 8 May 2016, Retrieved 22 February 2018
  3. Zahida Hina's translated short stories 'The House of Loneliness' launched Dawn (newspaper), Updated 9 May 2017, Retrieved 22 February 2018
  4. KARACHI: Zahida Hina gets SAARC Award Dawn (newspaper), Published 27 December 2001, Retrieved 22 February 2018