কারওয়ানে যিন্দেগী
কারওয়ানে যিন্দেগী (উর্দু: کاروان زندگی, অনুবাদ 'জীবনের কাফেলা') বিংশ শতাব্দীর মুসলিম দার্শনিক আবুল হাসান আলী হাসানী নদভীর উর্দু ভাষায় রচিত আত্মজীবনী।[১][২][৩] ১৯৮৩ সালে তিনি এটি রচনা শুরু করেন। ১৯৯৯ সালে তার মৃত্যুর আগ পর্যন্ত এটি ৭ খণ্ডে প্রকাশিত হয়। এ বিশাল গ্রন্থে তিনি নিজের অবস্থার চেয়ে নিজের চিন্তা–চেতনা এবং ভাবধারাকে বেশি উজ্জীবিত করেছেন।[৪] এই গ্রন্থে নদভী নিজের জীবনের উল্লেখযোগ্য ঘটনাবলী এবং তার সাথে সম্পর্কিত যাবতীয় তথ্য আনার চেষ্টা করেছেন। তার আত্মজীবনী লেখার প্রেরণা কেবল তার জীবনের স্মরণীয় মাইলফলকগুলো বর্ণনা করা নয় বরং তার বুদ্ধিবৃত্তিক বৃদ্ধি এবং বিকাশের সমস্ত কর্মকাণ্ডের একটি বিস্তৃত বর্ণালি প্রদান করা যা তার জীবনের ঐতিহাসিক ঘটনাগুলি পাঠককে সুযোগ দেওয়ার জন্য প্রাসঙ্গিকভাবে বর্ণনা করে। ধর্মতাত্ত্বিক প্রসঙ্গ গ্রন্থটির একটি প্রধান বৈশিষ্ট্য, যা তার প্রগতিশীল দৃষ্টিভঙ্গিকে গঠন করে। এই আত্মজীবনীতে বিখ্যাত মুসলিম ব্যক্তিত্বদের অনেক ছোট জীবনীও অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে।[৫]
 বাংলা অনুবাদের প্রচ্ছদ | |
| লেখক | আবুল হাসান আলী নদভী |
|---|---|
| মূল শিরোনাম | উর্দু: کاروان زندگی |
| অনুবাদক | আ ফ ম খালিদ হোসেন (৩য় খণ্ড) |
| দেশ | ভারত |
| ভাষা | উর্দু |
| বিষয় | আত্মজীবনী |
| প্রকাশিত | ১৯৮৩ — ১৯৯৯ |
| মিডিয়া ধরন | শক্তমলাট |
| পৃষ্ঠাসংখ্যা | ২,৫১৮ (উর্দু) |
| আইএসবিএন | ৯৭৮৯৮৪৯১৮৪০০৩ (বাংলা সংস্করণ) |
| ওসিএলসি | ১১৭৫৫২৯৮ |
| ৯২০.৭১ | |
| এলসি শ্রেণী | বিপি৮০.এন২৫ এ৩৫ ১৯৮৩ |
| ওয়েবসাইট | abulhasanalinadwi.org |
মূল্যায়ন
সম্পাদনাগ্রন্থটি প্রসঙ্গে মুহিউদ্দীন খান বলেন,
| “ | কারওয়ানে যিন্দেগী নামক সাত খণ্ডে রচিত এ বইটি বলতে গেলে মুসলিম উম্মাহর একটি দর্পণ বিশেষ। হযরত মাওলানা তাঁর আত্মজীবনী লিখতে গিয়ে সমকালীন মুসলিম উম্মাহর একটি সঠিক চিত্রই আঁকেননি, একই সঙ্গে অনুকরণীয়, অনুসরণীয় জীবনের একটি রূপরেখাও অঙ্কন করেছেন। | ” |
| — [৬] | ||
আরও দেখুন
সম্পাদনাতথ্যসূত্র
সম্পাদনাউদ্ধৃতি
সম্পাদনা- ↑ ভাট, সামি-উল্লাহ (২০১৬)। "আবুল হাসান আলী নদভীর জীবন ও কর্ম : একটি বিশ্লেষণাত্মক গবেষণা"। জার্নাল অফ ইসলামিক টথ এন্ড সিভিলাইজেশ্যন। ৬ (১): ৫৪। আইএসএসএন 2075-0943। ডিওআই:10.32350/jitc.61.04।
- ↑ নদভী, মুহসিন উসমান (২০০২)। মুতালায়ে তাসানিফাত মুফাক্কিরে ইসলাম আবুল হাসান আলী নদভী [আবুল হাসান আলী নদভীর রচনাবলির গবেষণা] (উর্দু ভাষায়)। ভারত: আরশি পাবলিকেশন্স। পৃষ্ঠা ৩৫২–৩৬২।
- ↑ এম জাওয়াহির, এম নাফেল (২০০৮)। আবুল হাসান আলী নদভীর রাজনৈতিক দর্শনের সাথে সমসাময়িক দুই স্কলারের একটি তুলনামূলক গবেষণা (পিডিএফ) (গবেষণাপত্র)। ওয়েল্স্ বিশ্ববিদ্যালয়। পৃষ্ঠা ২৪৬।
- ↑ মুহাম্মদ সালমান, মাওলানা (মে ২০০২)। আবুল হাসান আলী নদভীর জীবন ও কর্ম (পিডিএফ)। ঢাকা: আল ইরফান পাবলিকেশন্স। পৃষ্ঠা ৩৪২।
- ↑ খান, জুবায়ের জাফর (২০১০)। মাওলানা আবুল হাসান আলী নদভীর ইসলামি চিন্তাভাবনার সমালোচনামূলক গবেষণা (গবেষণাপত্র) (ইংরেজি ভাষায়)। আলিগড় মুসলিম বিশ্ববিদ্যালয়। পৃষ্ঠা ২৬১—২৬৫।
- ↑ নদভী, আবুল হাসান আলী (২০১৫)। কারওয়ানে যিন্দেগী। ১ম। ঢাকা: মুহাম্মদ ব্রাদার্স। পৃষ্ঠা ১৩। আইএসবিএন 9789849184003।
গ্রন্থপঞ্জি
সম্পাদনা- আবদুল গফফার, প্রফেসর (২০০৪)। উর্দু ভাষা ও সাহিত্যে আবুল হাসান আলী নদভীর অবদান (গবেষণাপত্র) (উর্দু ভাষায়)। পিএইচডি অভিসন্দর্ভ। ভারত: উর্দু বিভাগ, শ্রী সংকরাচার্য সংস্কৃতি বিশ্ববিদ্যালয়। পৃষ্ঠা ৮৩–৮৪। ওসিএলসি 1015275663।
- চৌগলেই, আব্দুল কাদের (২০১১)। (বায়োগ্রাফিক্যাল লিটারেচার ইন ইন্দো-ফার্সিয়ান ট্রেডিশন)। ইসলামিক রিসার্জেন্স : সৈয়দ আবুল হাসান আলী নদভী এন্ড হিজ কনটেম্পোরারিস [ইসলামি পুনরুত্থান: সৈয়দ আবুল আসান আলী আলী নদবী এবং তাঁর সমসাময়িকগণ]। নয়া দিল্লি, ভারত: ডি.কে. প্রিন্টওয়ার্ল্ড। পৃষ্ঠা ১২৯—১৩২। আইএসবিএন 978-81-246-0573-8। এএসআইএন 8124605734। এলসিসিএন 2010317718। ওসিএলসি 697779362।