কলকাতা নাইট রাইডার্স

আইপিএলের একটি ক্রিকেট দল

কলকাতা নাইট রাইডার্স (সংক্ষেপে কেকেআর বা KKR) ইন্ডিয়ান প্রিমিয়ার লিগ নামক একটি টোয়েন্টি২০ ক্রিকেট প্রতিযোগিতায় কলকাতা শহরের প্রতিনিধিত্বকারী দলের নাম। এই দলের অধিনায়ক শ্রেয়াস আইয়ার ও কোচ ব্রেন্ডন ম্যাককুলাম । দলের অফিসিয়াল থিম গান হল করব, লড়ব, জিতব রে এবং অফিসিয়াল রং হল বেগুনি ও সোনালি। বলিউডের বিখ্যাত অভিনেতা শাহরুখ খান এই দলের মালিক। কলকাতা নাইট রাইডার্স আইপিএল টুর্নামেন্টের অন্যতম ধনী দল।[২]

কলকাতা নাইট রাইডার্স
কলকাতা নাইট রাইডার্সের লোগো.svg
ডাকনামKKR
দ্য নাইট রাইডার্স
কর্মীবৃন্দ
অধিনায়কশ্রেয়াস আইয়ার
কোচব্রেন্ডন ম্যাককুলাম
মালিকনাইট রাইডার্স গ্রুপ
প্রধান নির্বাহীভেঙ্কি মাইশোর[১]
দলের তথ্য
শহরকলকাতা, পশ্চিমবঙ্গ, ভারত
রংKKR
প্রতিষ্ঠা২০০৮
স্বাগতিক মাঠইডেন গার্ডেনস
ধারণক্ষমতা৬০,০০০ (৯০,০০০ মেরামতের পূ্র্বে)
ইতিহাস
ইন্ডিয়ান প্রিমিয়ার লিগ জয় (২০১২, ২০১৪)
দাপ্তরিক ওয়েবসাইটkkr.in
Kit left arm goldborder.png
Kit right arm goldborder.png

টি২০আই কিট

২০২২-এ কলকাতা নাইট রাইডার্স

ঘরোয়া মাঠসম্পাদনা

নাইট রাইডার্স এর ঘরের মাঠ হল ইডেন গার্ডেনস। বাংলার ক্রিকেট আসোসিয়েশান মালিকানাধীন এটিতে ৭০,০০০ ধারণক্ষমতা আসনবিন্যাস বিশিষ্ট ভারতের দ্বিতীয় সবচেয়ে বৃহত্তম ক্রিকেট স্টেডিয়াম[৩]

২০০৮ সালের আইপিএলে ইডেন গার্ডেনস স্টেডিয়ামে এর দৃশ্য

অর্জনসম্পাদনা

ইন্ডিয়ান প্রিমিয়ার লিগসম্পাদনা

বছর ক্রম চূড়ান্ত অবস্থান নক আউট প্রতিদ্বন্দ্বী প্রতিদ্বন্দ্বী খেলোয়াড়
২০০৮* ৬/৮ গ্রুপ পর্যায়
২০০৯ ৮/৮ গ্রুপ পর্যায়
২০১০ ৬/৮ গ্রুপ পর্যায়
২০১১* ৪/১০ প্লে-অফ মুম্বই ইন্ডিয়ান্স (৩/৩) মুনাফ প্যাটেল, এইডেন ব্লিজার্ড
২০১২ ১/৯ চ্যাম্পিয়নস
২০১৩ ৭/৯ গ্রুপ পর্যায়
২০১৪* ১/৮ চ্যাম্পিয়নস
২০১৫ ৫/৮ গ্রুপ পর্যায়
২০১৬ ৪/১০ প্লে-অফ সানরাইজার্স হায়দ্রাবাদ (১/৩) যুবরাজ সিং, ভুবনেশ্বর কুমার
২০১৭ ৩/১০ প্লে-অফ মুম্বই ইন্ডিয়ান্স

(১/৩)

কর্ণ শর্মা, জসপ্রীত বুমরাহ, ক্রুনাল পাণ্ড্য
২০১৮* ৩/১০ প্লে-অফ সানরাইজার্স হায়দ্রাবাদ (২/৩) রশীদ খান, শিখর ধাওয়ান
২০১৯ ৫/৮ গ্রুপ পর্যায়
২০২০ ৫/৮ গ্রুপ পর্যায়
২০২১ ২/১০ রানার্স আপ চেন্নাই সুপার কিংস(১/৩) ফাফ দু প্লেসিস, শার্দুল ঠাকুর
২০২২* ৭/১০ গ্রুপ পর্যায়

* তারকা চিহ্নিত স্থানে মহা-নিলাম হয়েছিল।

চ্যাম্পিয়নস লিগ টোয়েন্টি২০সম্পাদনা

বছর ক্রম চূড়ান্ত অবস্থান
২০০৮ ডিএনকিউ
২০০৯
২০১০
২০১১ ৫/১৩ গ্রুপ পর্যায়
২০১২ ৬/১৪ গ্রুপ পর্যায়
২০১৩ ডিএনকিউ
২০১৪ ২/১২ রানার্স আপ
২০১৫ বিলুপ্ত
  • ডিএনকিউ = যোগ্যতা অর্জন করেননি

বর্তমান স্কোয়াডসম্পাদনা

খেলোয়াড় ২০২৩সম্পাদনা

ব্যাটসম্যানসম্পাদনা


উইকেট রক্ষকসম্পাদনা


অলরাউন্ডারসম্পাদনা


বোলারসম্পাদনা


সম্ভাব্য প্রথম একাদশসম্পাদনা

একজন দেশি উইকেট রক্ষক নিতে পারে ২০২৩ মৌসুমে

ক্রম নাম ভূমিকা অনুপস্থিতিতে
রহমানুল্লাহ গুরবাজ ওপেনিং বাটসমেন
ভেঙ্কটেশ আইয়ার ওপেনিং বাটসমেন
নিতিশ রানা বাটসমেন
শ্রেয়াস আইয়ার বাটসমেন
রিংকু সিং বাটসমেন
শার্দুল ঠাকুর পেসার অলরাউন্ডার
আন্দ্রে রাসেল পেসার অলরাউন্ডার
সুনীল নারাইন স্পিনার অলরাউন্ডার
টিম সাউদি পেসার লকি ফার্গুসন
১০ উমেশ যাদব পেসার
১১ বরুন চক্রবর্তী স্পিনার অনুকূল রায়

পূর্ববর্তী তারকা ১১ খেলোয়াড় তালিকাসম্পাদনা

২০০৮ ২০০৯ ২০১০ ২০১১ (প্লে অফ) ২০১২ (বিজয়ী) ২০১৩ ২০১৪ (বিজয়ী)
সৌরভ গঙ্গোপাধ্যায় (অধিনায়ক) ব্রেন্ডন ম্যাককুলাম (অধিনায়ক) সৌরভ গঙ্গোপাধ্যায় (অধিনায়ক) গৌতম গম্ভীর (অধিনায়ক) গৌতম গম্ভীর (অধিনায়ক) গৌতম গম্ভীর (অধিনায়ক) গৌতম গম্ভীর (অধিনায়ক)
ব্রেন্ডন ম্যাককুলাম মরনে ফন উইক অজিত আগারকার জ্যাকস ক্যালিস(অল রাউন্ডার) জ্যাকস ক্যালিস(অল রাউন্ডার) ইকবাল আব্দুল্লাহ ক্রিস লিন
ডেভিড হাসি ক্রিস গেইল অশোক দিন্দা ইউসুফ পাঠান(অল রাউন্ডার) মনোজ তিওয়ারী ইউসুফ পাঠান আন্দ্রে রাসেল
ঋদ্ধিমান সাহা ব্রাড হজ অ্যাঞ্জেলো ম্যাথিউস মনোজ তিওয়ারী ব্রেন্ডন ম্যাককুলাম মনোজ তিওয়ারি দেব্রত দাস
সালমান বাট সৌরভ গঙ্গোপাধ্যায় ব্রাড হজ এয়ন মর‌গ্যান মানবিন্দর বিসলা (|||) জ্যাক ক্যালিস জ্যাকস ক্যালিস
অশোক দিন্দা ডেভিড হাসি ব্রেন্ডন ম্যাককুলাম রায়ান টেন ডেসকাট ইউসুফ পাঠান(অল রাউন্ডার) মানবিন্দার বিসলা কুলদীপ যাদব
মোহাম্মদ হাফিজ চার্ল ল্যাঙ্গভেট চার্ল ল্যাঙ্গভেট জয়দেব উনাদকট ব্রেট লি ইয়ন মর্গ্যান মনিশ পান্ডে
শোয়েব আখতার ইশান্ত শার্মা চেতেশ্বর পুজারা রজত ভাটিয়া লক্ষ্মীপতি বালাজি লক্ষীপতি বালাজী মানবিন্দার বিসলা
ইশান্ত শার্মা লক্ষী শুকলা ক্রিস গেইল লক্ষ্মীপতি বালাজি সাকিব আল হাসান রজত ভাটিয়া মরনে মরকেল
অজিত আগারকার অজন্তা মেন্ডিস ডেভিড হাসি সাকিব আল হাসান রজত ভাটিয়া সুনীল নারাইন প্যাট কামিন্স
উমর গুল অনুরীত সিং ইকবাল আব্দুল্লাহ ইকবাল আব্দুল্লাহ সুনীল নারাইন সচিত্র সেনানায়েকে পিযুষ চাওলা
ব্রেট লি দেবব্রত দাস
মানবিন্দর বিসলা লক্ষ্মী রতন শুক্লা
মার্ক বাউচার
২০১৫ (প্লে অফ) ২০১৬ (প্লে অফ) ২০১৭ (প্লে অফ) ২০১৮ (প্লে অফ)
গৌতম গম্ভীর (অধিনায়ক) গৌতম গম্ভীর (অধিনায়ক) গৌতম গম্ভীর (অধিনায়ক) দিনেশ কার্তিক (অধিনায়ক)
ইউসুফ পাঠান ইউসুফ পাঠান ইউসুফ পাঠান আন্দ্রে রাসেল
সুনীল নারাইন সুনীল নারাইন সুনীল নারাইন কুলদীপ যাদব
আন্দ্রে রাসেল আন্দ্রে রাসেল আন্দ্রে রাসেল পিযুষ চাওলা
রবিন উথাপ্পা রবিন উথাপ্পা রবিন উথাপ্পা ক্রিস লিন
পিযুষ চাওলা পিযুষ চাওলা মনীশ পাণ্ডে রবিন উথাপ্পা
মনীশ পাণ্ডে মনীশ পাণ্ডে উমেশ যাদব বিনয় কুমার
উমেশ যাদব উমেশ যাদব সূর্যকুমার যাদব সুনীল নারাইন
সূর্যকুমার যাদব সূর্যকুমার যাদব ক্রিস লিন মিচেল জনসন
মরনে মরকেল মরনে মরকেল ক্রিস উকস শিবম মাভি
ব্র্যাড হগ সাকিব আল হাসান নাথান কোল্টার-নাইল কমলেশ নাগারকোটি

প্রশাসন ও প্রশিক্ষণ কর্মীসম্পাদনা

প্রধান প্রশিক্ষকসম্পাদনা

২০২০সম্পাদনা

অব দল খেলা হা ফহ পয়েন্ট এনআরআর অগ্রসর
  মুম্বই ইন্ডিয়ান্স ১৪ ১৮ +১.১০৭ বাছাই ১-এ অগ্রসর
  দিল্লি ক্যাপিটালস ১৪ ১৬ −০.১০৯
  সানরাইজার্স হায়দ্রাবাদ ১৪ ১৪ +০.৬০৮ এলিমিনেটর-পর্বে অগ্রসর
  রয়্যাল চ্যালেঞ্জার্স ব্যাঙ্গালোর ১৪ ১৪ −০.১৭২
  কলকাতা নাইট রাইডার্স ১৪ ১৪ −০.২১৪ বাতিল
  কিংস এলেভেন পাঞ্জাব ১৪ ১২ −০.১৬২
  চেন্নাই সুপার কিংস ১৪ ১২ −০.৪৫৫
  রাজস্থান রয়্যালস ১৪ ১২ −০.৫৬৯
উৎস: IPLT20.com
শ্রেণীবিভাগের নিয়মাবলী: ১) পয়েন্ট; ২) জয়; ৩) নেট রান রেট;

২০২০ ইন্ডিয়ান প্রিমিয়ার লিগ-এ দলের সদস্যের প্রদর্শনসম্পাদনা

বিশেষ অবদানগুলি হাইলাইট করা হলো

ঘরের মাঠেসম্পাদনা

খেলোয়াড় মূল্য(রুপি) ক্রম মুম্বই ইন্ডিয়ান্স আবুধাবি/আবুধাবি সানরাইজার্স হায়দ্রাবাদ আবুধাবি চেন্নাই সুপার কিংস আবুধাবি
রাহুল ত্রিপাঠি ০.৬ কোটি - - ৮১(৫১)-ব্রাভো
শুভমান গিল ১.৮ কোটি ১,২ ৭(১১)-ট্রেন্ট ৭০(৬২) ১১(১২)-শার্দুল
সুনীল নারাইন ৮.৫ কোটি ২,৪ ৯(১০)-প্যাটিনসন ও ৫.৫-সৌরভ ০(২)-খলীল ও ৭.৭৫ ১৭(৯)-কর্ণ ও ৭.৭৫-ওয়াটসন
নীতিশ রানা ৩.৪ কোটি ৩,৪ ২৪(১৮)-পোলার্ড ২৬(১৩)-নটরাজন ৯(১০)-কর্ণ
দিনেশ কার্তিক(উই) ৭.৪ কোটি ৩,৪,৭ ৩০(২৩)-রাহুল ০(৩)-রাশিদ ১২(১১)-স্যাম
ইয়ন মর্গ্যান ৫.২৫ কোটি ১৬(২০)-বুমরাহ ৪২(২৯) ৭(১০)-স্যাম
আন্দ্রে রাসেল ৭ কোটি ১১(১১)-বুমরাহ ও ৮.৫-হার্দিক ৮-মনীশ ২(৪)-শার্দুল ও ৯-স্যাম
নিখিল নায়েক ০.২ কোটি ১(৩)-বোল্ট - -
প্যাট কামিন্স ১৫ কোটি ৩৩(১২)-প্যাটিনসন ও ১৬.৩৩ ৪.৭৫-বিরেস্টও ১৭(৯) ও ৬.২৫
কমলেশ নাগরকোটি ৩.২ কোটি - ৮.৫ ০(২)-ব্রাভো ও ৭-রায়ুডু
শিবম মাভি ৩ কোটি ৯,১০ ৯(১০)-রাহুল ও ৮-দে কক,রোহিত ৭.৫ ০(১)-ব্রাভো ও ১০.৬৭-ফাফ
কুলদীপ যাদব ৫.৮ কোটি ১০ ১(২) ও ৯.২৫ ৭.৫ -
বরুন চক্রবর্তী ৪ কোটি ১১ - ৬.২৫-ওয়ার্নার ১(১) ও ৭-ধোনি
সন্দ্বীপ ওয়ারিয়র ০.২ কোটি ১১.৩৩ -

বিরোধী মাটিতেসম্পাদনা

খেলোয়াড় মূল্য(রুপি) ক্রম রাজস্থান রয়্যালস দুবাই দিল্লি ক্যাপিটালস শারজা কিংস এলেভেন পাঞ্জাব আবুধাবি রয়্যাল চ্যালেঞ্জার্স ব্যাঙ্গালোর শারজা
টম ব্যান্তন ১ কোটি - - - ৮(১২)-সাইনি
শুভমান গিল ১.৮ কোটি ১,২ ৪৭(৩৪)-জোফরা ২৮(২২)-মিশ্রা ৫৭(৪৭) ৩৪(২৫)
সুনীল নারাইন ৮.৫ কোটি ১৫(১৪)-উনাদকাট ও ১০-শ্রেয়াস ৩(৫)-নরজে ও ১৩ ৭-পুরাণ,মনদীপ -
নীতিশ রানা ৩.৪ কোটি ২২(১৭)-তেবাটিয়া ৫৮(৩৫)-হার্শাল ২(৪) ও ৯(১৪)-সুন্দর
রাহুল ত্রিপাঠি ০.৬ কোটি ১,৭,৮ - ৩৬(১৬)-স্ট্যানিস ৪(১০)-শামি ১৬(২২)-সিরাজ
ইয়ন মর্গ্যান ৫.২৫ কোটি ৪,৬ ৩৪(২৩) ৪৪(১৮)-নরজে ২৪(২৩)-বিষ্ণই ৮(১২)-সুন্দর
আন্দ্রে রাসেল ৭ কোটি ৪.৬ ২৪(১৪)-অঙ্কিত ১৩(৮)-রাবাডা ও ৭.৭৫-পন্ট,স্ট্যানিস ৫(৩)-অর্শদীপ ১৬(১০)-উদানা
দিনেশ কার্তিক(উই) ৭.৪ কোটি ১(৩)-জোফরা ৬(৮)-হার্শাল ৫৮(২৯) ১(২)-চাহাল
প্যাট কামিন্স ১৫ কোটি ৭,৮ ১২(১০)-টম ও ৪.৩৩-স্মিথ ৫(৪)-নরজে ও ১২.২৫ ৫(৪) ও ৭.২৫ ১(৩)-মরিস
কমলেশ নাগরকোটি ৩.২ কোটি ৮,৯ ৮(৫) ও ৬.৫-উথাপ্পা,রায়ান ৩(৩) ও ১১.৬৭-পৃথিবী ১৩.৩৩ ৪(৭)-মরিস
শিবম মাভি ৩ কোটি ১০ ৫-বাটলার,স্যামসন ১(৩) ও ১৩.৩৩ - -
বরুন চক্রবর্তী ৪ কোটি ১০ ৬.২৫-তেবাটিয়া,জোফরা ১২.২৫-শিখর ৬.৭৫ ৭(১০)
প্রসীদ কৃষ্ণা ০.২ কোটি ১১ - - ৭.২৫-রাহুল,মায়াঙ্ক,প্রভাসিমরান ২(৩)
কুলদীপ যাদব ৫.৮ কোটি ৬.৬৭-উনাদকাত - - -

২০২১ আইপিএলসম্পাদনা

পয়েন্ট তালিকাসম্পাদনা

অব দল খেলা হা ফহ পয়েন্ট এনআরআর যোগ্যতা অর্জন
  দিল্লি ক্যাপিটালস (৩য়) ১৪ ১০ ২০ +০.৪৮১ বাছাই ১-এ অগ্রসর।
  চেন্নাই সুপার কিংস (চ্যা) ১৪ ১৮ +০.৪৫৫
  রয়্যাল চ্যালেঞ্জার্স ব্যাঙ্গালোর (৪র্থ) ১৪ ১৮ −০.১৪০ এলিমিনেটর-পর্বে অগ্রসর।
  কলকাতা নাইট রাইডার্স (রা) ১৪ ১৪ +০.৫৮৭
  মুম্বই ইন্ডিয়ান্স ১৪ ১৪ +০.১১৬ বাতিল
  পাঞ্জাব কিংস ১৪ ১২ −০.০০১
  রাজস্থান রয়্যালস ১৪ ১০ −০.৯৯৩
  সানরাইজার্স হায়দ্রাবাদ ১৪ ১১ −০.৫৪৫


২০২২ আইপিএলসম্পাদনা

পয়েন্ট তালিকাসম্পাদনা

অব গ্রুপ দল খেলা হা ফহ পয়েন্ট এনআরআর যোগ্যতা অর্জন
বি   গুজরাত টাইটান্স (চ্যা) ১৪ ১০ ২০ +০.৩১৬ বাছাই ১-এ অগ্রসর।
  রাজস্থান রয়্যালস (রা) ১৪ ১৮ +০.২৯৮
  লখনউ সুপার জায়ান্টস (৪র্থ) ১৪ ১৮ +০.২৫১ এলিমিনেটর-পর্বে অগ্রসর।
বি   রয়্যাল চ্যালেঞ্জার্স ব্যাঙ্গালোর (৩য়) ১৪ ১৬ −০.২৫৩
  দিল্লি ক্যাপিটালস ১৪ ১৪ +০.২০৪
বি   পাঞ্জাব কিংস ১৪ ১৪ +০.১২৬
  কলকাতা নাইট রাইডার্স ১৪ ১২ +০.১৪৬
বি   সানরাইজার্স হায়দ্রাবাদ ১৪ ১২ −০.৩৭৯
বি   চেন্নাই সুপার কিংস ১৪ ১০ −০.২০৩
১০   মুম্বই ইন্ডিয়ান্স ১৪ ১০ −০.৫০৬
উৎস: IPLT20.com

বেগুনি রঙে ভাল প্রদর্শন দেখানো হলো , লাল রঙে খারাপ প্রদর্শন দেখানো হলো

ব্যাটিং
Player Mat Inns NO Runs HS Ave BF SR 100 50 0 4s 6s
AD Russell 14 12 3 335 70* 37.22 192 174.47 0 1 2 18 32
RK Singh 7 7 2 174 42* 34.8 117 148.71 0 0 0 17 7
SS Iyer 14 14 1 401 85 30.84 298 134.56 0 3 0 41 11
N Rana 14 14 1 361 57 27.76 251 143.82 0 2 1 29 22
SW Billings 8 8 1 169 36 24.14 138 122.46 0 0 0 9 10
AM Rahane 7 7 0 133 44 19 128 103.9 0 0 0 14 4
AJ Finch 5 5 0 86 58 17.2 61 140.98 0 1 0 10 3
VR Iyer 12 12 1 182 50* 16.54 169 107.69 0 1 1 17 7
PJ Cummins 5 5 1 63 56* 15.75 24 262.5 0 1 2 5 6
UT Yadav 12 7 3 55 21 13.75 40 137.5 0 0 2 4 4
SP Narine 14 10 2 71 22 8.87 40 177.5 0 0 3 6 6
B Indrajith 3 3 0 21 15 7 30 70 0 0 1 2 0
Rasikh Salam 2 1 0 7 7 7 6 116.66 0 0 0 1 0
SP Jackson 5 5 1 23 8 5.75 26 88.46 0 0 1 0 1
Aman Hakim Khan 1 1 0 5 5 5 3 166.66 0 0 0 1 0
A Tomar 1 1 0 4 4 4 8 50 0 0 0 1 0
Harshit Rana 2 2 1 2 2 2 2 100 0 0 0 0 0
Shivam Mavi 6 3 1 3 2 1.5 7 42.85 0 0 1 0 0
TG Southee 9 5 1 2 1* 0.5 12 16.66 0 0 3 0 0
AS Roy 2 1 0 0 0 0 2 0 0 0 1 0 0
CV Varun 11 4 4 12 10* - 18 66.66 0 0 0 2 0
বোলিং
Player Mat Inns Overs Mdns Runs Wkts BBI Ave Econ SR 4 5 Ct St
SP Narine 14 14 56 0 312 9 Feb-21 34.66 5.57 37.3 0 0 3 0
Rasikh Salam 2 2 4 0 28 0 - - 7 - 0 0 0 0
SS Iyer 14 1 1 0 7 0 - - 7 - 0 0 5 0
UT Yadav 12 12 48 2 339 16 Apr-23 21.18 7.06 18 1 0 5 0
TG Southee 9 9 35 0 275 14 Mar-20 19.64 7.85 15 0 0 4 0
AS Roy 2 2 7 0 55 1 Jan-28 55 7.85 42 0 0 1 0
CV Varun 11 11 39 0 332 6 Jan-22 55.33 8.51 39 0 0 2 0
AD Russell 14 13 28.1 0 278 17 04-May 16.35 9.86 9.9 1 0 2 0
Harshit Rana 2 2 5 0 51 1 Jan-24 51 10.2 30 0 0 0 0
Shivam Mavi 6 6 22 0 227 5 Jan-33 45.4 10.31 26.4 0 0 4 0
PJ Cummins 5 5 19.5 0 212 7 Mar-22 30.28 10.68 17 0 0 1 0
VR Iyer 12 4 4 0 46 0 - - 11.5 - 0 0 4 0
N Rana 14 2 2 0 23 0 - - 11.5 - 0 0 6 0
Aman Hakim Khan 1 1 1 0 13 0 - - 13 - 0 0 0 0

তথ্যসূত্রসম্পাদনা

  1. "কেকেআর-এর সিইও ভেঙ্কি মাইশোর" 
  2. "Kolkata Knight Riders is richest in IPL" (পিডিএফ)brandfinance.com। ২০১০-০৩-৩১ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০০৮-০৫-১১ 
  3. Eden Gardens | India | Cricket Grounds | ESPN Cricinfo. Content-ind. cricinfo.com. Retrieved 4 September 2011.
  4. "KKR appoint Venky Mysore as CEO"। Mumbai। ২৪ সেপ্টেম্বর ২০১০। ৮ মার্চ ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৫ জানুয়ারি ২০১১ 
  5. "Dav Whatmore profil"। সংগ্রহের তারিখ ৩১ মে ২০১২ 

বহিঃসংযোগসম্পাদনা