উইকিপিডিয়া

উইকিপিডিয়া:আলোচনাসভা/সংগ্রহশালা/২০২২/১১-১২

< উইকিপিডিয়া:আলোচনাসভা‎ | সংগ্রহশালা
আলোচনাসভার সংগ্রহশালা
+ জানুয়ারি - এপ্রিল মে - আগস্ট সেপ্টেম্বর - ডিসেম্বর
২০০৪/০৫ সবচেয়ে পুরাতন
২০০৬ ১ থেকে ৪ ৫ থেকে ৮ ৯ থেকে ১২
২০০৭ ১ থেকে ৪ ৫ থেকে ৮ ৯ থেকে ১২
২০০৮ ১ থেকে ৪ ৫ থেকে ৮ ৯ থেকে ১২
২০০৯ ১ থেকে ৪ ৫ থেকে ৮ ৯ থেকে ১২
২০১০ ১ থেকে ৪ ৫ থেকে ৮ ৯ থেকে ১২
২০১১ ১ থেকে ৪ ৫ থেকে ৮ ৯ থেকে ১২
২০১২ ১ থেকে ৪ ৫ থেকে ৮ ৯ থেকে ১২
২০১৩ ১ থেকে ৪ ৫ থেকে ৮ ৯ থেকে ১২
২০১৪ ১ থেকে ৪ ৫ থেকে ৮ ৯ থেকে ১২
২০১৫ ১ থেকে ৪ ৫ থেকে ৮ ৯ থেকে ১২
২০১৬ ১ থেকে ৪ ৫ থেকে ৮ ৯ থেকে ১২
২০১৭ ১ থেকে ৪ ৫ থেকে ৮ ৯ থেকে ১২
২০১৮ ১ থেকে ৪ ৫ থেকে ৮ ৯ থেকে ১২
২০১৯ ১ থেকে ৪ ৫ থেকে ৮ ৯ থেকে ১২
২০২০ ১ থেকে ৪ ৫ - ৬ ৭ - ৮ ৯ -১০ ১১ - ১২
২০২১ ১ - ২ ৩ - ৪ ৫ - ৬ ৭ - ৮ ৯ - ১০ ১১ - ১২
২০২২ ১ - ২ ৩ - ৪ ৫ - ৬ ৭ - ৮ ৯ - ১০ ১১ - ১২
২০২৩ ১ - ২ ৩ - ৪ ৫ - ৬ ৭ - ৮ ৯ - ১০ ১১ - ১২
২০২৪ ১ - ২ ৩ - ৪ ৫ - ৬ ৭ - ৮ ৯ - ১০ ১১ - ১২
সংগ্রহশালার সূচিপত্র‎‎

বাংলা উইকিউক্তি চালু হয়েছে

প্রিয় সবাই,
একটি সুখবর। কয়েকঘন্টা আগে বাংলা উইকিউক্তি সাইটটি তৈরি হয়েছে। অনেকবছর ধরে এটি ইনকিউবেটরে ছিলো। গত কয়েকমাস যাবত বাংলাদেশ ও ভারত থেকে বেশ কয়েকজন ব্যবহারকারী প্রকল্পটি চালু করতে শ্রম দিয়ে আসছেন। তাদের প্রতি কৃতজ্ঞতা।

উইকিউক্তি হলো বিভিন্ন উল্লেখযোগ্য উক্তিসমূহের একটি বিনামূল্য অনলাইন সংকলন। এখানে বাংলাভাষা ছাড়াও বিভিন্ন ভাষার উল্লেখযোগ্য উক্তির অনুবাদ রয়েছে।

আপনাদের উইকিউক্তিতে অবদান রাখতে আমন্ত্রণ জানাচ্ছি। সাইটের লিংক: https://bn.wikiquote.org

শুভেচ্ছান্তে — ইয়াহিয়া (আলাপ • অবদান) - ১৮:৫০, ১০ অক্টোবর ২০২২ (ইউটিসি)

Preview Wikitext edits in real time from the Editor toolbar

 
Screenshot with button highlighted

দয়া করে আপনার ভাষায় অনুবাদ করতে সাহায্য করুন

হ্যালো

"⧼wikieditor-realtimepreview-beta-label⧽" is now available in beta. This feature allows editors to see a live preview at the side of the wikitext editor while they edit.

Realtime Preview is a Community Wishlist Survey 2021 proposal.

How to use it

In the 2010 wikitext editor toolbar, a new button appears with the label "Preview". Clicking the button enables a side-by-side comparison showing what the published content would look like. Check out the screenshot.

Try out this feature

Go to the Beta features section of your Preferences. Ensure "⧼wikieditor-realtimepreview-beta-label⧽ " is turned on while "⧼visualeditor-preference-newwikitexteditor-label⧽" is turned off.

If you have any feedback after using it, please share it with us at the project talkpage, or below (and @ping me please!).

আপনাকে ধন্যবাদ! Community Tech, STei (WMF) ১৯:২৫, ১২ অক্টোবর ২০২২ (ইউটিসি)

উইকিউক্তির চালু হওয়া প্রসঙ্গে সাইটনোটিশ

প্রিয় উইকিপিডিয়ান, আপনারা হয়ত সবাই জানেন যে- আমাদের অন্যতম একটি সহপ্রকল্প উইকিউক্তি ইনকিউবেটর থেকে মূল ডোমেইনে স্থানান্তরিত হয়েছে। অন্য প্রকল্পের ন্যায় এই প্রকল্পটিরও চালু হবার প্রজ্ঞাপন সাইটনোটিশে দেয়ার প্রস্তাবনা করছি। ― ✉ ◎ кคקย๔คภ קครђค (কাপুদান পাশা)  ☪  ১৬:২৩, ১৯ অক্টোবর ২০২২ (ইউটিসি)

  করা হয়েছে -- আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ০০:৫০, ২৬ অক্টোবর ২০২২ (ইউটিসি)
@আফতাবুজ্জামান কতদিনের জন্য সক্রিয় করেছেন সেটা স্পষ্ট করুন যেহেতু আলোচনায় এইরকম কিছু নিয়ে আলোচনা হয়নি —শাকিল (আলাপ · অবদান) ১১:৫৬, ৩ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
আর ১ সপ্তাহ পর সরিয়ে দিলেই হবে। আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ২০:৫১, ৩ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)

ভারতবর্ষের হক্কানী পীর আউলিয়াগনের তালিকা

উপমহাদেশে বিভিন্ন সময়ে বিভিন্ন পীর আউলিয়া কেরামের আগমন ঘটেছে। তারা উপমহাদেশের ইসলাম প্রচার করেছেন। কুরআন ও সুন্নাহর বানী তাঁরা মানুষের কাছে পৌঁছে দিয়েছেন। Rasel15 (আলাপ) ১০:৩১, ২২ অক্টোবর ২০২২ (ইউটিসি)

কয়েকজন হক্কানী পীরদের তালিকা Rasel15 (আলাপ) ১০:৪০, ২২ অক্টোবর ২০২২ (ইউটিসি)
কোথায়?   —শাকিল (আলাপ · অবদান) ১৮:০২, ২৬ অক্টোবর ২০২২ (ইউটিসি)

উইকিপিডিয়া অনলাইন আড্ডা, অক্টোবর ২০২২

আজ রাত ৯টায় উইকিপিডিয়া অনলাইন আড্ডা, অক্টোবর ২০২২ শীর্ষক অনলাইন আড্ডার আয়োজন করা হয়েছে। সাধারণত মাসের শেষ শুক্রবারে আড্ডার আয়োজনটি করা হয়ে থাকে, সে হিসেবে আজই অক্টোবরের শেষ দিন। একারণে পূর্বপরিকল্পনা না থাকায় আকস্মিকভাবেই ঘোষণাটি দিতে হচ্ছে। আড্ডাটি সঞ্চালিত হবে গুগল মিটের মাধ্যমে।

আজকের আড্ডার আলোচ্যসূচী

  • নতুন প্রকল্প উইকিউক্তি: প্রত্যাশা ও ভবিষ্যৎ
  • চলমান উইকিবই লিখন প্রতিযোগিতার অর্জন ও প্রভাব
  • চলমান উইকি লাভস মনুমেন্টস ২০২২ প্রতিযোগিতার হালনাগাদ
  • আসন্ন উইকিপিডিয়া এশীয় মাস ২০২২ -এর আগমনী বার্তা
  • এছাড়াও অন্যান্য যেকোন বিষয় আলোচনার জন্য উন্মুক্ত

যুক্ত হওয়ার তথ্যাবলী

  • প্ল্যাটফর্ম: গুগল মিট (Google Meet)
  • লিঙ্ক: meet.google.com/yry-wfwy-bfc
  • মিটিং আইডি: yry-wfwy-bfc

Aishik Rehman (আলাপ) - ১৪:২৬, ২৮ অক্টোবর ২০২২ (ইউটিসি)

উইকিপিডিয়া এশীয় মাস ২০২২

 

বিগত বছরের ধারাবাহিকতায় এবারও শুরু হয়েছে উইকিপিডিয়ার বার্ষিক প্রতিযোগিতা উইকিপিডিয়া এশীয় মাসের ২০২২ আসর। মাসব্যাপী অনলাইন এডিটাথনে অংশ নিয়ে উইকিপিডিয়াকে সমৃদ্ধ করতে সাহায্য করুন। প্রতিযোগিতা সংক্রান্ত বিস্তারিত জানতে এই পৃষ্ঠা দেখুন। -- Aishik Rehman (আলাপ) - ২১:৪৭, ৩১ অক্টোবর ২০২২ (ইউইউটিসি)

আলাপ পাতায় আলোচনা প্রসঙ্গ

নিবন্ধে কোনো বিষয়ে মতবিরোধ থাকলে আলাপ পাতায় আলোচনা করা হয়। অনেকসময় আলোচনাটি কোনো সমাধানে পৌছানোর আগে কোনো আলোচক আলোচনা থেকে চলে যান অথবা সময় নেন। দেখা যায়, বিপক্ষের আলোচক তার উত্তরের জন্য অপেক্ষা করেন, কিন্তু তিনি উত্তর কবে দিবেন, কিংবা কখনো দিবেন কিনা তা অনিশ্চিত। এক্ষেত্রে আলোচনায় কোনো সিদ্ধান্তই পৌছায় না।

এই প্রেক্ষাপটে একটি নীতিমালা প্রদানের অনুরোধ করছি। কোনো আলোচনায় আলোচক যদি কোনো উত্তর না দেন, সেক্ষেত্রে একটি নির্দিষ্ট সময় তার জন্য অপেক্ষার পর, বিপরিত পক্ষের দাবিটি গ্রহণ করা হোক এবং নিবন্ধে যুক্ত করে দেওয়া হোক। এই সময়টি হতে পারে, ৩দিন, ৭দিন অথবা ১৫দিন, ইত্যাদি।

আবার দাবিটি নিবন্ধে যুক্ত করার পরও পক্ষের আলোচক তার সময়মতো আলোচনাটি চালিয়ে যেতে পারেন। এবং যদি একসময় ঐক্যমত হয়, তখন সেই ভিত্তিতে নিবন্ধে পরিবর্তন করতে পারেন। — Robin Saha. (আলাপ🎙/ ই-মেইল  ) ০৩:২৩, ৪ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)

যদি কোনো আলোচনায় উল্লেখযোগ্য সময় পর (সাধারণত ৭ দিন থেকে এক মাস ধরা যায়) কোনো নতুন মন্তব্য না আসে, তাহলে আলোচনা বন্ধ করে দেওয়া যায়। সেই আলোচনায় যদি ঐকমত্য আসে, তাহলে একজন অভিজ্ঞ ও নিরপেক্ষ এবং অবশ্যই অসম্পৃক্ত একজন উইকিপিডিয়ান সেটি অনুযায়ী ব্যবস্থা নেবেন। এখানে ইতোমধ্যে কিছু কনভেনশন আছে, কাজেই আলাদা করে নীতিমালা করার প্রয়োজন নেই। তবে যেই আলোচনার প্রেক্ষিতে এই নীতিমালা আহ্বান করা হচ্ছে, তাতে আমার ব্যক্তিগত মত হলো, আলোচনার মাধ্যমে অংশগ্রহণকারীরা কোনো সুস্পষ্ট ঐকমত্যে পৌঁছতে পারেননি। — আদিভাই • আলাপ • ১১:০০, ৪ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
আমি এই নিয়মটির সাথে সম্পূর্ণ একমত হতে পারিনি। কোনো অসম্পৃক্ত উইকিপিডিয়ান নিরপেক্ষভাবে ব্যবস্থা নিবেন কিনা তা আমরা কিভাবে নিশ্চিত করব? আলোচনার মাধ্যমে অংশগ্রহণকারীরা কোনো সুস্পষ্ট ঐকমত্যে পৌঁছতে না পারলে সেটা তো বিপক্ষের দোষ নয়। কারণ বিপক্ষের আলোচক নিয়মিত উত্তর দিয়ে যাচ্ছেন। পক্ষের আলোচক সেখানে নিরব থাকলে দোষটা তো তার হবে। এ ক্ষেত্রে কি ব্যবস্থা নেওয়া উচিত। — Robin Saha. (আলাপ🎙/ ই-মেইল  ) ১৬:৫৪, ৫ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
@Robin Saha লক্ষ্য করুন, উইকিপিডিয়া কোনও সংঘাতস্থল বা বিতর্কসভা নয়। এখানে কাউকে পক্ষ-বিপক্ষ না ভেবে আলোচনার মাধ্যমে ঐকমত্যের মাধ্যমে সিদ্ধান্তে আসা হয়। কাউকেই অনুগ্রহ করে "বিপক্ষ-শক্তি" ভাববেন না। প্রত্যেকেই সহ-উইকিপিডিয়ান। ≈ MS Sakib  «আলাপ» ১৮:০৩, ৫ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
@MS Sakib বিষয়টি জানানোর জন্য ধন্যবাদ। — Robin Saha. (আলাপ🎙/ ই-মেইল  ) ১০:১৯, ৬ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)

আন্তর্জাতিক শিশু শান্তি পুরস্কার এ বিজয়ীদের জীবনী

আন্তর্জাতিক শিশু শান্তি পুরস্কার এ গণহারে বিজয়ীকে পুরস্কার দেয়া হয়। এবারে ৪৬টা দেশের ১৭৫ জন পেয়েছে। তাই তাদের জীবনী উইকিতে স্থান না দেওয়াই ভালো। এবারে বাংলাদেশ থেকে ২ জন পেয়েছে। বিষয়টি আলোচনা হলে ভালো হয়। মো. মাহমুদুল আলম (আলাপ) ১৮:২৫, ৬ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)

@মো. মাহমুদুল আলম: গণহারে পুরস্কার দেওয়া হয় সেটা কোথায় পেলেন? ওনারা মনোনয়ন পেয়েছে, এখনও পুরস্কার পায়নি। মনোনীতদের মধ্যে থেকে বাছাই করে প্রতিবছর এক বা একাধিককে পুরস্কারের জন্য বিজয়ী ঘোষণা করা হয়। মনোনীত হওয়া আর পুরস্কার পাওয়া ভিন্ন বিষয়। আল রিয়াজ উদ্দীন (আলাপ) ১৮:৩১, ৬ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)

Infoboxes in English

Apologies for writing in English. While translating bits of the infobox about Greece in Bengali, I saw that many infoboxes have very outdated information, and they are mostly in English in many cases. It would be really good for Bengali that the community translate them in Bengali, given that the text is often outdated, and is not either a good advertisement for the encyclopedia. NikosLikomitros (আলাপ) ১১:১৫, ৭ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)

@NikosLikomitros Thanks for your message. We don't have so many contributors, which is why a lot of pages aren't updated from day to day. In some cases, infoboxes are in English because new contributors don't understand the codes or wikitexts properly. —শাকিল (আলাপ · অবদান) ১৪:১৬, ৭ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)

ইন্টারনেট সহায়তার জন্য আবেদন

সুধী, আমি ইন্টারনেট সহায়তার জন্য আবেদন করেছি। নতুন নিয়ম অনুযায়ী আমার আবেদনে অন্তত একজন প্রশাসক অথবা তিনজন সক্রিয় সম্পাদকের সমর্থন প্রয়োজন। আমার আবেদন এই পাতায় আছে। সকলের সহযোগিতা কাম্য। Nettime Sujata (আলাপ) ১৪:৩১, ৯ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)

ভারতের সুপ্রিম কোর্ট ও হাইকোর্ট-সংক্রান্ত নিবন্ধের শিরোনাম

ভারতের সুপ্রিম কোর্ট ও হাইকোর্ট-সংক্রান্ত নিবন্ধের শিরোনাম কী হওয়া উচিত তা নিয়ে আলোচনার প্রস্তাব জানাচ্ছি। সুপ্রিম কোর্ট-বিষয়ক নিবন্ধটির শিরোনামে আছে "ভারতের সর্বোচ্চ ন্যায়ালয়", আবার হাইকোর্ট-নিবন্ধের শিরোনাম "ভারতের উচ্চ আদালতের তালিকা"। এমতাবস্থায় শিরোনামে এক শব্দই ব্যবহার করা উচিত। বাংলায় "ন্যায়ালয়" কথাটি সুপ্রচলিত নয়। "সুপ্রিম কোর্ট" ও "হাইকোর্ট" কথা দু'টি বাংলায় বহুল প্রচলিত। এগুলি ব্যবহার করাই যেতে পারে। নতুবা "সর্বোচ্চ আদালত"/"উচ্চ আদালত" বলা যেতে পারে। --অর্ণব দত্ত (আলাপ) ১৮:৫২, ৭ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)

@খাঁ শুভেন্দু, @শরদিন্দু ভট্টাচার্য্য, @Nettime Sujata, @আফতাবুজ্জামান: আপনাদের আলোচনায় আহ্বান জানাচ্ছি। --অর্ণব দত্ত (আলাপ) ১৮:৫৩, ৭ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
আমার মতে সর্বোচ্চ আদালত এবং উচ্চ আদালত শব্দ দুটির ব্যবহারই হল সঠিক বিকল্প। Nettime Sujata (আলাপ) ১০:০০, ৮ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
@অর্ণব দত্ত - ন্যায়ালয় শব্দের প্রচলন একেবারেই নেই। তবে সুপ্রিম কোর্ট আর হাইকোর্টের স্বীকৃত বাংলা শব্দ সর্বোচ্চ আর উচ্চ আদালত রয়েছে যখন, সেটাই ব্যবহার করার পক্ষপাতি আমি। -শরদিন্দু ভট্টাচার্য্য (আলাপ) ১৮:৫৮, ৭ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
সর্বোচ্চ ও উচ্চ আদালত করার পক্ষে   দৃঢ় সমর্থন। উল্লেখ্য, পূর্বে আমি "ভারতের সর্বোচ্চ ন্যায়ালয়" নিবন্ধটিকে ভারতের সর্বোচ্চ আদালত-এ স্থানান্তর করলেও user:NahidSultan ভাই পশ্চিমবঙ্গে প্রচলিত বলে পূর্বাবস্থায় ফেরত নিয়েছিলেন (তবে তখন স্থানান্তরের আগে কোনও আলোচনা করিনি)। ≈ MS Sakib  «আলাপ» ২০:০৫, ৭ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
  করা হয়েছে --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ২১:০৩, ১৪ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)

WikiConference India 2023: Program submissions and Scholarships form are now open

Dear Wikimedians,

We are really glad to announce that WikiConference India 2023 has been successfully funded and it will take place from 3 to 5 March 2023. The theme of the conference will be Strengthening the Bonds.

We also have exciting updates about the Program and Scholarships.

The applications for scholarships and program submissions are open now! You can find the form for submission here and for program you can go here.

For more information and regular updates please visit the Conference Meta page. If you have something in mind you can write on talk page.

‘‘‘Note’’’: Scholarship form and the Program submissions will be open from 11 November 2022, 00:00 IST and the last date to submit is 27 November 2022, 23:59 IST.

Regards

MediaWiki message delivery (আলাপ) ১৮:০৮, ১০ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)

(on behalf of the WCI Organizing Committee)

ফুটবল বিশ্বকাপ নিয়ে এডিটাথন আয়োজনের প্রস্তাব

চার বছর পর আবারো ফুটবল বিশ্বকাপ এসেছে। এই বারের বিশ্বকাপের ৮০০+ জনের মধ্যে মাত্র ৩০০ জনের মতো ফুটবলারের নিবন্ধ বাংলায় আছে। বাকীদের (৪৫০+) নিবন্ধ তৈরিতে আমি এই মাসে একটি এডিটাথন আয়োজনের প্রস্তাব করছি।

১. এই এডিটাথন আয়োজনে কারো আপত্তি, দ্বিমত আছে? ২. আপনারা অংশগ্রহণে আগ্রহী? আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৭:৫৪, ১৬ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)

  • আপত্তি নেই, এই কাজে লোকও পাওয়া যাবে আশা করি। কারণ ফুটবল নিয়ে সবার ক্রাজিনেস কাজ করবে, অলরেডি করছে। তবে নীতিমালা অনুবাদ এডিটাথন এর চিন্তা চলছিলো সম্প্রদায়ে। তাই এই এডিটাথনের পাশাপাশি নীতিমালা অনুবাদের উদ্যোগ নেওয়া জরুরি। Deloar Akram (আলাপ • অবদান • লগ) ১৮:১০, ১৬ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)

@DeloarAkram, MS Sakib, Mehediabedin, SHEIKH, Yahya, MdsShakil, কুউ পুলক, খাঁ শুভেন্দু, এবং Meghmollar2017: এখানে: উইকিপিডিয়া:অনলাইন এডিটাথন/২০২২/ফুটবল বিশ্বকাপ ২০২২। -- আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ২০:০৯, ১৯ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)

@আফতাবুজ্জামান নজরতালিকায় নোটিশ দেওয়া যেতে পারে —শাকিল (আলাপ · অবদান) ০৭:৪৩, ২০ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
@আফতাবুজ্জামান: নজরতালিকায় নোটিশ দেওয়ার প্রতি সমর্থন। ≈ MS Sakib  «আলাপ» ২২:১৯, ২০ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)

WikiConference India 2023: Extension of Program submissions and scholarship deadline

Hello, wonderful Wikimedians,

As you already know, the program and scholarship applications for WikiConference India 2023 are open. Although today is the last date to submit the program and scholarship applications, we would like to inform you that we are extending the deadline to 14 December 2022. The deadline has been extended to ensure our community members have more time to apply and ensure we are able to receive a diverse spread of applications.

Please let us know if you have any queries by posting them on the conference talk page.

Thank you! MediaWiki message delivery (আলাপ) ১১:৫৩, ২৭ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)

Regards, WCI 2023 Core organizing team.

সাহায্য প্রয়োজন

I will appreciate if you can help out at en:Talk:Abdul Qayyum (general). Vernacular sources that discuss (or even mention) Abdul Qayyum's connection to the 1971 war are welcome. TrangaBellam (আলাপ) ১০:৫৩, ২৮ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)

Growth team newsletter #23

 

গ্রোথ দলের ত্রয়োবিংশ নিউজলেটারে আপনাকে স্বাগতম!

এক নজরে

 
ইতিবাচক প্রেরণা মডিউলের উন্নত সংস্করণের স্ক্রিনশট।

ইতিবাচক প্রেরণা: অবদানের প্রভাবের উন্নত মডিউল পরীক্ষণের জন্য

গ্রোথ দলের উদ্দেশ্য হচ্ছে নবাগতদেরকে তাদের প্রথম সম্পাদনা করতে সহায়তা করা এবং উৎসাহিত করা। নবাগতদের সম্পাদনা কতটা অবদান রাখছে তা জানানোর মাধ্যমে আমরা নবাগতদের প্রেরণা বাড়াতে চাই।

নবাগতরা একটি অবদানের মডিউল দেখতে পাবেন; আপনি বিশেষ:প্রভাব-এ গিয়ে আপনারটা দেখতে পারবেন। এই উন্নত অবদানের মডিউল নবাগতদের তাদের প্রভাব সম্পর্কে আরো তথ্য দেবে। এই এটা সম্পাদনার সংখ্যা, প্রাপ্ত ধন্যবাদ সংখ্যা, তাদের করা শেষ সম্পাদনার তারিখ, বিরতিহীন সম্পাদনা করার দিন, এবং সম্পাদিত নিবন্ধ পরিদর্শন সংখ্যা।

ডিসেম্বরের ১ তারিখ থেকে আমাদের পাইলট উইকিতে এই মডিউল চালু হবে। আপনি বেটা উইকিপিডিয়াতে এই মডিউল পরীক্ষা করতে পারবেন। নিরাপত্তার কারণে বেটা উইকিতে আপনার নিয়মিত অ্যাকাউন্ট ও পাসওয়ার্ড ব্যবহার করবেন না। ভিন্ন পাসওয়ার্ডসহ এই উইকিতে একটি নতুন, নির্দিষ্ট অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন।

কাঠামোবদ্ধ কাজ: নিরীক্ষকগণের মতামতের ভিত্তিতে করা উন্নতি

কাঠামোবদ্ধ কাজ চালুর পর থেকে আমরা বিভিন্ন সম্প্রদায়ের মতামত পেয়েছি। তারা জানিয়েছে কীভাবে সাম্প্রতিক পরিবর্তনে পরীক্ষা করা প্রয়োজন এমন সম্পাদনার সংখ্যাবৃদ্ধিতে নিরীক্ষকগণের কাজের চাপ বেড়েছে এবং কিছু সম্পাদনার মান বা প্রাসঙ্গিকতাও ভালো হচ্ছে না।

আমরা গৃহীত মতামতের ভিত্তিতে কিছু পরিবর্তন এনেছি। যা যা ঠিক করা হয়েছে:

  • নিরীক্ষকদের ক্লান্তি
    • স্বয়ংক্রিয়ভাবে নবাগতদের প্রতিদিন মোট ২৫টি "একটি লিঙ্ক যুক্ত করুন" এবং ২৫টি "একটি ছবি যুক্ত করুন" কাজ করতে পারেন। যদি নিরীক্ষকগণ ক্লান্ত হয়ে যান, তবে সম্প্রদায় বিশেষ:গ্রোথ_কনফিগারেশন_সম্পাদনা-তে গিয়ে এই সীমা কমিয়ে দিতে পারেন।
  • সম্পাদনার মান: "মানসম্মত সম্পাদনা" কোনো সঠিকভাবে সংজ্ঞায়িত বিষয় না। আমরা একটি আলোচনা চালু করেছি এবং আমাদের প্রাপ্ত দিকগুলোর সারসংক্ষেপ তুলে ধরেছি। আমরা নিম্নোক্ত বিষয় নিয়ে কাজ করেছি:
    • একটি লিঙ্ক যুক্ত করুন
      • কম লিঙ্কবিশিষ্ট নিবন্ধগুলোর প্রতি গুরুত্বারোপ করা হচ্ছে, তাই নবাগতরা ইতিমধ্যে অনেক লিঙ্ক আছে এমন নিবন্ধে লিঙ্ক যুক্ত করবেন এর সম্ভাবনা কম।
      • কনফিডেন্স স্কোর বাড়ানো হয়েছে, এর ফলে পরামর্শগুলো আরো সঠিকতর হবে।
      • প্রতি নিবন্ধে স্বয়ংক্রিয়ভাবে পরামর্শকৃত লিঙ্কের সংখ্যা কমিয়ে ৩ করা হয়েছে। বিশেষ:গ্রোথ_কনফিগারেশন_সম্পাদনা-তে গিয়ে এর পরিবর্তন করা যাবে। সম্প্রদায় চাইলে নির্দিষ্ট টেমপ্লেট বা বিষয়শ্রেণী পরামর্শের তালিকা থেকে বাদ দিয়ে দিতে পারবেন।
    • একটি ছবি যুক্ত করুন
      • তালিকা নিবন্ধগুলো আর "একটি ছবি যুক্ত করুন" পরামর্শ পাবে না।
      • দ্ব্যর্থতানিরসনকারী পাতাগুলোও আর "একটি ছবি যুক্ত করুন" পরামর্শ পাবে না।
      • আমরা ২০২৩-এর শুরুর দিকে "একটি লিঙ্ক যুক্ত করুন" বৈশিষ্ট্যটিকে আরো উন্নত করে তুলব। [১]

ইতিবাচক প্রেরণা প্রকল্পটি ইতিমধ্যে নবাগতদের অধিক গুরুত্ববিশিষ্ট সম্পাদনার প্রতি উৎসাহিত করে তুলবে। গ্রোথ দল "উচ্চতর ধাপে গমন" কৌশল নিয়ে শীঘ্রই কাজ করবে। এর মাধ্যমে সহজ থেকে অধিকতর কঠিন কাজের দিকে তারা যেতে পারবেন।

সাম্প্রতিক পরিবর্তন

  • সকল উইকিপিডিয়ায় এখন একই প্রারম্ভিক অভিজ্ঞতা বিদ্যমান। আগে কিছু উইকির নতুন অ্যাকাউন্টের ২০% গ্রোথ বৈশিষ্ট্য পেত না। এই ২০% নতুন অ্যাকাউন্ট নিয়ন্ত্রণ দল হিসেবে ব্যবহৃত হতো যেন নবাগতদের আচরণ গ্রোথ বৈশিষ্ট্য আসলেই পরিবর্তন করতে পারছে কীনা তা জানা যায়। পরীক্ষা করে দেখা গেছে যে গ্রোথ বৈশিষ্ট্য সক্রিয়তা এবং ফিরে আসার হার বাড়ায় এবং আমরা এই প্রারম্ভিক অভিজ্ঞতা সকল উইকিপিডিয়ায় দিতে চেয়েছি। আমরা তাই নিয়ন্ত্রণ দল সরিয়ে নিয়েছি। নতুন বৈশিষ্ট্য চালুর ক্ষেত্রে আবারও নিয়ন্ত্রণ দলের প্রয়োজন পড়বে। জার্মান উইকিপিডিয়া তাদের অনুরোধের প্রেক্ষিতে একটি নিয়ন্ত্রণ দল রাখছে। [২]
  • "একটি লিঙ্ক যুক্ত করুন" পরামর্শের মানের নম্বর তথা কোয়ালিটি স্কোর পরিবর্তিত হচ্ছে। আমরা প্রতি নিবন্ধের জন্য কম লিঙ্কের পরামর্শ দেব, তবে পরামর্শগুলো আরো সঠিক হবে। আমরা প্রথমে পাইলট উইকিতে চালু করব, এবং ধীরে ধীরে এই বৈশিষ্ট্য আছে এমন বাকি সব উইকিতেও চালু করব। [৩][৪]
  • গ্রোথ বৈশিষ্ট্যের প্রাজিপ্র হালনাগাদ ও বিস্তৃত হয়েছে। এই পাতায় গ্রোথ বৈশিষ্ট্যের সকল তথ্যের কেন্দ্রীয় ভাণ্ডার রয়েছে। আমরা আপনাকে এটা পড়তে, এবং সম্ভব হলে অনুবাদ করার আমন্ত্রণ জানাচ্ছি।

মেন্টরদের জন্য সংবাদ

  • সকল উইকিপিডিয়া বর্তমানে মেন্টরশিপ প্রোগ্রাম চালু ও নিয়ন্ত্রণ করতে পারেব আরো সহজভাবে।
    • আমরা প্রক্রিয়া পরিবর্তন করে আরো নির্ভরযোগ্য, মানোন্নয়ন উপযোগী, এবং সহজে ব্যবহারযোগ্য করে তুলেছি।
    • যেসকল উইকিপিডিয়াতে এখনো মেন্টরশিপ চালু হয়নি, তারা নতুন প্রক্রিয়া অনুসরণ করে মেন্টরশিপ চালু করতে পারবেন। চালুর পরে মেন্টরগণ Special:MentorDashboard-এ গিয়ে নিজের নাম যুক্ত করতে পারবেন।
    • যেসকল উইকিপিডিয়াতে আগেই মেন্টরের তালিকা ছিল, তারা নতুন পদ্ধতিতে পরিবর্তিত হয়ে গেছে।
    • একটি নতুন বিশেষ পাতা — Special:ManageMentors — বর্তমানে সকল মেন্টরের তালিকা প্রদর্শন করছে। এই পাতাটিকে অন্য পাতায় অন্তর্ভুক্ত করিয়ে নেয়া সম্ভব। মেন্টর হিসেবে যুক্ত হোন বা মেন্টরশিপ ত্যাগ করুন-এর জন্যও নতুন পদ্ধতি চালু আছে। আমরা সম্প্রদায়ের মেন্টরশিপ ব্যবস্থাপনা উন্নত করেছি।
  • মেন্টর ড্যাশবোর্ডের "আপনার পরামর্শগ্রহীতা" মডিউলে একটি নতুন ফুটার বর্তমানে দেখা যাবে, যেখানে "আপনার পরামর্শগ্রহীতাদের করা সাম্প্রতিক পরিবর্তন"-এ সাম্প্রতিক পরিবর্তনে যাওয়ার লিঙ্ক থাকবে। এর মাধ্যমে মেন্টরগণ কেবলমাত্র তাদের পরামর্শগ্রহীতাদের সম্পাদনাই দেখতে পারবেন। [৫]

প্রয়োগ

নিউজলেটারের মানোন্নয়ন

আমরা আরো নিয়মিত, প্রতি দুই মাসের মধ্যে একটি নিউজলেটার প্রকাশ করতে চাই। আমরা জানতে চাই বর্তমান ফরমেট আপনার পছন্দ হয়েছে কীনা! জানান, আপনি কী পছন্দ করেন, কী কম পছন্দ করেন, বা কোথায় উন্নয়ন করা যায়। আপনার পছন্দসই ভাষায় মতামত দিন।

গ্রোথ দলের নিউজলেটার প্রস্তুত করেছে গ্রোথ দল এবং বার্তা রেখেছে বট • মতামত দিন • সাবস্ক্রাইব বা আনসাবস্ক্রাইব করুন।

২০:৫৮, ২৯ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)

WikiConference India 2023 Open Community Call and Extension of program and scholarship submissions deadline

Greetings Wikimedians,

Thank you for supporting Wiki Conference India 2023. We are humbled by the number of applications we have received and hope to learn more about the work that you all have been doing to take the movement forward. In order to offer flexibility, we have recently extended our deadline for the Program and Scholarships submission- you can find all the details on our Meta Page.

COT is working hard to ensure we bring together a conference that is truly meaningful and impactful for our movement and one that brings us all together. With an intent to be inclusive and transparent in our process, we are committed to organizing community sessions at regular intervals for sharing updates and to offer an opportunity to the community for engagement and review. Following the same, we are hosting the first Open Community Call on the 3rd of December, 2022. We wish to use this space to discuss the progress and answer any questions, concerns or clarifications, about the conference and the Program/Scholarships.

Please add the following to your respective calendars and we look forward to seeing you on the call


Furthermore, we are pleased to share the email id of the conference contact@wikiconferenceindia.org which is where you could share any thoughts, inputs, suggestions, or questions and someone from the COT will reach out to you. Alternatively, leave us a message on the Conference talk page. Regards MediaWiki message delivery (আলাপ) ১৫:৫৮, ২ ডিসেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)

On Behalf of, WCI 2023 Core organizing team.


Project Tiger 2.0 Training

I apologise for sending it in English, feel free to translate it into your language.

Dear Bengali Wikipdians, Greetings from Tamil Wikipedians. We are pleased to announce that as a winning community of Project Tiger 2.0 we are hosting the three days skill development Training supported by CIS. As a community we decided to share this opportunity with other runner up communities to enrich their potentials through this intensive training. Owing to some limitations we invite only 4 Bengali Wikipedians at this time. Event will be on Jan 26 to 28, 2023 in Coimbatore, Tamilnadu.You will receive financial support for your lodging and travel costs because the event is sponsored by CIS. We will be announcing the venue and scholarship forms shortly. We would be happy to have one coordinator from your community (who preferably Project Tiger contributor) For more discussion, please visit. on behalf of Tamil Wikipedians. - Sridhar G (আলাপ) ১৩:৪৫, ৭ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)

@খাঁ শুভেন্দু, @শরদিন্দু ভট্টাচার্য্য, @Nettime Sujata, @Jonoikobangali: আপনারা আগ্রহী হলে আমার মনে হয় আপনারা আবেদন করতে পারেন। আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৬:০৬, ৭ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
Any reply will help us to take next steps. Sridhar G (আলাপ) ১০:৪২, ১২ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
@খাঁ শুভেন্দু, @শরদিন্দু ভট্টাচার্য্য, @Nettime Sujata, @Jonoikobangali, @Tarunsamanta: আপনারা আগ্রহী কী? আগ্রহী হলে কষ্ট করে এখানে উত্তর দিয়ে জানান, আগ্রহী না হলেও একটু জানান। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ০২:১৫, ১৩ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
As an organising committee, We would like to hand over the selection process to your community. Can you people discuss and finalize 4 users for this 3 days intensive training and let us know in event page or here? Last date to finalize would be December 5 2022. -Neechalkaran (আলাপ) ১০:৩৪, ১৩ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
@আফতাবুজ্জামান আমি এ বিষয়ে আগ্রহী। -শরদিন্দু ভট্টাচার্য্য (আলাপ) ১৩:১৬, ১৩ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
অনুপম দত্ত ও খাঁ শুভেন্দু আগ্রহী জানিয়েছেন। আর ১ জন দরকার। আমি নেট্টিমি সুজাতা দিদির সাথে যোগাযোগের চেষ্টা করছি। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ২০:৫৪, ১৪ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
আমি আগ্রহী। ওখানে আমাকে ট্রেনিং দেওয়া হবে তো? কারণ কিছু উপস্থাপন করার মত যোগ্যতা এখনও আমার হয়নি। Nettime Sujata (আলাপ) ০৫:৫৬, ১৫ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
@Sridhar G এবং Neechalkaran: Following 4 person said they are interested:
1. User:শরদিন্দু ভট্টাচার্য্য
2. User:খাঁ শুভেন্দু
3. User:Anupamdutta73
4. User:Nettime Sujata
Please contact with them, send them registration form etc. --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ২০:০৫, ১৯ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
That is great. Thanks for quick confirmation. I am able to find email ids of first two users. @Anupamdutta73 এবং Nettime Sujata: can you please send me you emailids to neechalkaran@gmail.com? We will start booking the tickets by December first week.-Neechalkaran (আলাপ) ০২:৫৮, ২০ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
Dear All I am eagerly waiting to meet you all and make the project a grand success... অনুপম দত্ত (আলাপ) ১৫:৩৭, ২০ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
নীতেশজী এই সকলের বয়স আমার কাছে জানতে চেয়েছেন, আজ সন্ধ্যার মধ্যে জানাতে হবে। কি করে জোগাড় করা যাবে? একটু সাহায্য করুন। আমাকে বা সরাসরি নীতেশজী কে জানিয়ে দিলেই হবে। ওনাকে সরাসরি জানালে এখানে একটু সেটা বলে দিলে নিশ্চিন্ত হই। ধন্যবাদ Nettime Sujata (আলাপ) ০৫:৫৫, ২৫ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
@খাঁ শুভেন্দু, @শরদিন্দু ভট্টাচার্য্য, @অনুপম দত্ত আপনাদের বয়সটা নীতেশজীকে জানাতে হবে। আপনারা ওনার সঙ্গে যোগাযোগ করে নিন। আমি সেই রকমই বলে দিচ্ছি। Nettime Sujata (আলাপ) ১৭:৩২, ২৫ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
@খাঁ শুভেন্দু, @অনুপম দত্ত আপনাদের বয়স এখনো নীতেশজীর কাছে জমা পড়েনি। এটা অত্যন্ত জরুরী। দয়া করে একটু তাড়াতাড়ি করুন। Nettime Sujata (আলাপ) ১২:৩৫, ২৭ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
@আফতাবুজ্জামান কারুর কাছে এনাদের যোগাযোগের নম্বর আছে কি? অথবা কোনোভাবে খবর দেওয়া যাবে কি? Nettime Sujata (আলাপ) ১২:৩৫, ২৭ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
@Nettime Sujata (আলাপ) আমার বয়স ৪৯ বছর। — Anupamdutta73 (আলাপ • অবদান) ১৪:২০, ২৭ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি) এই স্বাক্ষরহীন মন্তব্যটি যোগ করেছেন।
আপনার মোবাইল নম্বরটাও ওনার লাগবে। Nettime Sujata (আলাপ) ১১:৫৪, ৬ ডিসেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)

বাংলাদেশের স্বাধীনতা যুদ্ধ মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতা ২০২২

বিজয়ের মাস ডিসেম্বরে উইকিমিডিয়া বাংলাদেশ অধ্যায় ও পশ্চিমবঙ্গ উইকিমিডিয়া ব্যবহারকারী দলের যৌথ উদ্যোগে ১লা ডিসেম্বর থেকে ৩১শে ডিসেম্বর ২০২২ পর্যন্ত বাংলা উইকিসংকলনে বাংলাদেশের স্বাধীনতা যুদ্ধ উপলক্ষ্যে একটি মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতার আয়োজন করা হয়েছে। প্রথম তিন বিজয়ীকে এই দুই সংগঠন থেকে পুরস্কৃত করা হবে।

প্রতিযোগিতায় অংশ নিতে ও এই সংক্রান্ত বিস্তারিত তথ্য পেতে উইকিসংকলন:বাংলাদেশের স্বাধীনতা যুদ্ধ মুদ্রণ সংশোধন প্রতিযোগিতা ২০২২ দেখুন। আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ০১:৪৪, ১ ডিসেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)

নবাগতদের জন্য চালু হলো ইতিবাচক প্রেরণা

প্রিয় সবাই, আনন্দের সাথে জানাতে চাই যে নবাগতদের জন্য ইতিবাচক প্রেরণার অংশ হিসেবে সম্প্রতি গ্রোথ দলের নতুন নকশাকৃত অবদানের মডিউল বাংলা উইকিপিডিয়ায় চালু হয়েছে। এর পূর্বে গ্রোথ দলের নিউজলেটার এবং আলোচনাসভায় ইতিবাচক প্রেরণা নিয়ে আপনাদের আমরা জানিয়েছি। আপনারা এবং বিভিন্ন উইকি সম্প্রদায়ের সাথে কথা বলার প্রেক্ষিতে নবাগতদের নীড়পাতার অবদানের প্রভাব মডিউলটিকে নতুনভাবে ডিজাইন করা হয়েছে। এর মাধ্যমে বাংলা উইকিপিডিয়ায় নতুন অ্যাকাউন্ট তৈরি হওয়া নবাগতদের মধ্যে ৫০% ব্যবহারকারী এই সুবিধা লাভ করবেন। নীড়পাতা ইতিমধ্যে রয়েছে এমন সকলে এই সুবিধা লাভ করবেন। নিয়মিত ব্যবহারকারী হিসেবে তাদের থেকে আমরা আমাদের নতুন ডিজাইনের কার্যকারিতে সম্পর্কে তথ্য পাব। একটি পপ-আপ বার্তার মাধ্যমে পূর্বের নীড়পাতার ব্যবহারকারীরা নতুন অবদানের প্রভাব মডিউলের তথ্য পাবেন এবং মন্তব্য জানাতে পারবেন।

বৈশিষ্ট্যটি দেখতে নীড়পাতায় গিয়ে ওয়েবসাইটের লিঙ্কের শেষে &new-impact=1 প্যারামিটার ব্যবহার করুন। ইতিবাচক প্রেরণা সম্পর্কে বিস্তারিত জানতে পড়ুন: মিডিয়াউইকির পাতা। এছাড়া কোনো প্রশ্নের জন্য নির্দ্বিধায় জানান আমাকে। ধন্যবাদ। Ankan (WMF) (আলাপ) ১৪:৪৫, ৬ ডিসেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)

Indic Wiki Improve-a-thon 2022


Apologies to not write in your language.

Dear Wikimedians, Glad to inform you that CIS-A2K is going to conduct an event, Indic Wiki improve-a-thon 2022, for the Indic language. It will run from 15 December to 5 January 2023. It will be an online activity however if communities want to organise any on-ground activity under Improve-a-thon that would also be welcomed. The event has its own theme Azadi Ka Amrit Mahatosav which is based on a celebration of the 75th anniversary of Indian Independence. The event will be for 20 days only. This is an effort to work on content enrichment and improvement. We invite you to plan a short activity under this event and work on the content on your local Wikis. The event is not restricted to a project, anyone can edit any project by following the theme. The event page link is here. The list is under preparation and will be updated soon. The community can also prepare their list for this improve-a-thon. If you have question or concern please write on here. Regards MediaWiki message delivery (আলাপ) ০৭:৩১, ১২ ডিসেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)

WikiConference India 2023: Revised Conference Dates & Program-Scholarship Submission Reminder

Please feel free to translate into your language.

Dear Wikimedians,

We want to inform you that due to specific reference to conference operational and logistical challenges, we had to revise the conference dates. The new dates for WikiConference India 2023 are 28, 29, and 30 April 2023 (Friday to Sunday), Hyderabad, India. The new dates have been finalized after a thorough check to avoid any overlaps or challenges.

Reminder: The last date for Program and Scholarships submission is 14 December 2022, 11:59 pm IST. For any questions and support, reach out to contact@wikiconferenceindia.org or leave a message on the conference talk page. Regards MediaWiki message delivery (আলাপ) ২০:১৭, ১২ ডিসেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)

Nivas & Nitesh

(On behalf of the WCI 2023 organizing team).

We are really sorry for posting in English

 

Voting in the Wikimedia sound logo contest has started. From December 6 to 19, 2022, please play a part and help chose the sound that will identify Wikimedia content on audio devices. Learn more on Diff.

The sound logo team is grateful to everyone who participated in this global contest. We received 3,235 submissions from 2,094 participants in 135 countries. We are incredibly grateful to the team of volunteer screeners and the selection committee who, among others, helped bring us to where we are today. It is now up to Wikimedia to choose the Sound Of All Human Knowledge.

Best wishes, Arupako-WMF (আলাপ) ০৮:২৩, ১৫ ডিসেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)

অপসারণ প্রস্তাবনার আলোচনা বন্ধকরণ প্রসঙ্গে

সুধীবৃন্দ, বাংলা উইকিপিডিয়ায় ইদানিং অপসারণ প্রস্তাবনার আলোচনাতে অ-প্রশাসক কর্তৃক বন্ধকরণ এর সূত্র দেখিয়ে অ-প্রশাসক কর্তৃক আলোচনা বন্ধ করা হচ্ছে এবং এই ধরনের বন্ধ করাকে কেন্দ্র করে বাংলা উইকিপিডিয়াতে বিভিন্ন তর্ক-বিতর্ক বা আলোচনা হতেও দেখা গেছে। বলে রাখা ভালো যে, পাতাটির বিষয়বস্তু মূলত একটি রচনা। সম্প্রদায় স্বীকৃত বা গৃহীত কোনো নীতিমালা নয়। এই ধরনের রচনায় মূলত এক বা একাধিক সম্পাদকের মতামত ও দৃষ্টিভঙ্গি উপস্থাপিত হয়ে থাকে। তাই এটিকে সবসময় সূত্র হিসেবে নিলে আপত্তি উঠতে পারে। দ্বিতীয়ত, অপসারণ প্রস্তাবনার আলোচনাগুলোতে জড়িত নয় এমন ব্যবহারকারীরই আলোচনাটি বন্ধ করা উচিত, যদি না মনোনয়নদাতা প্রস্তাব প্রত্যাহার না করেন। এছাড়া, দ্রুত বন্ধকরণের যোগ্য না হলে যেকোনো আলোচনা এক সপ্তাহের আগে বন্ধ করা উচিত নয়। আরেকটি বিষয়, (প্রশাসকদের উদ্দেশ্যে) মাঝে মাঝে অপসারণ প্রস্তাবনার আলোচনাগুলোতে ১ সপ্তাহেও তেমন আলোচনা হয়না সেক্ষেত্রে প্রয়োজনবোধে আরও কিছুদিন রাখা যেতে পারে। বিশেষ করে এক সপ্তাহের ভেতর কম আলোচনাবস্থায় বন্ধ/অপসারণ করলে বিতর্কের সৃষ্টি হতে পারে সেগুলোর ক্ষেত্রে বিষয়টা লক্ষ্য রাখা উচিত। সাথে আরও একটি যোগ করতে চাই, কোনো নিবন্ধে কেউ দ্রুত অপসারণ ট্যাগ লাগালেও বিতর্কিত হতে পারে বা উল্লেখযোগ্যতা নিয়ে সন্দিহান এমন নিবন্ধগুলোর সিদ্ধান্ত অপসারণ প্রস্তাবনার মধ্য দিয়ে আসা উচিত। শেষোক্ত অংশটি নিয়ে প্রশাসকদের অবগত থাকার কথা, তবুও পুনরায় মনে করিয়ে দিলাম। এই বিষয়ে কারও কোনো মন্তব্য থাকলে জানাতে পারেন। @আফতাবুজ্জামান, NahidSultan, RockyMasum, Yahya, Zaheen, Ashiq Shawon, Ferdous, Jayantanth, Moheen, Suvray, এবং Wikitanvir: আলোচনাটি প্রশাসকদের নজরে আসার স্বার্থে উল্লেখ করে দিলাম, ধন্যবাদ - আল রিয়াজ উদ্দীন (আলাপ) ১৩:৩৪, ১ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)

সমর্থন - এটা নিয়ে খুব একটা বিতর্ক হওয়ার কথা না। (সাধারণ ব্যবহারকারী) —মহাদ্বার আলাপ ০২:০২, ১৭ ডিসেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)

WikiConference India 2023:Open Community call on 18 December 2022

Dear Wikimedians,

As you may know, we are hosting regular calls with the communities for WikiConference India 2023. This message is for the second Open Community Call which is scheduled on the 18th of December, 2022 (Today) from 7:00 to 8:00 pm to answer any questions, concerns, or clarifications, take inputs from the communities, and give a few updates related to the conference from our end. Please add the following to your respective calendars and we look forward to seeing you on the call.

Furthermore, we are pleased to share the telegram group created for the community members who are interested to be a part of WikiConference India 2023 and share any thoughts, inputs, suggestions, or questions. Link to join the telegram group: https://t.me/+X9RLByiOxpAyNDZl. Alternatively, you can also leave us a message on the Conference talk page. Regards MediaWiki message delivery (আলাপ) ০৮:০৩, ১৮ ডিসেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)

On Behalf of, WCI 2023 Organizing team

Community Wishlist Survey 2023 opens in January!

দয়া করে আপনার ভাষায় অনুবাদ করতে সাহায্য করুন

হ্যালো

The Community Wishlist Survey (CWS) 2023, which lets contributors propose and vote for tools and improvements, starts next month on Monday, 23 January 2023, at 18:00 UTC and will continue annually.

We are inviting you to share your ideas for technical improvements to our tools and platforms. Long experience in editing or technical skills is not required. If you have ever used our software and thought of an idea to improve it, this is the place to come share those ideas!

The dates for the phases of the Survey will be as follows:

  • Phase 1: Submit, discuss, and revise proposals – Monday, Jan 23, 2023 to Sunday, Feb 6, 2023
  • Phase 2: WMF/Community Tech reviews and organizes proposals – Monday, Jan 30, 2023 to Friday, Feb 10, 2023
  • Phase 3: Vote on proposals – Friday, Feb 10, 2023 to Friday, Feb 24, 2023
  • Phase 4: Results posted – Tuesday, Feb 28, 2023

If you want to start writing out your ideas ahead of the Survey, you can start thinking about your proposals and draft them in the CWS sandbox.

We are grateful to all who participated last year. See you in January 2023!

আপনাকে ধন্যবাদ! Community Tech, STei (WMF) ১২:৩২, ১৩ ডিসেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)

তথ্যছকে দেশের আয়তনের বদলে ক্ষেত্রফল লেখার প্রস্তাব

ব্যর্থ
সংখ্যাগরিষ্ঠ বিরোধিতায় প্রস্তাবনা ব্যর্থ হয়েছে। Aishik Rehman (আলাপ) ১৩:১৫, ৭ মে ২০২৩ (ইউটিসি)

নিচের আলোচনাটি সমাপ্ত হয়েছে। অনুগ্রহপূর্বক এটি পরিবর্তন করবেন না। পরবর্তী মন্তব্যসমূহ যথাযথ আলোচনার পাতায় করা উচিত। এই আলোচনাটিতে আর কোনও সম্পাদনা করা উচিত নয়।

আমি , Md.Farhan Mahmud, লক্ষ্য করছি দেশ সম্পর্কিত নিবন্ধগুলোতে আয়তন (টেমপ্লেটে / তথ্যছকে) শব্দটি ব্যবহার হচ্ছে। কিন্তু দৈর্ঘ্য, প্রস্থ এবং উচ্চতার গুণফলকে আয়তন বলা হয় (আয়তনের একক ঘনএকক) এবং দৈর্ঘ্য এবং প্রস্থের গুণফলকে ক্ষেত্রফল (ক্ষেত্রফলের একক বর্গএকক, ক্ষেত্র<খেত/ভূমি=জমি) বলা হয়। যেহেতু একটি দেশের দৈর্ঘ্য এবং প্রস্থকে গুণ করে ঐ দেশের জমির পরিমাণ বের করা হয় এবং একক হিসেবেও ক্ষেত্রফলের একক বর্গএকক ব্যবহৃত হয়। এছাড়া আমি ইংরেজি উইকিপিডিয়ায় টেমপ্লেটে / তথ্যছকে দেখেছি area শব্দটি ব্যবহার করতে, যার বাংলা করলে হয় ক্ষেত্রফল কিন্তু আয়তন শব্দটির ইংরেজি হচ্ছে Volume, সেই হিসাবে আয়তন শব্দটির এখানে ব্যবহার করা যুক্তিযুক্ত নয় বলে মনে করছি এবং টেমপ্লেটে আয়তনের বদলে ক্ষেত্রফল শব্দটি ব্যবহার করার প্রস্তাব করছি । এই সম্পর্কে আমি সম্প্রদায়ের মূল্যবান মতামত প্রদান করার অনুরোধ জানাচ্ছি! ধন্যবাদ।— Md.Farhan Mahmud (আলাপ • অবদান) ১৩:৩৮, ২১ ডিসেম্বর ২০২২ (ইউটিসি) এই স্বাক্ষরহীন মন্তব্যটি যোগ করেছেন।

মতামত

  •   বিরোধিতা, আক্ষরিকভাবে সঠিক হলেও প্রচলিতভাবে সঠিক নয়। দেশের বইপত্র, সরকারি বেসরকারি যাবতীয় নথিপত্রে দেশের আয়তন শব্দটি প্রচলিত। আবার আয়তন লিখলেও ভুল হচ্ছে না, কারণ দেশের আকাশসীমাও একটি দেশের সীমানার অন্তর্ভুক্ত। যদিও সেটা পরিমাপ করা সম্ভব নয় বলে যোগ করা যায় না।–ধর্মমন্ত্রী (আলাপ) ১৫:১৭, ২১ ডিসেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
  •   দৃঢ় সমর্থন। প্রস্তাবক একদম যথাযথ বলেছেন। উইকিতে ভুল কিছুকে বয়ে নেওয়ার কোনো মানে হয় না। ≈ MS Sakib  «আলাপ» ১৭:০৭, ২২ ডিসেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
  •   দৃঢ় সমর্থন। আমি নিজেও আয়তন লিখিনা। অঞ্চল অথবা ক্ষেত্র লিখি, যেমন জেলার অঞ্চল (বা ক্ষেত্র) __ বর্গ কিলোমিটার জুড়ে বিস্তৃত। Nettime Sujata (আলাপ) ১৮:১৫, ২২ ডিসেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
  •   বিরোধিতা কোন বস্তু যে জায়গা জুড়ে থাকে তাকে এর আয়তন বলে আর ক্ষেত্রফল হচ্ছে ভৌত পরিমাপ যা কোন তলের বা তলের অংশবিশেষের আকার। দেশ পরিমাপের জন্য কোন পদ্ধতি নাই, যখন এসব পদ্ধতি আসছে তখন আকাশে বিমান উড়তো না, স্যাটেলাইট স্থাপন হতোনা,তাই কর দিতে হতোনা, রাজারা জানতে পারলে ঠিকই করতো।উপনিবেশ, দেশ বা রাষ্ট্রকে ত্রিমাত্রিক ভাবে হিসেব করে আয়তন আর শহর,উপশহর, জেলা ও প্রজা মালিকাধীন ভুমি’র ক্ষেত্রে দ্বিমাত্রিক ধরে কেবল ক্ষেত্রফল (ক্ষেত্র/অঞ্চল) ব্যবহার করুন, এতে বুঝতে সুবিধা হয় যাকে সাচিবিক বা দাপ্তরিক ভাষায় বলে “সাবলীল’’ অর্থ। -Nazrul Islam Nahid (আলাপ) ২১:০৭, ২২ ডিসেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
  •   বিরোধিতা কেননা আয়তন নামেই অধিক প্রচলিত। ক্ষেত্রফল লেখাটি দেখলে পাঠকের মাঝে বিভ্রান্তির সৃষ্টি হতে পারে। মেহেদী আবেদীন ২৩:৫৩, ২২ ডিসেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
  •   বিরোধিতা প্রথম কথা হলো এটি আয়তন নামেই বিভিন্ন বই পুস্তকে প্রচলিত, ফলে আয়তন দেওয়া হলে তা বিভ্রান্তির সৃষ্টি করতে পারে। মোঃ মারুফ হাসান (আলাপ) ০১:২২, ২৩ ডিসেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
  •   বিরোধিতা আমার মনে হয়না প্রচলিত শব্দের বাইরে কোথাও যাওয়ার কোন প্রয়োজন রয়েছে, উইকিপিডিয়াতে প্রচলিত শব্দই ব্যবহার করা হয়। —শাকিল (আলাপ · অবদান) ১১:৩৮, ৩০ ডিসেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
  •   বিরোধিতা একটি দেশের আকাশসীমাও সেই দেশের নিয়ন্ত্রণে থাকে তাই এটা ক্ষেত্রফলে প্রকাশিত হলেও আসলে সঠিক পরিমাপ আয়তন। আর এটা প্রচলিত এককও বটে তাই পরিবর্তন করা উচিত না।—RuHan [ Talk ] ০৯:২৪, ৭ এপ্রিল ২০২৩ (ইউটিসি)
উপরের আলোচনাটি সমাপ্ত হয়েছে। অনুগ্রহপূর্বক এটি পরিবর্তন করবেন না। পরবর্তী মন্তব্যসমূহ যথাযথ আলোচনার পাতায় করা উচিত। এই আলোচনাটিতে আর কোনও সম্পাদনা করা উচিত নয়।

স্বয়ংক্রিয় সংগ্রহশালা

কেউ যদি তার আলাপ পাতার আলোচনা স্বয়ংক্রিয়ভাবে সংগ্রহশালায় নিতে চান, তবে টেমপ্লেট:স্বয়ংক্রিয় সংগ্রহশালা#ব্যবহার দেখুন ও এতে বর্ণিত কোড আপনার আলাপ পাতার একদম শীর্ষে যোগ করুন। আর যাদের ইতোমধ্যে করা আছে, তাদের নতুন করে কিছু করতে হবে না। আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ২১:১৬, ২২ ডিসেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)

যেহেতু স্বাক্ষরের তারিখের উপর নির্ভর করে বট স্থানান্তর করে, তাই স্বাক্ষরের তারিখবিহীন অনুচ্ছেদগুলো সংগ্রহশালায় যাবে না। এমন অনুচ্ছেদগুলো হাতদ্বারা সংগ্রহশালায় নিতে পারেন বা 'বট সংগ্রহশালায় নেয়ার জন্য স্বাক্ষর যোগ ~~~~' এরকম যোগ করতে পারেন। অথবা আপনারা যদি বলেন বট নিজেই তারিখ না পাওয়া অনুচ্ছেদ গুলোতে একটি বার্তা সহ স্বাক্ষর করবে এমন কোড স্ক্রিপ্টে যোগ করতে পারি। — AKanik 💬 ০৬:০৮, ২৪ ডিসেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
@Ahmad Kanik SineBot-এর কাজ চালানোর কথা বোঝাচ্ছেন?   —শাকিল (আলাপ · অবদান) ১১:৩৬, ১৯ মার্চ ২০২৩ (ইউটিসি)
@MdsShakil: যখন সংগ্রহশালা বট শুরু করলাম, অনেক আলাপ পাতাতেই স্বাক্ষরের তারিখবিহীন মন্তব্যগুলো হাত দ্বারা স্থানান্তর করতে হচ্ছিল। তাই আমি ভাবছিলাম বট যদি ওইসব অনুচ্ছেদের শেষে একটি মন্তব্য করে যেমন

এই অনুচ্ছেদে বট স্বাক্ষরের তারিখ খুঁজে পায়নি। - KanikBot (আলাপ) ১২:৪৫, ১৯ মার্চ ২০২৩ (ইউটিসি)

এরপর বট বটের মন্তব্যের তারিখ অনুসারে নির্দিষ্ট দিন পর স্বয়ংক্রিয়ভাবে সংগ্রহশালার নিতো, হাতদ্বারা কিছু করতে হতো না। SineBot জটিল হবে  । — AKanik 💬 ১২:৪৫, ১৯ মার্চ ২০২৩ (ইউটিসি)

প্রধান পাতায় পরিবর্তনের প্রস্তাব

প্রধান পাতায় আজকের নির্বাচিত ছবি কোন কারণে যোগ না করা হলে সেটা প্রধান পাতায় লাল লিংকে দেখায় যা দেখতে খুব খারাপ লাগে, আমি প্রধান পাতার কোডে কিছু পরিবর্তন করার প্রস্তাব দিচ্ছি। এই পরিবর্তন করলে যদি কোনদিন আজকের নির্বাচিত ছবি না থাকে তবে সেদিন ভালো নিবন্ধের ট্যাব সম্পূর্ণ জায়গাজুড়ে দেখাবে, আর ছবি থাকলে আগের মতোই হবে। সিএসএস বা উইকিটেক্সট পরিবর্তনের মাধ্যমে এটা করা সম্ভব। আমি এখানে (পাতা না থাকলে এমন দেখাবে) উইকিটেক্সটের মাধ্যমে সমস্যা সমাধানের একটা ব্যবস্থা করেছি, এটা ব্যবহার করা যেতে পারে। —শাকিল (আলাপ · অবদান) ১৭:২৩, ৬ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)

  •   সমর্থন – মেহেদী আবেদীন ১৭:২৫, ৬ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
  •   মন্তব্য এটা না করে "স্বয়ংক্রিয়ভাবে" পূর্বের কোনও তারিখের নির্বাচিত ছবি দেখানো যেতে পারে! এক্ষেত্রে আগের দিনের কিংবা আগের বছরের একই তারিখের ছবি ব্যবহার করা যায়। ≈ MS Sakib  «আলাপ» ১৭:৪৯, ৬ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
    দেখানো সম্ভব, কিন্তু সেই পাতাও যদি না থাকে তবে? তাছাড়া নির্দেশনা অনুযায়ী নির্দেশনা অনুযায়ী একই ছবি দ্বিতীয়বার ব্যবহার না করতে বলা হয়েছে। —শাকিল (আলাপ · অবদান) ১৭:৫১, ৬ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
    @MdsShakil: "নাই মামার চেয়ে কানা মামা ভালো"। আগের দিনেও ছবি না থাকলে সর্বশেষ যেদিন ছবি ছিল, সেটা স্বয়ংক্রিয়ভাবে আসবে। আমার মতে লাল লিংক বা খালি পড়ে থাকার চেয়ে এক ছবি দুইবার ব্যবহৃত হওয়া উত্তম। তাছাড়া, এখানে আসলে দুইবার "ব্যবহৃত" হচ্ছে না, "দেখানো" হচ্ছে। ≈ MS Sakib  «আলাপ» ১৭:৫৪, ৬ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
    @MS Sakib ভ্রাতা, আমিও তাই ভাবছিলাম কিন্তু পরে দেখি ঘটনা অন্য! এটার নামই "আজকের নির্বাচিত ছবি" তাইলে কালকেরটা কেমনে দেখাই :) Aishik Rehman (আলাপ) - ১৮:০০, ৬ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
  •   মন্তব্য আমারও মতে কিছু না থাকার চেয়ে কিছু থাকা ভালো। পূর্বদিনের ছবি রাখা একটা অপশন। ছাকিব সেই বিষয়ে বলেছে। আরেকটি অপশন হতে পারে কমন্স থেকে ছবি আমদানি। এক্ষেত্রে কোনো স্বয়ংক্রিয় বটকে ছবি আমদানির দায়িত্ব দেওয়া যায়। কমন্সে আগামী কয়েক মাস পর্যন্ত আজকের নির্বাচিত ছবি আপলোড করা আছে।
    • ধাপ ১: বাংলাদেশ সময় রাত বারোটায় (ইউটিসি অনুসারে দিন শুরুর ছয় ঘণ্টা আগে) বট কমন্সের ছবি ব্যবহার করে টেমপ্লেট তৈরি করবে।
    • ধাপ ২: বিবরণ বাংলায় না থাকলে কোনো বিবরণ যুক্ত করবে না। সেটা আমাদের জানিয়ে দেবে।
    • ধাপ ৩: ব্যবহারকারী:*বট_নাম*/আজকের_নির্বাচিত_ছবি_মেইলিং_লিস্ট-এ নাম থাকা ব্যবহারকারীদের আলাপ পাতায় বার্তা দেবে। যাতে তারা বিবরণ যুক্ত করতে পারেন, অথবা ছবি পাল্টাতে পারেন। (কমন্সে বাংলা বিবরণ যুক্ত করা হলে বট এক ঘণ্টার মধ্যে হালনাগাদ করবে।) — আদিভাই • আলাপ • ০৪:০৭, ৭ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
পুনশ্চঃ কমন্স থেকে সরাসরি টেমপ্লেট ব্যবহারের সুবিধা থাকলে আরও ভালো। বট সেটিই স্বয়ংক্রিয়ভাবে ব্যবহার করতে পারবে। — আদিভাই • আলাপ • ০৪:০৮, ৭ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
আমি বট দিয়ে আগামী ছয় মাস/এক বছরের কমন্সের ছবিগুলো এনে দিতে পারব। তবে বিবরণ স্বয়ংক্রিয়ভাবে বাংলা করা সম্ভব হবে না। আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৯:২৪, ৭ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
@Meghmollar2017 কমন্সের ছবি আনা ভালো প্রস্তাব। আমিও এটার কথা ভেবেছিলাম, কিন্তু বিবরণ বাংলা হবে না বলে উল্লেখ করিনি। তবে আপনার সমাধানটি বেশ ভালো লেগেছে। এটার পক্ষে   দৃঢ় সমর্থন। ≈ MS Sakib  «আলাপ» ২০:১১, ৭ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
@আফতাবুজ্জামান ভাইয়া, একসাথে ছয় মাসের আমদানি করলে একেবারে সবগুলোয় বাংলা বিবরণ যুক্ত করতে হবে। কমন্সে কয়েকজন মিলে বাংলা বিবরণ যুক্ত করে দিলে একবারে আমদানি করায় সমস্যা হবে না। আপনার বটটি কি স্বয়ংক্রিয়ভাবে চালানো সম্ভব, যাতে উপরের ধাপগুলো সম্পন্ন করা যায়? তাহলে খুবই ভালো হয়। — আদিভাই • আলাপ • ০৪:২১, ৮ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
আমার দৌড় অউব্রা পর্যন্ত। স্বয়ংক্রিয় করতে কণিক ভাইকে জিজ্ঞাসা করা যায়। আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৬:২৩, ৮ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
@Ahmad Kanik ভাই, আপনি কি সাহায্য করতে পারবেন? — আদিভাই • আলাপ • ০৫:০৯, ৯ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
@Meghmollar2017: সময় নিয়ে চেষ্টা করলে পারব, আশা করি। তবে প্রতিদিন কাউকে না কাউকে সক্রিয় থাকতে হবে বার্তা পেয়ে ৬ ঘণ্টার মধ্যে বিবরণ যোগ করার জন্য। — AKanik 💬 ০৮:৫৫, ৯ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
@Ahmad Kanik ভাইয়া, এই সময়টায় মোটামোটি অনেকেই সক্রিয় থাকেন। আশা করি কোনো সমস্যা হবে না। — আদিভাই • আলাপ • ১৩:৪১, ৯ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
@Meghmollar2017: আমি বটের কোড লেখা শুরু করেছি। তবে "'কমন্সে বাংলা বিবরণ যুক্ত করা হলে বট এক ঘণ্টার মধ্যে হালনাগাদ করবে।" অংশটা তৈরি হতে অধিক অপেক্ষা করতে হবে। এই অংশ ছাড়া আমি শুরু করতে চাই। তাই প্রথমদিকে বটের বদলে মানুষ বাংলাউইকির নির্বাচিত ছবি টেমপ্লেটে বিবরণ যোগের কাজটি করলে চলবে কি? কোড মোটামুটি হয়ে গেলে উইকিপিডিয়া:বট/অনুমোদনের অনুরোধ/KanikBot/৩য় তে আবেদন করব। @সবাই: সেখানে সবাই বটের কাজটি অনুমোদন নিয়ে আলোচনা করবেন এবং ব্যুরোক্র্যাট সিদ্ধান্ত দিবেন। ব্যুরোক্র্যাট যখন পরীক্ষামূলকভাবে বট চালাতে অনুমতি দিবেন, তখন থেকেই যদি বার্তা পেতে চান, তাহলে ব্যবহারকারী:KanikBot/নির্বাচিত ছবি মেইলিং লিস্ট এ আপনার নাম যোগ করুন। @Yahya এবং Al Riaz Uddin Ripon: আজকে, ১৩ তারিখের নির্বাচিত চিত্র নেই এবং সুরক্ষিত, আপনারা একটি চিত্র যোগ করতে পারেন। — AKanik 💬 ০৫:৫৩, ১৩ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
চিত্র যোগ করেছি। আল রিয়াজ উদ্দীন (আলাপ) ০৬:২২, ১৩ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
অনুমতি পেয়েছি এবং বট আজকে থেকেই এই কাজে সক্রিয় করার চেষ্টা করব এবং বটের কার্যক্রম পর্যালোচনা করে পরামর্শ থাকলে জানাতে পারেন। — AKanik 💬 ০৬:০৮, ২৪ ডিসেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
  •   সমর্থন আজকেও প্রধান পাতায় ত্রুটি দেখাচ্ছে। বট থাকলেও সিএসএস বা উইকিটেক্সটের মাধ্যমে প্রস্তাবিত সমাধানটি করা যায়। বট অনেকসময় বন্ধ হতে পারে কারিগরি কারণে, বট পরিচালনাকারী অবসরে যেতে পারেন ইত্যাদি। তখন সিএসএস বা উইকিটেক্সটের কারণে ত্রুটি আসবে না। — AKanik 💬 ০৬:৪১, ১১ ডিসেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)

ভাষা শহীদ ভাষা সৈনিক প্রসঙ্গে

ভাষা আন্দোলনকর্মী ও ভাষা আন্দোলনে নিহতদের নিবন্ধ নামকরণের ক্ষেত্রে ইংরেজি উইকিপিডিয়ায় activist (আন্দোলনকর্মী) বা language activist (ভাষা আন্দোলনকর্মী) হলেও বাংলা উইকিতে ভাষা শহীদ বা ভাষা সৈনিক ব্যবহৃত হয়। যেমনঃ আবদুল গফুর (ভাষা সৈনিক), Abdul Gafur (language activist) আবদুল জব্বার (ভাষা শহীদ) , Abdul Zabbar (activist), আবদুস সালাম (ভাষা শহীদ), Abdus Salam (activist)। বাংলাতেও একই শব্দ এ ব্যাপারে সবার মতামত জানতে চাচ্ছি। 103.67.156.26 (আলাপ) ০৪:২১, ৩০ ডিসেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)

প্রথমত, এটা বাংলা উইকিপিডিয়া, ইংরেজি নয়। দ্বিতীয়ত, বাংলা ভাষা আন্দোলনকারীদের ক্ষেত্রে আন্দোলনকর্মী শব্দের চাইতে ভাষা সৈনিক বা ভাষা শহীদ গণমাধ্যমে অধিক প্রচলিত। তাই আমার মতে আন্দোলনকর্মী প্রচলন করার প্রয়োজন নেই। তাছাড়া activist শব্দের বিকল্প অর্থ হিসেবে রয়েছে "সক্রিয়তাবাদী"। মেহেদী আবেদীন ০৬:৫০, ৩০ ডিসেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
@ ভাষা আন্দোলনকর্মী শব্দটি ব্যবহার করুন। ভাষা শহীদ (শহিদ) শব্দটি ব্যবহার করুন। ভাষা সৈনিক শব্দটি মুছুন। - Nazrul Islam Nahid (আলাপ) ১১:৪৭, ৩০ ডিসেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
  • আমি নিবন্ধের নামে সমস্যা দেখি না। আমার সাধারণ বুঝ বলে আবদুল জব্বার ও আবদুস সালামের ক্ষেত্রে "ভাষা শহীদ" লাগানোর মূল কারণ তারা ভাষা আন্দোলন করতে গিয়ে মৃত্যুবরণ করেছেন। অন্যদিকে আবদুল গফুর তখন মৃত্যুবরণ করেন নাই, ফলে তার নিবন্ধের নামে "ভাষা শহীদ" লাগানোর সুযোগ নেই। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৮:৩৪, ৩০ ডিসেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
শহিদ নামটি ইতিবাচক অর্থে এবং সম্মানসূচক বা সম্মানার্থক পদ পদবি বা সম্মাননা হিসেবে ব্যবহৃত হয়, সে হিসেবে তা নিরপেক্ষতা বহির্ভূত ও পক্ষপাতমূলক। 103.67.157.6 (আলাপ) ২২:৩৮, ৩০ ডিসেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
@ মানে যারা শহীদ হয়েছে তাদের নামের পাশে ‘ভাষা শহীদ’ শব্দটি থাকবেনা? কারণ তা পক্ষপাতমূলক বা নিরপেক্ষতা বহির্ভুত! ঠিক বুঝিনি। আরো ব্যাখ্যা দিন।- Nazrul Islam Nahid (আলাপ) ০৩:৩০, ৩১ ডিসেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
শহীদ একটি সম্মানসূচক শব্দ। ব্যক্তি, দৃষ্টিভঙ্গি, স্থান, কাল, পাত্র ভেদে একই জিনিস সম্পূর্ণ ভিন্ন হতে পারে, যেমন আব্দুল কাদের মোল্লার মৃত্যুদণ্ডের পর বহির্বিশ্বের অনেক মুসলিম রাজনৈতিক ব্যক্তি তাকে শহীদ বলেছে, কিন্তু বাংলাদেশে সে যুদ্ধাপরাধী, এখানে তাকে শহীদ উপাধিতে ভূষিত করাটা একটি উত্তেজক বিষয়, তার নামে শহীদ ব্যবহার করায় দৈনিক সংগ্রামের অফিসে হামলা করা হয়েছিল। যুদ্ধে পাকিস্তানীদের আমরা শত্রু বলি, অপরদিকে পাকিস্তানে তারা বীর আর আমরা শত্রু। একারণে নিরপেক্ষ রাখতে ভাষা আন্দোলনকর্মী শব্দটিই যথাযথ। 202.134.14.137 (আলাপ) ১৮:০৬, ১ জানুয়ারি ২০২৩ (ইউটিসি)
@দারুণ বলেছেন। কিন্তু আপনার অবগতির জন্য জানাচ্ছি যে ভাষা শহীদদের ভাষা শহীদ বলাটা ইউনেস্কো স্বীকৃত। আরও অবগতির জন্য জানাই আমরা বা সারাবিশ্বের সব জাতি যে শহীদ মিনারে ফুল দিই আন্তর্জাতিক মাতৃ ভাষা দিবসে তা মূলত তাদের কারণেই । - Nazrul Islam Nahid (আলাপ) ১৯:০৯, ১ জানুয়ারি ২০২৩ (ইউটিসি)
এরকম অনেক কিছুই বৈশ্বিক স্বীকৃত, কিন্তু তার কয়টাকে উইকিতে ব্যবহার করেন? এখানে তাদের অসম্মান করার কথা বলা হচ্ছে না, শুধু নিরপেক্ষকরণের স্বার্থে সম্মানসূচক শহীদ শব্দটিকে উইকির নিজস্ব জবানি থেকে ব্যবহার না করার জন্য বলা হচ্ছে। দরকার হলে ভাষা আন্দোলনে জীবন উৎসর্গ করে নিহত লিখুন, তাহলেও নিরপেক্ষ হবে, এখানেও সম্মানসূচক শব্দ ব্যবহার কিংবা অসম্মান কোনটাই করা হয় নি। এছাড়া সব স্বীকৃতই উইকিতে ব্যবহার হয় না। মুহাম্মদ নামের পর সারা মুসলিম বিশ্বে সাঃ ব্যবহার স্বীকৃতভাবে প্রচলিত। তারপরও উইকিতে তো তা ব্যবহৃত হয় না। পরিস্থিতির চাপে পড়ে করলে অনেক কিছুই করা যায় বা করানো যায়। সেক্ষেত্রেও করলে সবার বেলায় করুন, নাহলে কারও বেলাতেই না। শক্তের ভক্ত নরমের জম হলে একেক পরিস্থিতিতে তা একেকরকম থাকবে। নিরপেক্ষতা তো তা বলে না। হয় নিরপেক্ষ হওয়া নয়তো সবার পক্ষে থাকাটাই হলো নিরপেক্ষ দৃষ্টিতে ন্যায্য কাজ। 202.134.10.139 (আলাপ) ০০:৩২, ২ জানুয়ারি ২০২৩ (ইউটিসি)
@ ভাষা আন্দোলনে জীবন উৎসর্গ করে নিহত= ভাষা শহীদ, বিস্তারিত জানতে পড়ুন [৭]https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/martyr [৮]https://www.britannica.com/dictionary/martyr [৯]https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/martyr_1 । ধন্যবাদ সহমত পোষন করার জন্য। - Nazrul Islam Nahid (আলাপ) ০৭:১০, ৫ জানুয়ারি ২০২৩ (ইউটিসি)
গোলাম মুরশিদের এই উক্তিটি দেখুন:,"তবে এ শব্দটি পূর্ব বাংলায় বিশেষ জনপ্রিয়তা অর্জন করে ১৯৫২ সালের ভাষা আন্দোলনের পর। আর পশ্চিমবঙ্গে ষাটের দশকে বামপন্থীদের কল্যাণে ) ভাষা আন্দোলনের সময়ে একুশে এবং বাইশে ফেব্রুয়ারি যাঁরা পুলিশের গুলিতে নিহত হয়েছিলেন, (বেশির ভাগই নিজেদের অনিচ্ছায়), তাঁদের সবাইকে শহীদ আখ্যায়িত.করা হয়েছিলো। কোনো একজন তাঁদের এই বিশেষণ দেননি — সবার মুখে মুখেই ধীরে ধীরে তাঁরা শহীদে পরিণত হন। এই ঘটনা নিয়ে একেবারে প্রথম দিকে মাহবুব আলম অথবা আবদুল গফফার চৌধুরীর মতো যাঁরা কবিতা অথবা গান লিখেছিলেন, তাঁরা এ শব্দটি তখনই ব্যবহার করেননি। কিন্তু পরে এর ব্যবহার ব্যাপকভাবে বৃদ্ধি পায়। আসলে, ভাষা আন্দোলন যে তীব্র ভাবাবেগের জন্ম দিয়েছিলো, সেই ভাবাবেগের পরিপ্রেক্ষিতেই তখনকার লেখক, সাংবাদিক, রাজনীতিক এবং সংস্কৃতিসেবীরা নিহতদের “শহীদ” শব্দ দিয়ে সর্বোচ্চ আত্মত্যাগী বলে আখ্যায়িত করেছিলেন— যদিও এই নিহত ব্যক্তিরা বেশির ভাগই আন্দোলনে যোগ দেননি, স্বেচ্ছায় প্রাণ বিসর্জন তো দূরের কথা। আমার ধারণা, শহীদ শব্দের ব্যবহার নিয়ে প্রথম দিকে খানিকটা দ্বিধা ছিলো। এই দ্বিধাটা এসেছিলো আরবি-ফারসির সঙ্গে বাংলার বিবাদ থেকে। সে জন্যেই দেখতে পাই, প্রথম দিকের স্লোগানে জিন্দাবাদ না বলে, বলা হতো অমর হোক। অসম্ভব নয় যে, বাংলা ভাষার কারণে যাঁরা নিহত হয়েছেন, তাঁদের আরবি ভাষায় শহীদ বলা হবে কিনা, তা নিয়ে খানিকটা সংশয় দেখা গিয়েছিলো। কিন্তু যেহেতু এই আত্মত্যাগ বোঝানোর জন্যে বাংলায় কোনো জৎসই শব্দ ছিলো না। সে জন্যে অল্পকালের মধ্যেই এটি জনপ্রিয়তা অর্জন করে।"[১] দুর্ঘটনায় মারা গেলে ইসলামের দৃষ্টিতে শহীদ হয়, যদিও সেভাবেও শহীদ বলা প্রচলিত না, আর উইকিপিডিয়ার নিরপেক্ষ দৃষ্টিতেও না। কিন্তু ভাষা আন্দোলনেই যদি অংশ না নেয়, তাহলে ভাষা শহীদ হয় কীভাবে? আর কে যে অংশ নিয়ে মারা গেছে আর কে যে অংশ না নিয়ে মারা গিয়েছে সেটাও তো অজানা। আর তার মত ঠিক হলে, যেহেতু অধিকাংশই অংশ না নিয়ে অনাকাঙ্খিতভাবে মারা গেছে, এই অধিকাংশ সংখ্যক অবশ্যই মূল সংখ্যার অর্ধেকের বেশি হবে। 43.245.120.250 (আলাপ) ০২:৫৮, ৭ জানুয়ারি ২০২৩ (ইউটিসি)
যায়হোক, আমরা রেফারেন্স ও সংজ্ঞা গুলোর অনুসারে প্রয়োগ করেছি। কোন ভুল করছিনা। তুমি ইসলামী শহিদ (হাদিস অনুসারে) সংজ্ঞাটিও জানোনা আর উপরের তিনটি প্রাচীন শহীদ (কেমব্রিজ, অক্সফোর্ড ও ব্রিটানিকার) সংজ্ঞাও তুমি মানোনা। তুমি এ বিষয়ে আলোচনা করার কেউ না। - Nazrul Islam Nahid (আলাপ) ০৫:২৭, ৭ জানুয়ারি ২০২৩ (ইউটিসি)
অনুগ্রহ করে কোন সিদ্ধান্ত না হওয়া ছাড়া স্থানান্তর করবেন না। --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ০৩:২৪, ৭ জানুয়ারি ২০২৩ (ইউটিসি)
কপি পেস্ট স্থানান্তর মারাত্নক গর্হিত কাজ, যিনি প্রস্তাবনা শুরু করেছেন এটা তার ভালোভাবেই জানার কথা। অপব্যবহারকারী প্রমাণিত হওয়ার পরও প্রশাসকরা কোন পদক্ষেপ কেন নিচ্ছেন না সেটা স্পষ্ট নয় —শাকিল (আলাপ · অবদান) ১০:১৮, ৭ জানুয়ারি ২০২৩ (ইউটিসি)
কপি পেস্ট স্থানান্তরের জন্য দূঃখিত। আমি ইতিহাস একত্রীকরণ টেমপ্লেট যুক্ত করে দিয়েছিলাম। 43.245.121.44 (আলাপ) ১৮:১০, ৭ জানুয়ারি ২০২৩ (ইউটিসি)

তথ্যসূত্র:

  1. ↑ গোলাম মুরশিদ (২০০৭)। "১১. শহীদের অপমৃত্যু"। নারী, ধর্ম ইত্যাদি। দৈনিক যুগান্তর ও অন্যপ্রকাশ। পৃষ্ঠা ৯৯–১০০। 

শিরোনাম, তালিকা ও কিছু আলোচনা

১। শামসুল হক (শিক্ষাবিদ) ও শামসুল হক (অধ্যাপক) নাম দুইটা নিয়ে বিপাকে পরেছি। দুইজনই ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের উপাচার্য (তালিকায় দেখুন)। এরা কি একই ব্যক্তি নাকি ভিন্ন ব্যক্তি?? আর একটি বিষয় আমি অধ্যাপক আর শিক্ষাবিদ ব্যবহার করে দ্ব্যর্থতা নিরসনের   বিরোধিতা করছি। বরং দুইটা প্যারামিটার ব্যবহার করা উচিত। উদাহরণ শামসুল হক (শিক্ষাবিদ, জ. ০০০০)।

পাশাপাশি টেমপ্লেট:বাংলাদেশের শিক্ষা কমিশন বাংলাদেশের দুইটা শিক্ষা কমিশন (১৯৭৬ ও ১৯৯৭, বাংলাপিডিয়ায় দেখুন) এই দুই শিক্ষাবিদের দ্বারা কোনটা করা হয়েছে, বুঝতেছিনা।

২। আর তালিকা নিবন্ধ নিয়ে বিশাল ঝামেলা রয়েছে। যেমন ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের উপাচার্যের তালিকা এই নিবন্ধের বাংলা ও ইংরেজি নিবন্ধের ক্রমিক নং-এ ভিন্নতা পাবেন। কারণ কতক সময়ে ভারপ্রাপ্তদের ক্রমিক নং-এ স্থান দেওয়া হয়েছে। আমি এটাকে সমর্থন করছিনা। এর বিপরীতে বাংলাদেশের প্রধানমন্ত্রীদের তালিকা এই নিবন্ধের মত করে আমি সরকারি মাদ্রাসা-ই-আলিয়া, ঢাকার হেড মাওলানার তালিকা এই তালিকায় ভারপ্রাপ্তদের ক্রমিক নং-এ স্থান দেইনি। এটা নিয়েও আলোচনা করা দরকার।

@Factcheckerhuman, @আফতাবুজ্জামান ভাইসহ সবার দৃষ্টি আকর্ষণ করছি। Deloar Akram (আলাপ • অবদান • লগ) ১৩:২১, ২৭ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)

@DeloarAkram, বিষয়টি আলোচনায় আনার জন্য ধন্যবাদ। ঐ দুইজন ব্যক্তি নিয়ে বেশ কয়েক মাস আগে আমিও দ্বিধান্বিত হয়েছিলাম। তবে অনলাইনে পর্যাপ্ত তথ্যসূত্রের অভাব বিবেচনায় বিষয়টি নিয়ে আর কাজের আগ্রহ পাই নি। এছাড়া একই বা কাছাকাছি নাম ও একই পেশার একাধিক ব্যক্তি থাকায় দ্ব্যর্থতা নিরসন নিয়েও আলোচনা প্রয়োজন। সম্প্রতি সচিবদের নিয়ে নিবন্ধ লিখতে গিয়ে দ্ব্যর্থতা নিরসন নিয়ে প্রায়ই ভাবনায় পড়ছি। আর ভারপ্রাপ্তদের নাম তালিকায় থাকলেও আমি তাদের ক্রমিকে স্থান না দেয়ার পক্ষেই সমর্থন দিচ্ছি। তেমন- পশ্চিমবঙ্গের রাজ্যপালদের তালিকা আমার ভালো লেগেছে। -- Factcheckerhuman (আলাপ) ১৫:৩০, ২৭ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)

Gonzalo শব্দের বাংলা প্রতিবর্ণীকরণ

Gonzalo মূলত একটি স্পেনীয় নাম। ইংরেজি বানান অনুসারে অনেকেই গঞ্জালো লিখলেও স্পেনীয় বা পর্তুগিজ উচ্চারণ অনুসারে এই বানানটি হওয়া উচিত গনসালো বা গোনসালো। স্পেনীয় প্রতিবর্ণীকরণের নিয়মানুসারে o-এর বিপরীতে ও বা ো বসালে বানানটা হয় গোনসালো। তবে গুগল বা বিং ট্রান্সলেটর, ইউটিউব সহ বেশ কয়েকটি জায়গায় উচ্চারণ শুনে আমার কাছে মনে হয়েছে এটি ও এবং অ-এর মাঝামাঝি উচ্চারণ। আমি এক্ষেত্রে অ ব্যবহারের পক্ষে অর্থাৎ, গনসালো-র পক্ষে। কিন্তু বাংলা উইকিপিডিয়ায় গনসালো, গোনসালো, গন্সালো, গঞ্জালো ও গনজালো ব্যবহৃত হয়েছে:

অর্থাৎ, একই শব্দের ৫ বানান! এক্ষেত্রে সবগুলোকে একই বানানে স্থানান্তর করা প্রয়োজন। @Zaheen, Waraka Saki, এবং আফতাবুজ্জামান: ভাই সহ অন্যান্যদের মতামত কামনা করছি। ≈ MS Sakib  «আলাপ» ১৯:২৩, ১১ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)

@Waraka Saki: ভাই, কয়েকটি নিবন্ধ যেহেতু আপনি তৈরি করেছিলেন, তাই আপনাকে আবার পিং করলাম। ≈ MS Sakib  «আলাপ» ১৮:৪৯, ১৩ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)

@MS Sakib: যেহেতু "Gonzalo" শব্দটি মূলত একটি স্পেনীয় শব্দ, যার সঠিক আধ্বব রূপ ɡonˈθalo অথবা ɡõn̟ˈθa.lo; এর সঠিক বাংলা ধ্বনিরূপ হচ্ছে "গোনসালো"। অন্যদিকে, "Gonçalo" শব্দটি পর্তুগিজ শব্দের ক্ষেত্রেও ব্যবহৃত হয়, যার পর্তুগিজ আধ্বব রূপ ɡonˈsalo অথবা ɡõˈsalu; এর সঠিক বাংলা ধ্বনিরূপ হচ্ছে "গোনসালো" অথবা "গোঁসালু"। এই অনুসারে সঠিক নিবন্ধগুলোর নাম হওয়া উচিত:
ধন্যবাদ। – Waraka Saki (আলাপ) ১৩:২৮, ১৫ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
@Waraka Saki ভাই, স্থানান্তর করেছি। স্পেনীয় ও পর্তুগিজ গঞ্জালেসের সঠিক রূপ কী? গোনসালেস? ≈ MS Sakib  «আলাপ» ০০:০৯, ১৮ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
@MS Sakib: স্পেনীয় ভাষার González (ɡonˈθaˈleθ) এবং পর্তুগিজ ভাষার Gonçales (ɡonˈsales অথবা ɡˌunˈsalɨʃ) শব্দদ্বয়ের বাংলা রূপ হচ্ছে "গোনসালেস"। – Waraka Saki (আলাপ) ০০:৩৮, ১৮ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
@Waraka Saki ভাই, ভাষাগত উচ্চারণ কখনও গাণিতিক সূত্রের মতো হয় না। সবক্ষেত্রেই যে O=ও হবে, তা নয় নিশ্চয়। বাংলায় অ একটি ব্যতিক্রমী বর্ণ। দেখতে অ হলেও অনেকক্ষেত্রেই উচ্চারিত হয় ও কিংবা অর্ধ-ও এর মতো। কিন্তু ও সবসময়ই ও হয়। আমরা বাঙালিরা অ এর এই বিশেষ বৈশিষ্ট্যের কারণে প্রায় সবসময় সংস্কৃত অ এর উচ্চারণ থেকে কিছুটা বিচ্যূত হয়ে ও এর দিকে একটু হলেও সরে যাই।
অ এর এই বৈশিষ্ট্যের জন্য অনেক ভাষার ক্ষেত্রেই O এর স্থানে অ বসানো সম্ভব এবং এটি হয়ে থাকে। বিশেষকরে ইংরেজিতে তো প্রচুর উদাহরণ পাওয়া যাবে।
González বানানে ও আধ্বব রূপে o থাকলেও আমি যতগুলো উচ্চারণ শুনেছি, সেগুলোর প্রায় সবগুলোতেই স্পষ্ট অ (ও নয়) উচ্চারণ করেছে। বিশেষত গুগল ও বিং ট্রান্সলেটরে গনসালো মন্তিয়েলের নামের শুনে দেখুন। বিং ট্রান্সলেটরে তো অর্ধ-ও দূরে থাক, পুরো বিশুদ্ধ সংস্কৃত অ এর মতো উচ্চারণ করছে। আর্জেন্টিনীয় স্পেনিশে কীভাবে উচ্চারিত হয়, এখানে শুনুন। এখানেও অ কিংবা অর্ধ ও উচ্চারণ করেছে। এই উচ্চারণের সবচেয়ে যথাযথ বাংলা বর্ণ অ।
আবার বাংলাদেশি সংবাদপত্রেও গনসালো লেখা হয়। প্রথম আলো, ইত্তেফাক, যুগান্তর, কালের কণ্ঠ। যদিও এসব পত্রিকা শতভাগ সঠিক বানান দেয় না, তবুও তাদের ব্যবহৃত বানানের একটা "জনভিত্তি" থাকে। জনগণের কাছে অধিক পরিচিত হওয়া শতভাগের বেলায় একটু ছাড় দিয়ে ৯৮% সঠিক বানান ব্যবহার করা যেতেই পার। যদিও উচ্চারণ শুনে আমার কাছে ও বর্জন করে অ ব্যবহার করাকেই শতভাগ সঠিক মনে হয়েছে।
অতিরিক্ত হিসেবে ক্রিড়া সাংবাদিক সামিউল টিটোর বিশ্বকাপে খেলা দেশগুলোর ফুটবলারদের নামের সঠিক উচ্চারণ ও বানান সম্পর্কিত ধারাবাহিকের আর্জেন্টিনা পর্বটি (fb.watch/gWrpokUTtV) দেখতে পারেন। তাই সবক্ষেত্রেই আমি পুনরায় গনসালো বানানের পক্ষে দৃঢ় সমর্থন ব্যক্ত করছি। ≈ MS Sakib  «আলাপ» ২৩:৫৭, ২০ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
যদিও এটা ঠিক যে অ-এর উচ্চারণ কখনো কখনো ও (আধ্বব: [o]) বা অর্ধ-ও (আধ্বব: [o̞])-এর মতো, তা সত্ত্বেও আমি Gonzalo-র ক্ষেত্রে গোনসালো বা গোন্সালো এবং Gonzalez-এর ক্ষেত্রে গোনসালেস বা গোন্সালেস বানানের পক্ষে, কারণ স্পেনীয় ভাষায় O অক্ষরের উচ্চারণ /o/ হচ্ছে স্বাভাবিক (phonemic) উচ্চারণ এবং এর অন্যান্য উচ্চারণ থাকলেও স্পেনীয়রা এদের /o/-এর সহধ্বনি (allophone) হিসেবে মনে করে, যেমনভাবে আমরা ল-এর তিনরকম উচ্চারণকে /l/-এর সহধ্বনি হিসেবে মনে করি। তবে স্পেনীয় ভাষায় সহধ্বনির সঠিক সংখ্যা নিয়ে বিতর্ক আছে। বিস্তারিত জানার জন্য ইংরেজি উইকিপিডিয়ার Spanish phonology নিবন্ধটি দেখুন। এসবিবি১৪১৩ (আলাপ • অবদান) ০৬:২০, ৭ মে ২০২৩ (ইউটিসি)

বিং ট্রান্সলেটরে তো অর্ধ-ও দূরে থাক, পুরো বিশুদ্ধ সংস্কৃত অ এর মতো উচ্চারণ করছে।

আপনি "বিশুদ্ধ সংস্কৃত অ" বলতে কি ইংরেজি about শব্দের a অক্ষরের উচ্চারণকে (আধ্বব: /ə/, যা শভা নামে পরিচিত) বোঝাতে চেয়েছেন? আপনি হয়ত এখানে a-কে /æ/ উচ্চারণ করবেন, কারণ বাংলায় এরকম উচ্চারণ নেই (আমার about শব্দের উচ্চারণ [əˈbaʊʈ])। তবে বহু ইন্দো-আর্য ভাষায় (হিন্দি, উর্দু, মারাঠি ইত্যাদি) এই উচ্চারণ বর্তমান। এসবিবি১৪১৩ (আলাপ • অবদান) ০৬:২৭, ৭ মে ২০২৩ (ইউটিসি)

খসড়া নামস্থান

নিশ্চিতভাবেই খসড়া নামস্থান চালুর পক্ষে বেশি মতামত এসেছে। বিরোধিতায় যে কারণগুলো এসেছে সেগুলো মোটাদাগে লোকবল কম বলেই করা হয়েছে মনে হচ্ছে। তবে, খসড়া নামস্থান একটি বৈশিষ্ট্য মাত্র। লোকবলের সমস্যা এটা চালু হলে দূরও হবে না বা বৃদ্ধিও পাবে না। এটা অন্যভাবে বৃদ্ধি করতে হবে। ~ যুদ্ধমন্ত্রী আলাপ ০৯:৫৯, ২১ অক্টোবর ২০২৩ (ইউটিসি)

নিচের আলোচনাটি সমাপ্ত হয়েছে। অনুগ্রহপূর্বক এটি পরিবর্তন করবেন না। পরবর্তী মন্তব্যসমূহ যথাযথ আলোচনার পাতায় করা উচিত। এই আলোচনাটিতে আর কোনও সম্পাদনা করা উচিত নয়।


বাংলা উইকিপিডিয়ায় খসড়া নামস্থান নেই। চালু করতে চাইলে এই নিয়ে আপনাদের মত কী? আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ২১:২৭, ১ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)

  •   সমর্থন – আপত্তি নেই। এটা করা জরুরি। মেহেদী আবেদীন ২২:২২, ১ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
  •   সমর্থন - অবশ্যই এটা করা উচিত। অনেক সময় নিবন্ধ থাকে, যেগুলো উল্লেখযোগ্য নিবন্ধ কিন্তু তথ্যসূত্র দিতে পারেনি। সেগুলো দ্রুত অপসারণ করাও যায়না, আবার অপসারণ প্রস্তাবনাও দেওয়া যায়না। আবার নিবন্ধটা ওভাবে রেখে দিলে টহলঘর থেকে হারিয়ে যেতে পারে, কেউ আর খুজে দেখবেনা। খসড়া থাকলে নিবন্ধটি নজরে থাকবে, উপযুক্ত পর্যায়ে আসলে প্রধান নামে স্থানান্তর করা যাবে। Deloar Akram (আলাপ • অবদান • লগ) ১৭:৫৩, ২ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
  •   বিরোধিতা খসড়া নামস্থান রক্ষণাবেক্ষণের চাইতে নিবন্ধ এবং উইকিপিডিয়া নামস্থান রক্ষণাবেক্ষণ করা জরুরি। কিছু কিছু নিবন্ধের তথ্য সংরক্ষণের উদ্দেশ্যের জন্য খসড়া নামস্থান খোলার জন্য বলা হলো। কিন্তু তুলনামূলক দৃষ্টিতে দেখতে গেলে এরকম নিবন্ধ হাতে গোনা দুই-তিনটা হবে। বাংলা উইকিপিডিয়ায় স্বেচ্ছাসেবক এমনিতেই কম। তায় আবার কাজ বাড়ানোতে আগ্রহী নই। তাছাড়া অধিকাংশ নিবন্ধই ইন্টারনেট আর্কাইভে আর্কাইভ করা হয়ে যায়। সেখান থেকে সহজেই অ্যাক্সেস পাওয়া সম্ভব। — আদিভাই • আলাপ • ০৩:১৪, ৩ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
    @আদিভাই খসড়া নিবন্ধ সার্চ ইঞ্জিনে আসবে না, তাই রক্ষণাবেক্ষণ লাগবে না। ৬ মাস কাজ না হলে নিজেই মুছে যাবে। কাজ হয়ে গেলে ব্যবহারকারী নিজেই মূল নামস্থানে নিয়ে আসতে পারবে, তখন মূল নামস্থানে প্রশাসক পর্যালোচনা করবেন। —মহাদ্বার আলাপ ০২:০৪, ১৭ ডিসেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
  • @আফতাবুজ্জামান পুরোপুরি   সমর্থন - Nazrul Islam Nahid (আলাপ) ১০:৩১, ৩ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
  • @আফতাব ভাই এতে পুরোপুরি   সমর্থন। ≈ ফারহান  «আলাপ» ১১:১৩, ৪ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
  •   নিরপেক্ষ বা মৃদু বিরোধিতা: বাংলা উইকিতে আপাতত খসড়ায় রাখার মতো নিবন্ধ খুব বেশি তৈরি হয়না। তাছাড়া রক্ষণাবেক্ষণকারীর অভাব সব ক্ষেত্রেই। প্রথমদিকে আগ্রহ থাকলেও কিছুদিন পরই হয়তো তারা অন্য কিছুতে মনোযোগী হয়ে পড়বে। তাই এই নামস্থান খুব একটা প্রভাব ফেলবে বলে মনে হয় না। ≈ MS Sakib  «আলাপ» ১৮:৩৫, ৪ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
  •   সমর্থন; পাশাপাশি একটা বিষয় বলে নিই। আমার উইকিতে তেমন সক্রিয় থাকার মত অবসরতা নেই। উইকিপিডিয়ায় তো বোধহয় সাম্প্রতিককালে সক্রিয়ই হতে পারব না। কিন্তু তাই বলে কি আমার করা কাজ থেমে যাবে? হয়ত থেমেই গেল (প্রকৃতই থেমে আছে), কিন্তু উইকি কীভাবে চলে- সেটা না বুঝলে আপনি চিন্তিত হয়ে পড়বেন স্বাভাবিক। আবার ইংরেজি বা আরবির মত আন্তর্জাতিক ভাষার উইকিগুলোর সাথে তুলনা করে করে হয়ত নিরাশই হয়ে পড়বেন। আমরা উইকিতে কাজগুলো শুরু করি, কখনো না কখনো কেউ না কেউ সেটিকে এগিয়ে নিবে এই চিন্তা করেই। আমরা আগেই কেন লোকবল থাকবে কিনা; সেই চিন্তা করছি? এটা কি পেইড ওয়ার্ক? এটা তো সম্প্রদায় মিলেই এগিয়ে নিতে হবে। আবার যেহেতু এই উইকিগুলো উইকিমিডিয়ার নীতিমালার অধীনে, আমরা তাই এগুলোকে বাঁচিয়ে রাখতে ন্যূনতম চেষ্টা তো অবশ্যই করব। কিন্তু সেটার সাথে একটা যৌক্তিক আন্তঃউইকি প্রকল্প শুরু করার সম্পর্ক নেই।
অতঃপর উইকিপিডিয়ায় খসড়া নামস্থান যুক্ত করার প্রয়োজনীয়তার বিষয়ে বলতে হয়- এটা যেহেতু সবাইকেই প্রভাবিত করবেনা ও নতুন ব্যবহারকারীকে একটা অভিজ্ঞতা পর্যন্ত নিয়ে যেতে সহায়তা করবে; তাই এটা বাংলা উইকিপিডিয়ায় শুরু করা উচিত। ব্যাকলগ সামলানোর মত একেবারেই লোক না থাকলে নিষ্ক্রিয় করার সুযোগ তো থাকবেই। উইকিগুলো তো এভাবেই চলে ও চলতে হয়। ‍‍‍~   কাপুদান পাশা (বার্তা - অবদান) ১৬:৩৬, ৫ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
  •   সমর্থন – --জয়ন্ত (আলাপ - অবদান) ১৮:১০, ১১ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
  •   সমর্থন – মোহাম্মদ হাসানুর রশিদ (আলাপ) ০৮:২৬, ১২ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
  • অবদান রাখার জন্য নামস্থান তৈরি জরুরি না, নিবন্ধ একজায়গায়তে থাকলেই হলো। বর্তমানে নিবন্ধ জমাদানের যেই প্রক্রিয়া আছে সেটা চালিয়ে যাওয়াই ভালো (যদিও অতটা সক্রিয় নয়), অতিরিক্ত নামস্থান অতিরিক্ত কাজের সৃষ্টি করবে। যারা আগ্ৰহ দেখাচ্ছেন তাদেরও হয়তো আগ্ৰহ থাকবে না ভবিষ্যতে, উইকিউক্তি যার অতি সাম্প্রতিক উদাহরণ। তাছাড়া আরেকটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হলো আমরা তো মূল নামস্থানে কাওকে পাতা তৈরি করতে বাধা দিচ্ছি না তাহলে খসড়া নামস্থান কিজন্য প্রয়োজনীয়? শুধু স্থানান্তরের মাধ্যমে সংরক্ষণ উইকিপিডিয়া:নিবন্ধ সৃষ্টিকরণ তেও করা যায়, ব্যবহারকারী নামস্থান তো আছেই। তাছাড়া চাইলে এগুলোর তালিকা তৈরি করে রাখা যেতে পারে, এভাবে রাখার মতো নিবন্ধ যদিও কালেভদ্রেও হয়তো আসে না। নামস্থান তৈরির পক্ষে আমি নই,   বিরোধিতা —শাকিল (আলাপ · অবদান) ১৩:০৩, ১৩ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
    @MdsShakil কোন নিবন্ধ না মুছে যদি প্রণেতাকে এক সপ্তাহের জন্য সুযোগ দেওয়ার ইচ্ছা করা যায়, তাহলে বর্তমানের উইকিপিডিয়া:নিবন্ধ সৃষ্টিকরণ এই প্রকল্পের মাধ্যমে সম্ভব নয়। কিন্তু অনেক নিবন্ধে এই সুযোগটা দেওয়া উচিত। নিবন্ধটা অপসারণ করা যেতে পারে, কিন্তু ৭ দিন বা ১ মাস অপেক্ষা করার পরে। এটার জন্য উপপাতায় স্থানান্তরও কোন কার্যকরি উপায় নয়। কারণ সকল উপপাতার নিবন্ধ কোন নিদিষ্ট বিষয়শ্রেণীতে নেই, আবার সেটা ব্যবহারকারীর একান্তই ব্যক্তিগত পাতা, সেই নিয়ম প্রয়োগ করা উচিত নয়। এইজন্য ড্রাফট প্রকল্পটি অন্যসব প্রকল্প থেকে আলাদা। আর উইকিপিডিয়ার বহু কাজ জমা পরে আছে, কথা ঠিক। ইংরেজি উইকিতেও এমন অনেক কাজ জমা পরে আছে। এগুলো করার দায়িত্ব সুনিদিষ্ট কোন ব্যক্তির উপরে নেই। কেউ মনে চাইলে করবে, কিন্তু প্রকল্প চালু না হলে কাজ করার একটা সুযোগ কম তৈরি হলো না!! আমার মূল বক্তব্য হলো, কিছু নিবন্ধকে দ্রুত অপসারণ না করে বা অপসারণ প্রস্তাবনা না দিয়ে প্রণেতা বা আগ্রহীদেরকে কিছুদিন সময় দেওয়া উচিত, এরপরে নিবন্ধটি মুছে ফেলা যেতে পারে। Deloar Akram (আলাপ • অবদান • লগ) ১৬:১৩, ১৩ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
    শুধুমাত্র যে নিবন্ধগুলো একেবারেই রাখার মতো নয় সেগুলোই দ্রুত অপসারণ করা হয়ে থাকে, নীতিমালায়ও এগুলো স্পষ্ট ভাবে উল্লেখ রয়েছে। যেগুলো রাখা সম্ভব কিন্তু কিছু সমস্যা রয়েছে সেগুলো সাধারণত অপসারণ প্রস্তাবনার মাধ্যমে অপসারণ করা হয়ে থাকে যা প্রক্রিয়া হতে অব্যশই সপ্তাহের বেশি সময় লাগে। এইরকম কোন নিবন্ধ যদি দ্রুত অপসারণ করা হয় সেটাতো নীতিমালার লংঘন! এছাড়া বিষয়শ্রেণীকরণ কোন কঠিন কাজ নয় —শাকিল (আলাপ · অবদান) ১০:৫৪, ১৭ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
    @MdsShakil দ্রুত অপসারণযোগ্য নিবন্ধের কথা বলছিনা। যে নিবন্ধগুলো পরীক্ষামূলক ভাবে তৈরি হয়েছে, নিবন্ধে আর কিছু সম্পাদনা করলে সেটি প্রধান নামস্থানে স্থানান্তরের উপযুক্ত হবে সেটি বলেছি। অপসারণ প্রস্তাবনা আমরা কেন ব্যবহার করি, যখন নিবন্ধটি নীতিমালার GNG অতিক্রম করতে পারেনা, তখনই সেটি অপসারণের প্রস্তাব দেয়। প্রাথমিক অবস্থায় উল্লেখযোগ্য কিন্তু সমস্যাযুক্ত এমন নিবন্ধ এমন নিবন্ধ পরীক্ষামূলক হিসাবে দ্রুত অপসারণ প্রস্তাব দেয়। কিন্তু অনেকেই দেখে কিন্তু সে উইকির অন্য কাজে ব্যস্ত থাকায় সেটিতে হাত লাগাতে পারেনা। কিন্তু ব্যস্ত থাকা সেই ব্যক্তিই বা অন্য অনেকেই পরবর্তী সময়ে তার আগ্রহ অনুসারে ড্রাফটের নিবন্ধগুলো সম্পাদনা করে প্রধান নামস্থানে আনতে পারবে।
    আবার নতুন ব্যবহারকারী একটি নিবন্ধ আনাড়িভাবে তৈরি করার পর পুনরায় এসে দেখে তার নিবন্ধটি দ্রুত মুছে ফেলা হয়েছে/ট্যাগ লাগানো হয়েছে অথবা উল্লেখযোগ্যতা নীতিমালা অনুসারে অপসারণের প্রস্তাব দেওয়া হয়েছে। তাহলে সে স্বাভাবিকভাবেই সম্পাদনার আগ্রহ হারিয়ে ফেলবে। কিন্তু ড্রাফটের ব্যবস্থা থাকলে সে উক্ত নিবন্ধে সম্পাদনা করতে করতে নীতিমালা জানবে, আবার আগ্রহ নিয়ে নতুন নতুন তথ্যসূত্র খুজবে। এসবের কোনটাই ড্রাফট ছাড়া হবেনা। এইজন্য ইংরেজি উইকিতে ড্রাফট প্রকল্পটিকে খুবই গুরুত্ব দিয়ে দেখা হয়। Deloar Akram (আলাপ • অবদান • লগ) ১৫:৫৪, ১৯ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
    @MdsShakil আপনি বললেন, উইকিউক্তি যার অতি সাম্প্রতিক উদাহরণ। উইকিউক্তির সক্রিয়তায় এমন কি বদনাম হয়ে গেল যে, এখানে টানলেন? আবার উইকিউক্তির কাজ (ও অন্যান্য ছোট উইকির কাজ) তো আলহামদুলিল্লাহ ভালোই চলছে। আজকেই সব কাজ হয়ে যেতে হবে; এটা কোন ধরণের চিন্তাধারা বুঝলাম না। উইকিগুলো কি এভাবেই আজকের স্থানে পৌঁছেছে? সবচেয়ে বড় বিষয়, সবার সব বিষয়ের প্রতি আগ্রহ থাকেনা। যেমন: ফয়সাল ভাই আজাকি নিয়ে কাজ করেন বা করছেন। সবাইকে সব বিষয়ে কাজ করতে হবে বা দ্রুতই কাজ হয়ে যেতে হবে; উভয় চিন্তাধারাই উইকিগুলোর জন্য মারাত্মক বাড়াবাড়ি। প্রয়োজনীয়তা থাকলে কাজ শুরু হোক, করার লোক না থাকলে বন্ধ করার বিকল্প শেষ হয়ে যায়নি। ‍~   কাপুদান পাশা (বার্তা - অবদান) ০৬:৫৯, ১৮ নভেম্বর ২০২২ (ইউটিসি)
  •   সমর্থন: খেলাঘর/ব্যবহারকারী নামস্থানে প্রচুর অসুবিধা হয়। মূল নামস্থানের মতোই খসড়া নামস্থানে ভালোই সুবিধা। অন্তত কোনো নিবন্ধ নিয়ে দীর্ঘসময় ধরে কাজ করা যাবে, যা মূল নামস্থান সম্ভব নয় (৪৮ ঘন্টার নীতিমালা অনুযায়ী)। → Tanbiruzzaman 💬 ২২:০৭, ২৬ মে ২০২৩ (ইউটিসি)
    ৪৮ ঘন্টার নীতিমালায় কি আপনাকে নিবন্ধের মান উন্নয়ন (কাজ) করতে কোনভাবে বাধা দিচ্ছে বলে মনে করেন? বাধা দিলে সেটা কীভাবে? —শাকিল (আলাপ · অবদান) ০৮:৫৮, ১৩ জুলাই ২০২৩ (ইউটিসি)
    @MdsShakil খসড়া নামস্থানের বিপরীতে উপপাতায় কাজের পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে। তবে সবসময় উপপাতায় কাজ করা যায়না, যেমন: একজনের উপপাতা আরেকজনের ব্যবহার করা উচিত নয়। কিন্তু অনেক সময় একটা উপপাতার নিবন্ধে একাধিক ব্যবহারকারীর সম্পাদনার প্রয়োজন হতে পারে। আর আরো একটি বড় ব্যপার হলো, অনেক সময় আইপি থেকে একটা নিবন্ধ ভালোরকম করেই শুরু করা হয়, কিন্তু সেটাকে মূল নামেও রাখা যায়না, আবার আইপির উপপাতাতেও দেওয়া হয়না। খসড়া থাকলে আইপির শুরু করা নিবন্ধগুলোও খসড়াতে পাঠানো যাবে।
    আর কিছু ব্যবহারকারী এই প্রকল্পের বিরোধিতা করছে জমা কাজের বিষয়টা মাথায় রেখে। উইকিতে জমা কাজ থাকবে, বাড়বে এটাই স্বাভাবিক। শুধু দেখতে হবে জমা কাজগুলো থেকে অপব্যবহার হচ্ছে কিনা? মিস-ইউজ বা বিজ্ঞাপন হচ্ছে কিনা? খসড়াতে এমন সুযোগ নেই, কারণ এটা গুগল সার্চে আসবে না। আমি আপনাকে পুরো ব্যপারটা পুনরায় ভেবে দেখতে অনুরোধ করবো। পুনরায় ভেবে দেখুন, এই প্রকল্পটিকে সমর্থন করা যায় কিনা? Deloar Akram (আলাপ • অবদান • লগ) ০৯:৫৫, ১৩ জুলাই ২০২৩ (ইউটিসি)
    প্রকল্প নামস্থানে কাজ করার কথা কেনো বলছেন না? একটা সম্পূর্ণ প্রকল্পই রয়েছে সেখানে।
    আমার মনে হচ্ছে না বিরোধীতা শুধুমাত্র জমা কাজের জন্য। গুগল সার্চে ব্যবহারকারী পাতাও আসে না, কিন্তু আমরা WP:NOTWEBHOST অনুসারে বিজ্ঞাপন জাতীয় ব্যবহারকারী পাতাও অপসারণ করি। এখানে আলোচকদের মাঝে গুরুত্বপূর্ণ একটা বিষয় অনুপস্থিত তা হচ্ছে আমরা কি স্বয়ংনিশ্চিতকৃত নয় এমন ব্যবহারকারীদের মূল নামস্থানে নিবন্ধ তৈরি করতে বাধা দিবো কিনা। ইংরেজি সহ যে প্রকল্পগুলোতে এইরকম নামস্থান চালু রয়েছে তাদের অনেকেই মূলত এই কারণে খসড়া নামস্থান‌ তৈরি করেছে। বাংলা উইকিপিডিয়ায় আইপি বা স্বয়ংনিশ্চিতকৃত নয় এমন অ্যাকাউন্ট থেকে এত পরিমাণে ধ্বংসাত্মক/উল্লেখযোগ্য নয় এমন পাতা তৈরি এখনও শুরু হয়নি যে আমাদের একাজ করার প্রয়োজনীয়তা তৈরি হয়েছে। মূল নামস্থানে সম্পাদনা করে নিবন্ধ মান্নোনয়ন করা যায় না এমন কারণে খসড়া নামস্থান তৈরির জোরালো বিরোধিতা করি আমি, কারণ এটি উইকিপিডিয়ার ভিত্তি; একটি মুক্ত বিশ্বকোষ, যা সবাই সম্পাদনা করতে পারে অর্থাৎ সম্পাদনা করে ভুল সংশোধন এবং মান্নোনয়ন করতে পারার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ নয়। উইকিপিডিয়ার কোন নীতিমালা'ই ব্যবহারকারীদের নিবন্ধ মানোন্নয়ন করতে বাধা দেয় না। —শাকিল (আলাপ · অবদান) ১১:১৫, ১৭ জুলাই ২০২৩ (ইউটিসি)
    @শাকিল ভাই, মোবাইল থেকে নিবন্ধ অনুবাদকে কাজ হিসেবে ধরলে পুরোটা একসাথে অনুবাদের চাইতে একটা করে অনুচ্ছেদ অনুবাদ অনেকটা সহজতর হয়৷ এমনটা করলে তখন যেহেতু নিবন্ধ তৈরি হয়েই গেছে, অনেকে এসে এতে সম্পাদনা করে, যেমন কেউ বিষয়শ্রেণী যোগ করে, টুকটাক ভূল সংশোধন করে, ইত্যাদি। তাদের ছোটখাটো সম্পাদনার সময় প্রণেতা হয়তো আরেকটি অনুচ্ছেদ অনুবাদ করছেন, তাহলে দেখা যায় যে এতে প্রণেতার সম্পাদনা ব্যর্থ হওয়ার সম্ভাবনা ঘটতে পারে। যেমনটা আপনি বলেছেন, উইকিপিডিয়ার ভিত্তি; একটি মুক্ত বিশ্বকোষ, যা সবাই সম্পাদনা করতে পারে, এজন্য তাদেরকে কিছু বলাটাও সমীচীন হবেনা। এক্ষেত্রে আপনি উপপাতায় সংরক্ষণের কথাও বলতে পারেন, কিন্তু মোবাইল ডিভাইস থেকে একটা করে অনুচ্ছেদ অনুবাদ করে উপপাতায় সংরক্ষণ করা একটু জটিল। হতে পারে আপনি মোবাইল থেকে অনুবাদ করেন না, তাই এই জটিলতায় আপনাকে পরতেও হয়না। → Tanbiruzzaman 💬 ১৩:১৬, ১৭ জুলাই ২০২৩ (ইউটিসি)
    এই সমস্যার সমাধান খসড়া নামস্থান কিভাবে করবে? সেখানে কি প্রণেতা ছাড়া কেও সম্পাদনা করতে পারবে না এমন ব্যবস্থা করা হবে? কিন্তু মোবাইল ডিভাইস থেকে একটা করে অনুচ্ছেদ অনুবাদ করে উপপাতায় সংরক্ষণ করা একটু জটিল, এই জটিলতা কি খসড়া নামস্থানে হবে না? আমার তৈরি নিবন্ধ এবং সম্পাদনার অধিকাংশই মোবাইল ডিভাইস থেকে করা। —শাকিল (আলাপ · অবদান) ১৩:৪৫, ১৭ জুলাই ২০২৩ (ইউটিসি)
    এটা আমি কিছুদিন আগের অভিজ্ঞতা থেকে বলেছি। যান্ত্রিকতার সমস্যার কারণে এখন নিবন্ধ তৈরি করিনা, তাই এই নামস্থানও আমার কোনো প্রয়োজন নেই। → Tanbiruzzaman 💬 ১৪:২৮, ১৭ জুলাই ২০২৩ (ইউটিসি)
উপরের আলোচনাটি সমাপ্ত হয়েছে। অনুগ্রহপূর্বক এটি পরিবর্তন করবেন না। পরবর্তী মন্তব্যসমূহ যথাযথ আলোচনার পাতায় করা উচিত। এই আলোচনাটিতে আর কোনও সম্পাদনা করা উচিত নয়।
'https://bn.wikipedia.org/w/index.php?title=উইকিপিডিয়া:আলোচনাসভা/সংগ্রহশালা/২০২২/১১-১২&oldid=7041118' থেকে আনীত