ইরিনা মেলনিকোভা

ইউক্রেনীয় ইতিহাসবেত্তা

ইরিনা মেলনিকোভা (২৪ অক্টোবর ১৯১৮ - ৩ নভেম্বর ২০১০) ছিলেন স্লোভাকিয়া এবং চেক প্রজাতন্ত্রের ইউক্রেনীয় ইতিহাসবিদ। ঐতিহাসিক বিজ্ঞানের ডক্টর। ইউক্রেনের ন্যাশনাল একাডেমি অফ সায়েন্সেস এর সংশ্লিষ্ট সদস্য।

জীবন সম্পাদনা

ইরিনা মেলনিকোভা ২৪ অক্টোবর ১৯১৮ সালে মেনা, চেরনিহিভ অঞ্চলে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। মেলনিকোভা কিয়েভ বিশ্ববিদ্যালয় থেকে স্নাতক হন (১৯৪০)। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের অংশ হিসাবে জার্মান-সোভিয়েত সামরিক সংঘাতের সূচনার সাথে তাকে কাজাখস্তানের শ্যামকেন্ট শহরে সরিয়ে নেওয়া হয়েছিল। মেলনিকোভা দক্ষিণ কাজাখ ইনস্টিটিউট অফ টিচিং (১৯৪১-১৯৪২) এ জোরপূর্বক দেশত্যাগে ইতিহাস শেখানো শুরু করেন। [১]

মেলনিকোভা ইউনাইটেড ইউক্রেনীয় স্টেট ইউনিভার্সিটির কেজিল-ওরডা (টুভা) স্নাতক স্কুলে পড়াশোনা করেছেন। কিয়েভে তিনি তার গবেষণামূলক প্রবন্ধ "১৭২৫-১৭৪০ সালে ইউক্রেনের উপর রাশিয়ান সরকারের নীতি" (তত্ত্বাবধায়ক এ. ভেদেনস্কি) (১৯৪৬) রক্ষা করেছিলেন, কিন্তু এর পরে তিনি বোহেমিয়ানবাদ এবং পশ্চিম স্লাভিক অধ্যয়নের জন্য নিজেকে নিয়োজিত করার জন্য ইউক্রেনীয় পড়াশোনা ছেড়ে দেন।

মেলনিকোভা ছিলেন ইউক্রেনীয় ইতিহাসবিদ আন্দ্রি লিখোলাতের স্ত্রী। [২]

গবেষণা সম্পাদনা

১৯৪৭ থেকে ১৯৫৯ সাল পর্যন্ত মেলনিকোভা ইউএসএসআর একাডেমি অফ সায়েন্সেস (মস্কো) এর স্লাভোনিক স্টাডিজ ইনস্টিটিউটের একজন সিনিয়র গবেষক ছিলেন। সেখানেই তিনি চেক প্রজাতন্ত্র, স্লোভাকিয়া এবং ট্রান্সকারপাথিয়ার রাজনৈতিক ইতিহাস অধ্যয়ন করতে শুরু করেছিলেন, যা সবেমাত্র ইউএসএসআর-এর পক্ষে সংযুক্ত করা হয়েছিল। [৩]

১৯৫৭ সাল থেকে মেলনিকোভা ইউএসএসআর একাডেমি অফ সায়েন্সেসের ইতিহাসের ইনস্টিটিউটে কিয়েভে কাজ করেছিলেন। [৩] সেখানে, 1961 সালে, তিনি "পুঁজিবাদের অস্থায়ী আংশিক স্থিতিশীলতার (1924-1929) সময়কালে চেকোস্লোভাকিয়ায় শ্রেণী সংগ্রাম" এর উপর তার ডক্টরেট গবেষণামূলক গবেষণাটি রক্ষা করেছিলেন। [৩] আজ অবধি, এই কাজটি 1920 এর দশকের চেক রাজনৈতিক দলগুলির ইতিহাসে সবচেয়ে সম্পূর্ণ রয়ে গেছে, যা ইউক্রেনে লেখা হয়েছিল। [৪]

1965 - 1988 সালে মেলনিকোভা আন্তর্জাতিক সম্পর্কের সমাজতান্ত্রিক ইতিহাস বিভাগের প্রধান ছিলেন, 1988 সাল থেকে - প্রধান গবেষণা ফেলো। [৫] 1973 সালে তিনি ইউএসএসআর (1973) এর একাডেমি অফ সায়েন্সেসের সংশ্লিষ্ট সদস্য নির্বাচিত হন।

১৯৭০-এর দশকে মেলনিকোভা ইউরোপীয় দেশগুলির ইতিহাসের একজন নেতৃস্থানীয় পণ্ডিত ছিলেন, স্লোভাকিয়া এবং চেক প্রজাতন্ত্রের ইতিহাসের কয়েকটির মধ্যে একটি। তিনি বুলগেরিয়া, চেক প্রজাতন্ত্র এবং পোল্যান্ডের একাডেমি অফ সায়েন্সেসের প্রাসঙ্গিক ঐতিহাসিক প্রতিষ্ঠানগুলির সাথে সহযোগিতা প্রতিষ্ঠা করেছেন। ইউক্রেনের স্বাধীনতা পুনরুদ্ধারের পরে, তিনি আধুনিক সময়ে ইউক্রেনের আন্তর্জাতিক সম্পর্কের ইতিহাস অধ্যয়নের জন্য একটি এজেন্ডা তৈরি করেছিলেন। [৫] ২০০২ সালে তিনি "ইউক্রেনের বিজ্ঞান ও প্রযুক্তির সম্মানিত কর্মী" উপাধিতে ভূষিত হন। [৫]

পুরস্কার সম্পাদনা

  • শ্রমের রেড ব্যানারের আদেশ (১৯৬৭)।
  • পুরস্কারের নামকরণ করা হয়েছে D. Manuilsky Academy of Sciences of USSR (1976) এর নামে। [৪]
  • ইউএসএসআর (1976) এর ভার্খোভনা রাডার প্রেসিডিয়ামের ডিপ্লোমা।
  • অর্ডার অফ ফ্রেন্ডশিপ অফ পিপলস (1978)।
  • ইউএসএসআর এর ভার্খোভনা রাডার প্রেসিডিয়াম ডিপ্লোমা (1982)।
  • অক্টোবর বিপ্লবের আদেশ (1986)।
  • ইউক্রেনের শিক্ষা ও বিজ্ঞান মন্ত্রণালয়ের ব্রেস্টপ্লেট "ইউক্রেনের শিক্ষায় শ্রেষ্ঠত্ব" (1996)।
  • প্রিন্স ইয়ারোস্লাভ দ্য ওয়াইজ 5 ম শ্রেণীর আদেশ । (2008)।
  • স্লোভাক একাডেমি অফ সায়েন্সেসের লুডোভিট স্টুর অর্ডার । [৩]

প্রধান কাজ সম্পাদনা

  • বিশ্বায়নের প্রেক্ষাপটে ইউক্রেনের বৈদেশিক নীতি, 2004 (সহ-লেখক)।
  • ইউক্রেন এবং ইউরোপ (1990-2000), 2001 (সহ-লেখক)।
  • ইউক্রেনীয়-চেকোস্লোভাক আন্তর্জাতিক ছুটি, 1989 (সহ-লেখক)।
  • সমাজতান্ত্রিক কমনওয়েলথ, 1987 (সহ-লেখক) দেশগুলিতে ইউএসএসআর-এর সাথে বন্ধুত্বের সমাজের কার্যক্রম
  • সমাজতান্ত্রিক দেশগুলির পাবলিক সংস্থাগুলির সহযোগিতা, 1983 (সহ-লেখক)।
  • মহান অক্টোবর দেশের সাথে বন্ধুত্বের জন্য। ইউরোপীয় সমাজতান্ত্রিক দেশগুলিতে ইউএসএসআর-এর সাথে বন্ধুত্ব সমাজের কার্যক্রম, ১৯৭৭ (সহ-লেখক)।
  • বিদেশী সমাজতান্ত্রিক দেশের 3টি ইতিহাস, 1971 (সহ-লেখক)
  • ইউক্রেনে সোভিয়েত শক্তির জন্য যোদ্ধাদের মধ্যে বিদেশী আন্তর্জাতিকতাবাদী, 1967 (সহ-লেখক)।
  • ইউক্রেনীয় এসএসআর এবং বিদেশী সমাজতান্ত্রিক দেশ, 1965 (সহ-লেখক)।
  • 1924-1929, 1962 সালে চেকোস্লোভাকিয়ায় শ্রেণী সংগ্রাম
  • চেকোস্লোভাকিয়ার ইতিহাস, 1960 (সহ-লেখক)

তথ্যসূত্র সম্পাদনা

  1. Варварцев, М.М. (২০১৪)। Мельникова Ірина Миколаївна/Україна в міжнародних відносинах. Енциклопедичний словник-довідник. (পিডিএফ) (ইউক্রেনীয় ভাষায়)। Ін-т історії України НАН України। পৃষ্ঠা 307–309। 
  2. "Лихолат Андрій Васильович — Енциклопедія Сучасної України"esu.com.ua। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০৪-২৭ 
  3. Кривець, Н.В. (২০১০)। "In Memoriam. Мельникова Ірина Миколаївна" (পিডিএফ): 228–229।  উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; আলাদা বিষয়বস্তুর সঙ্গে ":1" নামটি একাধিক বার সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে
  4. "МЕЛЬНИКОВА ІРИНА МИКОЛАЇВНА"resource.history.org.ua। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০৪-২৭  উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; আলাদা বিষয়বস্তুর সঙ্গে ":0" নামটি একাধিক বার সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে
  5. Віднянський, С.В. (২২ জুন ২০০৮)। "До ювілею відомого українського історика Ірини Миколаївни Мельникової" (পিডিএফ): 229–231।  উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; আলাদা বিষয়বস্তুর সঙ্গে ":2" নামটি একাধিক বার সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে