ইউনেস্কো অধরা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য তালিকাসমূহ

ইউনেস্কো তার অধরা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য তালিকাসমূহ প্রতিষ্ঠা করেছে বিশ্বব্যাপী গুরুত্বপূর্ণ অধরা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যগুলির সুসংরক্ষণ নিশ্চিত করার এবং সেগুলির গুরুত্ব সম্পর্কে সচেতনতা জাগিয়ে তোলার লক্ষ্যে। এই তালিকা প্রকাশিত হয়েছে ইন্টারগভর্নমেন্টাল কমিটি ফর দ্য সেফগার্ডিং অফ ইনট্যাঞ্জিবল কালচারাল হেরিটেজ কর্তৃক। এই সংস্থার সদস্যরেরা সদস্য রাষ্ট্রগুলির দ্বারা একটি সাধারণ সভায় নির্বাচিত হন। বিশ্বব্যাপী মানবজাতির ভিন্ন ভিন্ন মৌখিক ও অধরা সম্পদের একটি সংক্ষিপ্ত ও তথ্যবহুল বিবরণীর মাধ্যমে এই কর্মসূচি অথরা ঐতিহ্যগুলির সুরক্ষার গুরুত্বের প্রতি দৃষ্টি আকর্ষণ করে, যেটিকে ইউনেস্কো চিহ্নিত করে একটি অপরিহার্য উপাদান এবং সাংস্কৃতিক বৈচিত্র্য ও সৃজনশীল প্রয়াসের একটি ভাণ্ডার হিসেবে।

দেশ অনুযায়ী বিন্যাস

এই তালিকা স্থাপিত হয় ২০০৮ সালে। সেই সময়ই ২০০৩ সালের কনভেনশন ফর দ্য সেফগার্ডিং অফ দি ইনট্যাঞ্জিবল কালচারাল হেরিটেজ কার্যকরী হয়।

২০১০ সালের হিসেব অনুযায়ী, এই কর্মসূচিতে দু'টি তালিকা অন্তর্ভুক্ত। দীর্ঘতর তালিকাটির নাম মানবতার অধরা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের প্রতিনিধিত্বমূলক তালিকা। এগুলি সেই সব সাংস্কৃতিক "আচার ও অভিব্যক্তি [যা] এই ঐতিহ্যের বৈচিত্র্যটি বিবরণে সাহায্য করে এবং এগুলির গুরুত্বের বিষয়ে সচেতনতা জাগিয়ে তোলে।" ক্ষুদ্রতর তালিকাটির নাম জরুরি রক্ষাকবচের প্রয়োজনে থাকা অধরা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের তালিকা। এগুলি সেই সব সাংস্কৃতিক উপাদান নিয়ে গঠিত, যেগুলিকে বাঁচিয়ে রাখার জন্য সংশ্লিষ্ট জনগোষ্ঠী বা দেশ জরুরি ভিত্তিতে ব্যবস্থা গ্রহণের প্রয়োজনীয়তার কথা স্বীকার করে।

২০১৩ সালে জরুরি রক্ষাকবচের প্রয়োজনে থাকা অধরা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের তালিকায় চারটি উপাদান অন্তর্ভুক্ত হয়। এগুলি সদস্য রাষ্ট্রগুলিকে সাহায্য করে সংশ্লিষ্ট জনগোষ্ঠীর সক্রিয় অংশগ্রহণে এই ঐতিহ্যগুলির রক্ষণাবেক্ষণ সুনিশ্চিত করতে আন্তর্জাতিক সহযোগিতা লাভ করতে। বর্তমানে জরুরি রক্ষাকবচের তালিকায় ৩৫টি উপাদান রয়েছে। তাছাড়াও ইন্টারগভর্নমেন্টাল কমিটি ২৫টি উপাদানকে মানবতার অধরা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের প্রতিনিধিত্বমূলক তালিকার অন্তর্ভুক্ত করেছে। এগুলি যেমন অধরা ঐতিহ্য সম্পর্কে সচেতনতা সৃষ্টি করেছে এবং সংশ্লিষ্ট জনগোষ্ঠীর প্রথাগুলিকে স্বীকৃতিও প্রদান করেছে; সেই সঙ্গে তাদের সাংস্কৃতিক বৈচিত্র্যটিকেও প্রতিফলিত করা সম্ভব হয়েছে। ২০২১ সালের অগস্ট মাসের হিসেব অনুযায়ী, এই তালিকা উৎকর্ষতা বা বিশিষ্টতার কোনও মাপকাঠি আরোপ বা স্বীকৃতিপ্রদান করে না। উভয় তালিকায় ১৩১টি দেশের মোট ৫৮৪টি উপাদান অন্তর্ভুক্ত।

তালিকাগুলিতে অন্তর্ভুক্ত উপাদানগুলি মানব্জাতির অধরা ঐতিহ্যের অভিপ্রকাশ, যা বিশ্বস্তরে অধরা ঐতিহ্যের সর্বোচ্চ সম্মানের অধিকারী।

মানবতার অধরা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের প্রতিনিধিত্বমূলক তালিকা

মানবতার অধরা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের প্রতিনিধিত্বমূলক তালিকায় সেই সব সাংস্কৃতিক "আচার ও অভিব্যক্তি [অন্তর্ভুক্ত, যা] এই ঐতিহ্যের বৈচিত্র্যটি বিবরণে সাহায্য করে এবং এগুলির গুরুত্বের বিষয়ে সচেতনতা জাগিয়ে তোলে।"

সদস্য রাষ্ট্র	উপাদান	ঘোষণার বছর	তালিকাভুক্তির বছর	অঞ্চল	তথ্যসূত্র
Afghanistan Azerbaijan India Iran Iraq Kazakhstan Kyrgyzstan Pakistan Tajikistan Turkey Turkmenistan Uzbekistan	Nawrouz, Novruz, Nowrouz, Nowrouz, Nawrouz, Nauryz, Nooruz, Nowruz, Navruz, Nevruz, Nowruz, Navruz		২০১৬	এপিএ
Albania	আলবেনীয় লোক আইসো-পলিফোনি	২০০৫	২০০৮	ইএনএ
Algeria	আলজেরিয়ার জানেতের মরূদ্যানে সেবিবার প্রথা ও অনুষ্ঠানসমূহ		২০১৪	এএসটি
	গউরারার আহেলিল	২০০৫	২০০৮	এএসটি
	লেমসেনের বিবাহের পোষাক প্রথার সঙ্গে জড়িত আচার ও শিল্পদক্ষতা		২০১২	এএসটি
	সিদি 'আব্দ এল-কাদের বেন মোহাম্মেদের (সিদি শেখ) সমাধিতে বার্ষিক তীর্থযাত্রা		২০১৭	এএসটি
	স্‌বুয়া, গউরারায় সিদি এল হাদ্‌জ বেলকাশেমের জাওয়িয়া বার্ষিক তীর্থযাত্রা		২০১৫	এএসটি
Algeria Mali Niger	আলজেরিয়া, মালি ও নাইজারের তুয়ারেগ সম্প্রদায়ের ইমজাদ-সম্পর্কিত আচার ও জ্ঞান।		২০১৩	এএফআর, এএসটি
Algeria Mauritania Morocco Tunisia	কসকস, মাগরেবি খাদ্য		২০২০	এএফআর, এএসটি
Andorra Spain France	পাইরিনিজে উত্তরায়ণ বহ্ন্যুৎসব		২০১৫	ইএনএ
Argentina	বুয়েনোস আইরেসে ফিলেতে পোর্তেনো, এক প্রথাগত চিত্রকলা পদ্ধতি		২০১৫	এলএসি
	শামামে		২০২০	এলএসি
Argentina Uruguay	ট্যাঙ্গো		২০০৯	এলএসি
Armenia	ডুডুক ও তার সংগীত	২০০৫	২০০৮	ইএনএ
	আর্মেনীয় ক্রুশ-পাথরের শিল্পকলা। খাচকারদের প্রতীক ও শিল্পদক্ষতা।		২০১০	ইএনএ
	আর্মেনীয় মহাকাব্য 'সাসাউনের বেপরোয়াগণ' বা 'সাসাউনের ডেভিড'-এর উপস্থাপনা		২০১২	ইএনএ
	লাভাশ, আর্মেনীয় সংস্কৃতির এক অভিপ্রকাশ হিসেবে প্রথাগত রুটির প্রস্তুতি, অর্থ ও আকৃতি		২০১৪	ইএনএ
	কোচারি, প্রথাগত সম্মেলক নৃত্য		২০১৭	ইএনএ
	আর্মেনীয় পত্র শিল্প ও তার সাংস্কৃতিক অভিপ্রকাশ		২০১৯	ইএনএ
Armenia Iran	সেন্ট থাড্ডেয়াস অ্যাপোসল মঠে তীর্থযাত্রা		২০২০	এপিএ
Austria	শেমেনলফেন, ইমস্তের কার্নিভাল, অস্ট্রিয়া		২০১২	ইএনএ
	কারিন্থিয়ায় স্লোভেন মাঠ ও বাড়ির নামসমূহ		২০১০	ইএনএ
	স্প্যানিশ রাইডিং স্কুল ভিয়েনার উচ্চ বিদ্যালয় এবং ধ্রুপদি অশ্বচালনানৈপুন্য		২০১৫	ইএনএ
Austria Belgium Croatia Czech Republic France Germany Hungary Ireland Italy Kazakhstan Republic of Korea Kyrgyzstan Mongolia Netherlands Morocco Pakistan Poland Portugal Qatar Saudi Arabia Slovakia Spain Syrian Arab Republic United Arab Emirates	ফ্যালকনরি, এক জীবন্ত মানব ঐতিহ্য		২০২১	এএফআর, এপিএ, এএসটি, ইএনএ
Austria Czech Republic Germany Hungary Slovakia	Blaudruck/Modrotisk/Kékfestés/Modrotlač, ইউরোপে রেজিস্ট ব্লক চিত্রণ ও নীল রঞ্জন		২০১৮	ইএনএ
Austria Greece Italy	ট্রান্সহিউম্যান্স, ভূমধ্যসাগরীয় ও আল্পীয় অঞ্চলে অভিপ্রয়াণ পথ ধরে মরসুমি গবাদিপশু চারণা		২০১৯	ইএনএ
Austria Switzerland	হিমধস বিপদ ব্যবস্থাপনা		২০১৮	ইএনএ
Azerbaijan	Azerbaijani Mugham	2003	2008	APA
	Art of Azerbaijani Ashiq		2009	APA
	Traditional art of Azerbaijani carpet weaving in the Republic of Azerbaijan		2010	APA
	Craftsmanship and performance art of the Tar, a long-necked string musical instrument		2012	APA
	Traditional art and symbolism of Kelaghayi, making and wearing women's silk headscarves		2014	APA
	Copper craftsmanship of Lahij		2015	APA
	Dolma making and sharing tradition, a marker of cultural identity		2017	APA
	Nar Bayrami, traditional pomegranate festivity and culture		2020	APA
Azerbaijan Iran	Art of crafting and playing with Kamantcheh/Kamancha, a bowed string musical instrument		2017	APA
Azerbaijan Iran Turkey Uzbekistan	Art of miniature		2020	APA
Azerbaijan Iran Kazakhstan Kyrgyzstan Turkey	Flatbread making and sharing culture: Lavash, Katyrma, Jupka, Yufka		2016	APA
Azerbaijan Kazakhstan Turkey	Heritage of Dede Qorqud/Korkyt Ata/Dede Korkut, epic culture, folk tales and music		2018	APA
Bahrain	Fjiri		2021	ARB
Bahrain Egypt Iraq Jordan Kuwait Mauritania Morocco Oman Palestine Saudi Arabia Sudan Tunisia United Arab Emirates Yemen	Date palm, knowledge, skills, traditions and practices		2019	ARB
Bangladesh	বাউল গান	২০০৫	২০০৮	এপিএ
	জামদানি বয়নের প্রথাগত শিল্প		২০১৩	এপিএ
	পহেলা বৈশাখের মঙ্গল শোভাযাত্রা		২০১৬	এপিএ
	সিলেটের শীতল পাটি বয়নের প্রথাগত শিল্প		২০১৭	এপিএ
Belarus	Annual celebration in honor of Our Lady of Budslau		2018	ENA
Belarus Poland	Tree beekeeping culture		2020	ENA
Belgium	Carnival of Binche	2003	2008	ENA
	Procession of the Holy Blood in Bruges		2009	ENA
	Houtem Jaarmarkt, annual winter fair and livestock market at Sint-Lievens-Houtem		2010	ENA
	Krakelingen and Tonnekensbrand, end-of-winter bread and fire feast at Geraardsbergen		2010	ENA
	Leuven age set ritual repertoire		2011	ENA
	Marches of Entre-Sambre-et-Meuse		2012	ENA
	Shrimp fishing on horseback in Oostduinkerke		2013	ENA
	Beer culture in Belgium		2016	ENA
	Ommegang of Brussels, an annual historical procession and popular festival		2019	ENA
	Namur stilt jousting		2021	ENA
Belgium France	Processional giants and dragons in Belgium and France	2005	2008	ENA
Belgium France Italy Luxembourg	Musical art of horn players, an instrumental technique linked to singing, breath control, vibrato, resonance of place and conviviality		2020	ENA
Belize Guatemala Honduras Nicaragua	Language, dance and music of the Garifuna	2001	2008	LAC
Benin Nigeria Togo	Oral heritage of Gelede	2001	2008	AFR
Bhutan	Mask dance of the drums from Drametse	2005	2008	APA
Bolivia	Andean cosmovision of the Kallawaya	2003	2008	LAC
	Carnival of Oruro	2001	2008	LAC
	Ichapekene Piesta, the biggest festival of San Ignacio de Moxos		2012	LAC
	Pujllay and Ayarichi, music and dances of the Yampara culture		2014	LAC
	Ritual journeys in La Paz during Alasita		2017	LAC
	The festival of the Santísima Trinidad del Señor Jesús del Gran Poder in the city of La Paz		2019	LAC
	Grand Festival of Tarija		2021	LAC
Bosnia and Herzegovina	Zmijanje embroidery		2014	ENA
	Konjic woodcarving		2017	ENA
	Picking of iva grass on Ozren mountain		2018	ENA
	Grass mowing competition custom in Kupres		2020	ENA
Brazil	Oral and graphic expressions of the Wajapi	2003	2008	LAC
	Samba de Roda of the Recôncavo of Bahia	2005	2008	LAC
	Frevo, performing arts of the Carnival of Recife		2012	LAC
	Círio de Nazaré (The Taper of Our Lady of Nazareth) in the city of Belém, Pará		2013	LAC
	Capoeira circle		2014	LAC
	Cultural Complex of Bumba-meu-boi from Maranhão		2019	LAC
Bulgaria	Bistritsa Babi, archaic polyphony, dances and rituals from the Shoplouk region	2005	2008	ENA
	Nestinarstvo, messages from the past: the Panagyr of Saints Constantine and Helena in the village of Bulgari		2009	ENA
	The tradition of carpet-making in Chiprovtsi		2014	ENA
	Surva folk feast in Pernik region		2015	ENA
	Visoko multipart singing from Dolen and Satovcha, South-western Bulgaria		2021	ENA
Bulgaria North Macedonia Moldova Romania	Cultural practices associated with 1 March		2017	ENA
Burkina Faso Mali Côte d'Ivoire	Cultural practices and expressions linked to the balafon of the Senufo communities of Mali, Burkina Faso and Côte d'Ivoire		2012	AFR
Burundi	Ritual dance of the royal drum		2014	AFR
Cabo Verde	Morna, musical practice of Cabo Verde		2019	AFC
Cambodia	Royal ballet of Cambodia	2003	2008	APA
	Khmer shadow theatre	2005	2008	APA
Cambodia Philippines Republic of Korea Vietnam	Tugging rituals and games		2015	APA
Central African Republic	Polyphonic singing of the Aka Pygmies of Central Africa	2003	2008	AFR
Chile	Baile Chino		2014	LAC
China	Kun Qu opera	2001	2008	APA
	Guqin and its music	2003	2008	APA
	Uyghur Muqam of Xinjiang	2005	2008	APA
	Art of Chinese seal engraving		2009	APA
	China engraved block printing technique		2009	APA
	Chinese calligraphy		2009	APA
	Chinese paper-cut		2009	APA
	Chinese traditional architectural craftsmanship for timber-framed structures		2009	APA
	Craftsmanship of Nanjing yunjin brocade		2009	APA
	Dragon Boat festival		2009	APA
	Farmers' dance of China’s Korean ethnic group (Chosŏnjok nongak-mu)		2009	APA
	Gesar epic tradition		2009	APA
	Grand song of the Dong ethnic group		2009	APA
	Hua'er		2009	APA
	Manas		2009	APA
	Mazu belief and customs		2009	APA
	Nanyin		2009	APA
	Regong arts		2009	APA
	Sericulture and silk craftsmanship of China		2009	APA
	Tibetan opera		2009	APA
	Traditional firing technology of Longquan celadon		2009	APA
	Traditional handicrafts of making Xuan paper		2009	APA
	Xi'an wind and percussion ensemble		2009	APA
	Yueju opera		2009	APA
	Acupuncture and moxibustion of traditional Chinese medicine		2010	APA
	Peking opera		2010	APA
	Chinese shadow puppetry		2011	APA
	Chinese Zhusuan, knowledge and practices of mathematical calculation through the abacus		2013	APA
	The Twenty-Four Solar Terms, knowledge of time and practices developed in China through observation of the sun’s annual motion		2016	APA
	Lum medicinal bathing of Sowa Rigpa, knowledge and practices concerning life, health and illness prevention and treatment among the Tibetan people in China		2018	APA
	Taijiquan		2020	APA
China Mongolia	Mongolian Urtiin Duu – Traditional Folk Long Song	2005	2008	APA
China Malaysia	Ong Chun/Wangchuan/Wangkang ceremony, rituals and related practices for maintaining the sustainable connection between man and the ocean		2020	APA
Colombia	Carnival of Barranquilla	2003	2008	LAC
	Cultural space of Palenque de San Basilio	2005	2008	LAC
	Carnaval de Negros y Blancos		2009	LAC
	Holy Week processions in Popayán		2009	LAC
	Wayuu normative system, applied by the Pütchipü’üi (palabrero)		2010	LAC
	Traditional knowledge of the jaguar shamans of Yuruparí		2011	LAC
	Festival of Saint Francis of Assisi, Quibdó		2012	LAC
Colombia Ecuador	Marimba music, traditional chants and dances from the Colombia South Pacific region and Esmeraldas Province of Ecuador		2015	LAC
Costa Rica	Oxherding and oxcart traditions in Costa Rica	2005	2008	LAC
Côte d'Ivoire	Gbofe of Afounkaha, the music of the transverse trumps of the Tagbana community	2001	2008	AFR
	Zaouli, popular music and dance of the Guro communities in Côte d'Ivoire		2017	AFR
Croatia	Zvončari, annual carnival bell ringers' pageant from the Kastav area		2009	ENA
	Festivity of Saint Blaise, the patron of Dubrovnik		2009	ENA
	Lacemaking in Croatia		2009	ENA
	Procession Za Krizen ('following the cross') on the island of Hvar		2009	ENA
	Spring procession of Ljelje/Kraljice (queens) from Gorjani		2009	ENA
	Traditional manufacturing of children’s wooden toys in Hrvatsko Zagorje		2009	ENA
	Two-part singing and playing in the Istrian scale		2009	ENA
	Gingerbread craft from Northern Croatia		2010	ENA
	Sinjska alka, a knights’ tournament in Sinj		2010	ENA
	Bećarac singing and playing from Eastern Croatia		2011	ENA
	Nijemo Kolo, silent circle dance of the Dalmatian hinterland		2011	ENA
	Klapa multipart singing of Dalmatia, southern Croatia		2012	ENA
	Međimurska popevka, a folksong from Međimurje		2018	ENA
Croatia Cyprus France Greece Italy Slovenia Spain Switzerland	Art of dry stone walling, knowledge and techniques		2018	ENA
Croatia Cyprus Greece Italy Morocco Portugal Spain	Mediterranean diet (In 2010, Italy, Spain, Greece and Morocco were the first to be recognised, but on 4 December 2013, Portugal, Cyprus and Croatia were also recognised by UNESCO.)		2013	ENA, AFR
Cuba	La Tumba Francesa, a secular Afro-Cuban genre of dance, song, and drumming	2003	2008	LAC
	Rumba in Cuba, a festive combination of music and dances and all the practices associated		2016	LAC
	Punto		2017	LAC
	Festivity of Las Parrandas in the centre of Cuba		2018	LAC
Cyprus	Lefkara laces or Lefkaritika		2009	ENA
	Tsiattista poetic duelling		2011	ENA
Cyprus Greece	Byzantine chant		2019	ENA
Czech Republic	Slovácko Verbuňk, recruit dances	2005	2008	ENA
	Shrovetide door-to-door processions and masks in the villages of the Hlinecko area		2010	ENA
	Ride of the Kings in the south-east of the Czech Republic		2011	ENA
	Handmade production of Christmas tree decorations from blown glass beads		2020	ENA
Czech Republic Slovakia	Puppetry in Slovakia and Czechia		2016	ENA
Democratic Republic of the Congo Congo	Congolese rumba		2021	AFR
Denmark	Inuit drum dancing and singing		2021	ENA
Denmark Finland Iceland Norway Sweden	Nordic clinker boat traditions		2021	ENA
Dominican Republic	Cultural Space of the Brotherhood of the Holy Spirit of the Congos of Villa Mella	2001	2008	LAC
	Cocolo Dance Drama Tradition	2005	2008	LAC
	Music and dance of the merengue		2016	LAC
	Music and dance of Bachata		2019	LAC
Ecuador	Traditional weaving of the Ecuadorian toquilla straw hat		2012	LAC
	Pasillo, song and poetry		2021	LAC
Ecuador Peru	Oral heritage and cultural manifestations of the Zápara people	2001	2008	LAC
Egypt	The Al-Sirah Al-Hilaliyyah Epic	2003	2008	AST
	Tahteeb, stick game		2016
Estonia	Kihnu cultural space	2003	2008	ENA
	Seto Leelo, Seto polyphonic singing tradition		2009	ENA
	Smoke sauna tradition in Võromaa		2014	ENA
Estonia Latvia Lithuania	Baltic (Estonian, Latvian and Lithuanian) song and dance celebrations	2003	2008	ENA
Ethiopia	Commemoration feast of the finding of the True Holy Cross of Christ		2013	AFR
	Fichee-Chambalaalla, New Year festival of the Sidama people		2015	AFR
	Gada system, an indigenous democratic socio-political system of the Oromo		2016	AFR
	Ethiopian epiphany		2019	AFR
Finland	Sauna culture in Finland		2020	ENA
	Kaustinen fiddle playing and related practices and expressions		2021	ENA
France	Aubusson tapestry		2009	ENA
	Maloya		2009	ENA
	Scribing tradition in French timber framing		2009	ENA
	Compagnonnage, network for on-the-job transmission of knowledge and identities		2010	ENA
	Craftsmanship of Alençon needle lace-making		2010	ENA
	Gastronomic meal of the French		2010	ENA
	Equitation in the French tradition		2011	ENA
	Fest-Noz, festive gathering based on the collective practice of traditional dances of Brittany		2012	ENA
	Limousin septennial ostensions		2013	ENA
	Gwoka: music, song, dance and cultural practice representative of Guadeloupean identity		2014	ENA
	Carnival of Granville		2016	ENA
	The skills related to perfume in Pays de Grasse: the cultivation of perfume plants, the knowledge and processing of natural raw materials, and the art of perfume composition		2018	ENA
France Italy	The art of glass beads		2020	ENA
France Italy Switzerland	Alpinism		2019	ENA
France Switzerland	Craftsmanship of mechanical watchmaking and art mechanics		2020	ENA
Gambia Senegal	Kankurang, Manding initiatory rite	2005	2008	AFR
Georgia	Georgian polyphonic singing	2001	2008	ENA
	Ancient Georgian traditional Qvevri wine-making method		2013	ENA
	Living culture of three writing systems of the Georgian alphabet		2016	ENA
	Chidaoba, wrestling in Georgia		2018	ENA
Germany	Idea and practice of organizing shared interests in cooperatives		2016	ENA
	Organ craftsmanship and music		2017	ENA
Greece	Know-how of cultivating mastic on the island of Chios		2014	ENA
	Tinian marble craftsmanship		2015	ENA
	Momoeria, New Year's celebration in eight villages of Kozani area, West Macedonia, Greece		2016	ENA
	Rebetiko		2017	ENA
Guatemala	Rabinal Achí dance drama tradition	2005	2008	LAC
Guinea	Cultural space of Sosso-Bala	2001	2008	AFR
Haiti	Joumou soup		2021	LAC
Hungary	Busó festivities at Mohács: masked end-of-winter carnival custom		2009	ENA
	Folk art of the Matyó, embroidery of a traditional community		2012	ENA
India	কুডিয়াট্টম: কেরলের একটি সংস্কৃত নাট্যশৈলী	২০০১	২০০৮	এপিএ
	বেদ পাঠ: পবিত্র হিন্দু ধর্মগ্রন্থ পাঠ	২০০৩	২০০৮	এপিএ
	রামলীলা: রামায়ণের প্রথাগত উপস্থাপনা	২০০৫	২০০৮	এপিএ
	রম্মন: উত্তরাখণ্ড রাজ্যের গাড়ওয়ালের এক ধর্মীয় উৎসব ও প্রথাগত নাট্যশৈলী		২০০৯	এপিএ
	ছৌ নাচ: ওডিশা ও পশ্চিমবঙ্গ রাজ্যের এক লোকনৃত্য শৈলী		২০১০	এপিএ
	কালবেলিয়া: রাজস্থান রাজ্যের লোকসংগীত ও নৃত্য		২০১০	এপিএ
	মুডিয়েট: কেরলের এক প্রথাগত নাট্য ও নৃত্যনাট্যশৈলী		২০১০	এপিএ
	লাদাখের বৌদ্ধ মন্ত্রপাঠ: লাদাখে পবিত্র বৌদ্ধ ধর্মগ্রন্থ পাঠ		২০১২	এপিএ
	মণিপুরী সংকীর্তন: মণিপুর রাজ্যের প্রথাগত ধর্মসংগীত, মাদলবাদন ও নৃত্য		২০১৩	এপিএ
	পাঞ্জাবের জান্দিয়ালা গুরুর ঠাথেরাগুলির মধ্যে তামা ও পিতলের বাসন নির্মাণ		২০১৪	এপিএ
	যোগ: ভারতীয় শারীরিক, মানসিক ও আধ্যাত্মিক অনুশীলন পদ্ধতি		২০১৬	এপিএ
	কুম্ভমেলা: হরিদ্বার (উত্তরাখণ্ড), নাসিক (মহারাষ্ট্র), প্রয়াগ (উত্তরপ্রদেশ) ও উজ্জয়িনীতে (মধ্যপ্রদেশ) আয়োজিত হিন্দু গণ-তীর্থযাত্রা		২০১৭	এপিএ
	কলকাতার দুর্গাপূজা: পশ্চিমবঙ্গ রাজ্যের কলকাতায় আয়োজিত হিন্দু দেবী দুর্গার পূজা-কেন্দ্রিক উৎসব		২০২১	এপিএ
Indonesia	Wayang puppet theatre	2003	2008	APA
Kris	2005	2008	APA
Batik		2009	APA
Angklung		2010	APA
Three genres of traditional dance in Bali		2015	APA
Pinisi, art of boatbuilding in South Sulawesi		2017	APA
Traditions of Pencak Silat		2019	APA
Gamelan		2021	APA
Indonesia Malaysia	Pantun		2020	APA
Iran	Radif of Iranian music		2009	APA
	Traditional skills of carpet weaving in Kashan		2010	APA
	Traditional skills of carpet weaving in Fars		2010	APA
	Ritual dramatic art of Ta‘zīye		2010	APA
	Pahlevani and Zoorkhanei rituals		2010	APA
	Music of the Bakhshis of Khorasan		2010	APA
	Qālišuyān rituals of Mašhad-e Ardehāl in Kāšān		2012	APA
	Chogān, a horse-riding game accompanied by music and storytelling		2017	APA
	Traditional skills of crafting and playing Dotār		2019	APA
Iraq	The Iraqi Maqam	2003	2008	AST
	Provision of services and hospitality during the Arba'een visitation		2019	AST
	Traditional craft skills and arts of Al-Naoor		2021	AST
Ireland	Uilleann piping		2017	ENA
	Camogie		2018	ENA
	Hurling		2018	ENA
	Irish harping		2019	ENA
Italy	Opera dei Pupi, Sicilian Puppet Theatre	2001	2008	ENA
	Canto a tenore, Sardinian Pastoral Songs	2005	2008	ENA
	Traditional violin craftsmanship in Cremona		2012	ENA
	Celebrations of big shoulder-borne processional structures		2013	ENA
	Traditional agricultural practice of cultivating the "vite ad alberello" (head-trained bush vines) of the community of Pantelleria		2014	ENA
	Art of Neapolitan ‘Pizzaiuolo’		2017	ENA
	Celestinian forgiveness celebration		2019	ENA
	Truffle hunting and extraction in Italy, traditional knowledge and practice		2021	ENA
Jamaica	The Maroon Heritage of Moore Town	2003	2008	LAC
	Reggae music of Jamaica		2018	LAC
Japan	Nôgaku Theatre	2001	2008	APA
	Ningyo Johruri Bunraku Puppet Theatre	2003	2008	APA
	Kabuki Theatre	2005	2008	APA
	Akiu no Taue Odori		2009	APA
	Chakkirako		2009	APA
	Daimokutate		2009	APA
	Dainichido Bugaku		2009	APA
	Gagaku		2009	APA
	Hayachine Kagura		2009	APA
	Ojiya-chijimi, Echigo-jofu: techniques of making ramie fabric in Uonuma region, Niigata Prefecture		2009	APA
	Oku-noto no Aenokoto		2009	APA
	Traditional Ainu dance		2009	APA
	Kumiodori, traditional Okinawan musical theatre		2010	APA
	Yuki tsumugi, silk fabric production technique		2010	APA
	Mibu no Hana Taue, ritual of transplanting rice in Mibu, Hiroshima		2011	APA
	Sada Shin Noh, sacred dancing at Sada shrine, Shimane		2011	APA
	Nachi no Dengaku, a religious performing art held at the Nachi fire festival		2012	APA
	Washoku, traditional dietary cultures of the Japanese, notably for the celebration of New Year		2013	APA
	Washi, craftsmanship of traditional Japanese hand-made paper		2014	APA
	Yama, Hoko, Yatai, float festivals		2016	APA
	Raiho-shin, ritual visits of deities in masks and costumes		2018	APA
	Traditional skills, techniques and knowledge for the conservation and transmission of wooden architecture in Japan		2020	APA
Jordan	The Cultural Space of the Bedu in Petra and Wadi Rum	2005	2008	AST
	As-Samer in Jordan		2018	AST
Kazakhstan	Kazakh traditional art of Dombra Kuy		2014	APA
	Kazakh traditional Assyk games		2017	APA
	Traditional spring festive rites of the Kazakh horse breeders		2018	APA
Kazakhstan Kyrgyzstan	Traditional knowledge and skills in making Kyrgyz and Kazakh yurts		2014	APA
	Aitysh/Aitys, art of improvisation		2015	APA
Kazakhstan Kyrgyzstan Turkey	Traditional intelligence and strategy game: Togyzqumalaq, Toguz Korgool, Mangala/Göçürme		2020	APA
Kuwait Saudi Arabia	Traditional weaving of Al Sadu		2020	ARB
Kyrgyzstan	The Art of Akyns, Kyrgyz Epic Tellers	2003	2008	APA
	Kyrgyz epic trilogy: Manas, Semetey, Seytek		2013	APA
	Kok boru, traditional horse game		2017	APA
	Ak-kalpak craftsmanship, traditional knowledge and skills in making and wearing Kyrgyz men’s headwear		2019	APA
Laos	Khaen music of the Lao people		2017	APA
Lebanon	Zajal, recited or sung poetry	2003	2014	APA
Lithuania	Cross crafting and its symbolism	2001	2008	ENA
	Sutartinės, Lithuanian multipart songs		2010	ENA
Luxembourg	Hopping procession of Echternach		2010	ENA
Madagascar	The Woodcrafting Knowledge of the Zafimaniry	2003	2008	AFR
	Malagasy Kabary, the Malagasy oratorical art		2021	AFR
Malawi	The Vimbuza Healing Dance	2005	2008	AFR
	Tchopa, sacrificial dance of the Lhomwe people of southern Malawi		2014	AFR
	Nsima, culinary tradition of Malawi		2017	AFR
	Mwinoghe, joyous dance		2018	AFR
Malawi Mozambique Zambia	The Gule Wamkulu	2005	2008	AFR
Malawi Zimbabwe	Art of crafting and playing Mbira/Sansi, the finger-plucking traditional musical instrument in Malawi and Zimbabwe		2020	AFR
Malaysia	Mak Yong Theatre	2005	2008	APA
	Dondang Sayang		2018	APA
	Silat		2019	APA
	Songket		2021	APA
Mali	The Cultural Space of the Yaaral and Degal	2003	2008	AFR
	The Manden Charter, proclaimed in Kurukan Fuga		2009	AFR
	The septennial re-roofing ceremony of the Kamablon, sacred house of Kangaba		2009	AFR
	Coming forth of the masks and puppets in Markala		2014	AFR
Malta	Il-Ftira, culinary art and culture of flattened sourdough bread in Malta		2020	ENA
	L-Għana, a Maltese folksong tradition		2021	ENA
Mauritius	Traditional Mauritian Sega		2014	AFR
	Bhojpuri folk songs in Mauritius, Geet-Gawai		2016	AFR
	Sega tambour of Rodrigues Island		2017	AFR
Mexico	The Indigenous Festivity dedicated to the Dead	2003	2008	LAC
	Places of memory and living traditions of the Otomí-Chichimecas people of Tolimán: the Peña de Bernal, guardian of a sacred territory		2009	LAC
	Ritual ceremony of the Voladores: Papantla, El Tajín		2009	LAC
	Traditional Mexican cuisine – ancestral, ongoing community culture, the Michoacán paradigm		2010	LAC
	Parachicos in the traditional January feast of Chiapa de Corzo		2010	LAC
	Pirekua, traditional song of the Purépecha		2010	LAC
	Mariachi, string music, song and trumpet		2011	LAC
	Charrería, equestrian tradition in Mexico		2016	LAC
	La Romería: ritual cycle of 'La llevada' of the Virgin of Zapopan		2018	LAC
Mexico Spain	Talavera pottery		2019	LAC ENA
Moldova Romania	The Christmas carols in masculine horde		2013	ENA
	Traditional wall-carpet craftsmanship		2016	ENA
Mongolia	The Traditional Music of the Morin Khuur	2003	2008	APA
	Mongolian art of singing: Khoomei		2010	APA
	The Traditional Naadam festival		2010	APA
	Traditional craftsmanship of the Mongol Ger and its associated customs		2013	APA
	Mongolian knuckle-bone shooting		2014	APA
	Traditional technique of making Airag in Khokhuur and its associated customs		2019	APA
Montenegro	Cultural Heritage of Boka Navy Kotor: a festive representation of a memory and cultural identity		2021	ENA
Morocco	The Cultural Space of Jemaa el-Fna Square	2001	2008	AST
	The Moussem of Tan-Tan	2005	2008	AST
	Cherry festival in Sefrou		2012	AST
	Argan, practices and know-how concerning the argan tree		2014	AST
	Gnawa		2019	AST
	Tbourida		2021	AST
Mozambique	The Chopi Timbila	2005	2008	AFR
Namibia	Oshituthi shomagongo, marula fruit festival		2015	AFR
Netherlands	Craft of the miller operating windmills and watermills		2017	ENA
	Corso culture, flower and fruit parades in the Netherlands		2021	ENA
Nicaragua	El Güegüense	2005	2008	LAC
Niger	Practices and expressions of joking relationships in Niger		2014	AFR
Nigeria	The Ifá Divination System	2005	2008	AFR
	Ijele masquerade		2009	AFR
	The Argungu international fishing and cultural festival		2016	AFR
	Kwagh-Hir theatrical performance		2019	AFR
Democratic People's Republic of Korea	Arirang folk song in the Democratic People’s Republic of Korea		2014	APA
	Tradition of kimchi-making in the Democratic People's Republic of Korea		2015	APA
Democratic People's Republic of Korea Republic of Korea	Traditional Korean wrestling (Ssirum/Ssireum)		2018	APA
North Macedonia	Feast of the Holy Forty Martyrs in Štip		2013	ENA
	Kopachkata, a social dance from the village of Dramche, Pijanec		2014	ENA
North Macedonia Turkey	Spring celebration, Hıdrellez		2017	ENA
Norway	Practice of traditional music and dance in Setesdal, playing, dancing and singing (stev/stevjing)		2019	ENA
Oman	Al ‘azi, elegy, processional march and poetry		2012	ARB
	Horse and camel Ardhah		2018	ARB
Oman Qatar Saudi Arabia United Arab Emirates	Majlis, a cultural and social space	2015	2015	ARB
	Arabic coffee, a symbol of generosity	2015	2015	ARB
Oman United Arab Emirates	Al-Ayyala, a traditional performing art of the Sultanate of Oman and the United Arab Emirates		2014	ARB
	Al-Taghrooda, traditional Bedouin chanted poetry		2012	ARB
	Al-Razfa, a traditional performing art		2015	ARB
	Camel racing, a social practice and a festive heritage associated with camels		2020	ARB
Palestine	The Palestinian Hikaye	2005	2008	AST
	The art of embroidery in Palestine, practices, skills, knowledge and rituals		2021	AST
Panama	Artisanal processes and plant fibers techniques for talcos, crinejas and pintas weaving of the pinta’o hat		2017	LAC
	Ritual and festive expressions of the Congo culture		2018	LAC
	Dances and expressions associated with the Corpus Christi Festivity		2021	LAC
Paraguay	Practices and traditional knowledge of Terere in the culture of Pohã Ñana, Guaraní ancestral drink in Paraguay		2020	LAC
Peru	Taquile and its Textile Art	2005	2008	LAC
	Huaconada, ritual dance of Mito		2010	LAC
	The scissors dance		2010	LAC
	Pilgrimage to the sanctuary of the Lord of Qoyllurit'i		2011	LAC
	Knowledge, skills and rituals related to the annual renewal of the Q’eswachaka bridge		2013	LAC
	Virgen de la Candelaria, Harákmbut sung prayers of Peru's Huachipaire people		2014	LAC
	Wititi dance of the Colca Valley		2015	LAC
	Traditional system of Corongo’s water judges		2017	LAC
	‘Hatajo de Negritos’ and ‘Hatajo de Pallitas’ from the Peruvian south-central coastline		2019	LAC
	Pottery-related values, knowledge, lore and practices of the Awajún people		2021	LAC
Philippines	The Hudhud Chants of the Ifugao	2001	2008	APA
	The Darangen Epic of the Maranao People of Lake Lanao	2005	2008	APA
Poland	Nativity scene tradition in Krakow		2018	ENA
	Flower carpets tradition for Corpus Christi processions		2021	ENA
Portugal	The Fado, urban popular song of Portugal, performance genre incorporating music and poetry widely practised in the country and among emigrant communities		2011	ENA
	The Cante Alentejano, polyphonic singing from Alentejo, southern Portugal		2014	ENA
	Craftmanship of Estremoz clay figures		2017	ENA
	Winter festivities, Carnival of Podence		2019	ENA
	Community festivities in Campo Maior		2021	ENA
Republic of Korea	Royal Ancestral Ritual in the Jongmyo Shrine and its Music	2001	2008	APA
	Pansori singing	2003	2008	APA
	Gangneung Danoje Festival	2005	2008	APA
	Cheoyongmu		2009	APA
	Ganggangsullae		2009	APA
	Jeju Chilmeoridang Yeongdeunggut		2009	APA
	Namsadang Nori		2009	APA
	Yeongsanjae		2009	APA
	Daemokjang, traditional wooden architecture		2010	APA
	Gagok, lyric song cycles accompanied by an orchestra		2010	APA
	Jultagi, tightrope walking		2011	APA
	Taekkyeon, a traditional Korean martial art		2011	APA
	Weaving of Mosi (fine ramie) in the Hansan region		2011	APA
	Arirang, lyrical folk song in the Republic of Korea		2012	APA
	Kimjang, making and sharing Kimchi in the Republic of Korea		2013	APA
	Nongak, community band music, dance and rituals in the Republic of Korea		2014	APA
	Culture of Jeju Haenyeo (women divers)	2014	2016	APA
	Yeondeunghoe, lantern lighting festival in the Republic of Korea		2020	APA
Romania	The Căluș tradition	2005	2008	ENA
	Doina		2009	ENA
	The Horezu ceramics		2012	ENA
	Lad's dances		2015	ENA
Russia	The Cultural Space and Oral Culture of the Semeiskie	2001	2008	ENA
	The Olonkho, Yakut Heroic Epos	2005	2008	ENA
Samoa	'Ie Samoa, fine mat and its cultural value		2019	APA
Saudi Arabia	Alardah Alnajdiyah, dance, drumming and poetry in Saudi Arabia	2015	2015	ARB
	Almezmar, drumming and dancing with sticks	2016	2016	ARB
	Al-Qatt Al-Asiri, female traditional interior wall decoration in Asir, Saudi Arabia		2017	ARB
Saudi Arabia Algeria Bahrain Egypt Iraq Jordan Kuwait Lebanon Mauritania Morocco Oman Palestine Sudan Tunisia United Arab Emirates Yemen	Arabic calligraphy: knowledge, skills and practices		2021	ARB
Senegal	Xooy, a divination ceremony among the Serer of Senegal		2013	AFR
	Ceebu Jën, a culinary art of Senegal		2021	AFR
Serbia	Slava, celebration of family saint patron’s day		2014	ENA
	Kolo, traditional folk dance		2017	ENA
	Singing to the accompaniment of the Gusle		2018	ENA
	Zlakusa pottery		2020	ENA
Seychelles	Moutya		2021	AFR
Singapore	Hawker culture		2020	APA
Slovakia	Fujara and its music	2005	2008	ENA
	Music of Terchová		2013	ENA
	Bagpipe culture		2015	ENA
	Multipart singing of Horehronie		2017	ENA
	Drotárstvo, wire craft and art		2019	ENA
Slovenia	Škofja Loka passion play		2016	ENA
	Door-to-door rounds of Kurenti		2017	ENA
	Bobbin lacemaking in Slovenia		2018	ENA
Spain	The Mystery Play of Elche	2001	2008	ENA
	The Patum of Berga	2005	2008	ENA
	Irrigators' tribunals of the Spanish Mediterranean coast: the Council of Wise Men of the plain of Murcia and the Water Tribunal of the plain of Valencia		2009	ENA
	Whistled language of the island of La Gomera		2009	ENA
	Human towers		2010	ENA
	Flamenco		2010	ENA
	Chant of the Sybil on Majorca		2010	ENA
	Festivity of 'la Mare de Déu de la Salut' of Algemesí		2011	ENA
	Fiesta of the patios in Cordoba		2012	ENA
	Valencia Falles festivity		2016	ENA
	Tamboradas drum-playing rituals		2018	ENA
	Wine Horses		2020	ENA
Sri Lanka	Rūkada Nātya, traditional string puppet drama in Sri Lanka		2018	APA
	Traditional craftsmanship of making Dumbara Ratā Kalāla		2021	APA
Switzerland	Winegrowers’ Festival in Vevey (Fête des Vignerons)		2016	ENA
	Basel Carnival		2017	ENA
	Holy Week processions in Mendrisio		2019	ENA
Syria	Practices and craftsmanship associated with the Damascene rose in Al-Mrah		2019	ARB
	Al-Qudoud al-Halabiya		2021	ARB
Tajikistan	Oshi Palav, a traditional meal and its social and cultural contexts		2016	APA
	Chakan, embroidery art		2018	APA
	Falak		2021	APA
Tajikistan Uzbekistan	Shashmaqom Music	2003	2008	APA
Thailand	Khon, masked dance drama in Thailand		2018	APA
	Nuad Thai, traditional Thai massage		2019	APA
	Nora, dance drama in southern Thailand		2021	APA
Tonga	The Lakalaka, Dances and Sung Speeches of Tonga	2003	2008	APA
Tunisia	Pottery skills of the women of Sejnane		2018	AST
	Charfia fishing in the Kerkennah Islands		2020	AST
Turkey	The Arts of the Meddah, Public Storytellers	2003	2008	ENA
	The Mevlevi Sema Ceremony	2005	2008	ENA
	Karagöz and Hacivat		2009	ENA
	Âşıklık tradition		2009	ENA
	Traditional Sohbet meetings		2010	ENA
	Kırkpınar oil wrestling festival		2010	ENA
	Semah, Alevi-Bektaşi ritual		2010	ENA
	Ceremonial Keşkek tradition		2011	ENA
	Mesir Macunu festival		2012	ENA
	Turkish coffee culture and tradition		2013	ENA
	Ebru, Turkish art of marbling		2014	ENA
	Traditional craftsmanship of Çini-making		2016	ENA
	Traditional Turkish archery		2019	ENA
	Hüsn-i Hat, traditional calligraphy in Islamic art in Turkey		2021	ENA
Turkmenistan	Epic art of Gorogly		2015	APA
	Kushtdepdi rite of singing and dancing		2017	APA
	Traditional Turkmen carpet making art in Turkmenistan		2019	APA
	Dutar making craftsmanship and traditional music performing art combined with singing		2021	APA
Uganda	Barkcloth Making in Uganda	2005	2008	AFR
Ukraine	Petrykivka decorative painting as a phenomenon of the Ukrainian ornamental folk art		2013	ENA
	Tradition of Kosiv painted ceramics		2019	ENA
	Ornek, a Crimean Tatar ornament and knowledge about it		2021	ENA
United Arab Emirates	Al Aflaj, traditional irrigation network system in the UAE, oral traditions, knowledge and skills of construction, maintenance and equitable water distribution		2020	ARB
Uruguay	The Candombe and its socio-cultural space: a community practice		2009	LAC
Uzbekistan	The Cultural Space of the Boysun District	2001	2008	APA
	Katta Ashula		2009	APA
	Askiya, the art of wit		2014	APA
	Palov culture and tradition		2016	APA
	Khorazm dance, Lazgi		2019	APA
	Bakhshi art		2021	APA
Vanuatu	Vanuatu Sand Drawings	2003	2008	APA
Venezuela	Dancing Devils of Corpus Christi		2012	LAC
	La Parranda de San Pedro de Guarenas y Guatire		2013	LAC
	Traditional knowledge and technologies relating to the growing and processing of the curagua		2015	LAC
	Carnival of El Callao, a festive representation of a memory and cultural identity		2016	LAC
	Festive cycle around the devotion and worship towards Saint John the Baptist		2021	LAC
Vietnam	Space of gong culture	2005	2008	APA
	Nhã nhạc, Vietnamese court music	2003	2008	APA
	Quan Họ Bắc Ninh folk songs		2009	APA
	Gióng Festival of Phù Đổng and Sóc Temples		2010	APA
	Worship of Hùng Kings in Phú Thọ		2012	APA
	Art of Đờn ca tài tử music and song in southern Việt Nam		2013	APA
	Ví and Giặm folk songs of Nghệ Tĩnh		2014	APA
	Practices related to the Viet beliefs in the Mother Goddesses of Three Realms		2016	APA
	Xoan singing of Phú Thọ province, Viet Nam	2011	2017	APA
	The art of Bài chòi in Central Viet Nam		2017	APA
	Practices of Then by Tày, Nùng and Thái ethnic groups in Viet Nam		2019	APA
	Art of Xòe dance of the Tai people in Viet Nam		2021	APA
Yemen	Song of Sana'a	2003	2008	AST
Zambia	The Makishi Masquerade	2005	2008	AFR
	Mooba dance of the Lenje ethnic group		2018	AFR
	Budima dance		2020	AFR
Zimbabwe	The Mbende Jerusarema Dance	2005	2008	AFR

জরুরি রক্ষাকবচের প্রয়োজনে থাকা অধরা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের তালিকা

জরুরি রক্ষাকবচের প্রয়োজনে থাকা অধরা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের তালিকা সেই সব সাংস্কৃতিক উপাদান নিয়ে গঠিত, যেগুলিকে বাঁচিয়ে রাখার জন্য সংশ্লিষ্ট জনগোষ্ঠী বা দেশ জরুরি ভিত্তিতে ব্যবস্থা গ্রহণের প্রয়োজনীয়তার কথা স্বীকার করে।টেমপ্লেট:Complete list

সদস্য রাষ্ট্র	উপাদান	অন্তর্ভুক্তির বছর	অঞ্চল	তথ্যসূত্র
Algeria	Knowledge and skills of the water measurers of the foggaras or water bailiffs of Touat and Tidikelt	2018	AST
Azerbaijan	Chovqan, a traditional Karabakh horse-riding game in the Republic of Azerbaijan	2013	ENA
	Yalli (Kochari, Tenzere), traditional group dances of Nakhchivan	2018
Belarus	Rite of the Kalyady Tsars (Christmas Tsars)	2009	ENA
	Spring rite of Juraŭski Karahod	2019	ENA
Botswana	Earthenware pottery-making skills in Botswana's Kgatleng District	2012	AFR
	Dikopelo folk music of Bakgatla ba Kgafela in Kgatleng District	2017	AFR
	Seperu folkdance and associated practices	2019	AFR
Brazil	Yaokwa, the Enawene Nawe people's ritual for the maintenance of social and cosmic order	2011	LAC
Cambodia	Chapei Dang Veng	2016	APA
	Lkhon Khol Wat Svay Andet	2018	APA
China	Traditional design and practices for building Chinese wooden arch bridges	2009	APA
	Traditional Li textile techniques: spinning, dyeing, weaving and embroidering	2009	APA
	Qiang New Year festival	2009	APA
	Meshrep	2010	APA
	Watertight-bulkhead technology of Chinese junks	2010	APA
	Wooden movable-type printing of China	2010	APA
	Hezhen Yimakan storytelling	2011	APA
Colombia	Traditional Vallenato music of the Greater Magdalena region	2015	LAC
	Traditional knowledge and techniques associated with Pasto Varnish mopa-mopa of Putumayo and Nariño	2020	LAC
Colombia Venezuela	Colombian-Venezuelan llano work songs	2017	LAC
Croatia	Ojkanje singing	2010	ENA
Egypt	Traditional Hand Puppetry—Al-Aragoz	2018	AST
	Handmade weaving in Upper Egypt (Sa'eed)	2020	AST
Estonia	Building and use of expanded dugout boats in the Soomaa region	2021	ENA
France	Cantu in paghjella, a secular and liturgical oral tradition of Corsica	2009	ENA
Federated States of Micronesia	Carolinian wayfinding and canoe making	2021	APA
Guatemala	Nan Pa'ch ceremony	2013	LAC
Indonesia	Saman dance	2011	APA
	Noken multifunctional knotted or woven bag, handcraft of the people of Papua	2012	APA
Iran	Naqqāli, Iranian dramatic story-telling	2011	APA
	Traditional skills of building and sailing Iranian Lenj boats in the Persian Gulf	2011	APA
Kenya	Traditions and practices associated with the Kayas in the sacred forests of the Mijikenda	2009	AFR
	Isukuti dance of Isukha and Idakho communities of Western Kenya	2014	AFR
	Rituals and practices associated with Kit Mikayi shrine	2019	AFR
	Enkipaata, Eunoto and Olng'esherr, three male rites of passage of the Maasai community	2018	AFR
Kuwait	Al Sadu traditional weaving skills in Kuwait.	2020	AST
Kyrgyzstan	Ala-kiyiz and Shyrdak, art of Kyrgyz traditional felt carpets	2012	APA
Latvia	Suiti cultural space	2009	ENA
Mali	Sanké mon, collective fishing rite of the Sanké	2009	AFR
	Secret society of the Kôrêdugaw, the rite of wisdom in Mali	2011	AFR
	Cultural practices and expressions linked to the 'M'Bolon', a traditional musical percussion instrument	2021	AST
Mauritania	Moorish epic T'heydinn	2011	AST
Mauritius	Sega Tambour Chagos	2019	AFR
Mongolia	Mongol Biyelgee, Mongolian traditional folk dance	2009	APA
	Tsuur end-blown flute	2009	APA
	Mongol Tuuli, Mongolian epic	2009	APA
	Folk long song performance technique of Limbe performances - circular breathing	2011	APA
	Mongolian calligraphy	2013	APA
	Coaxing ritual for camels	2015	APA
	Mongolian traditional practices of worshipping the sacred sites	2017	APA
Morocco	Taskiwin, martial dance of the western High Atlas	2017	AFR
Namibia	Aixan/Gana/Ob#ANS TSI //Khasigu, ancestral musical sound knowledge and skills	2020	AFR
North Macedonia	Glasoechko, male two-part singing in Dolni Polog	2015	ENA
Pakistan	Suri Jagek (observing the sun)	2018	APA
Philippines	Buklog, thanksgiving ritual system of the Subanen	2019	APA
Peru	Eshuva, Harákmbut sung prayers of Peru's Huachipaire people	2011	LAC
Portugal	Manufacture of cowbells	2015	ENA
	Bisalhães black pottery manufacturing process	2016	ENA
Syrian Arab Republic	Shadow play	2018	AST
Timor-Leste	Tais, traditional textile	2021	APA
Turkey	Whistled language, Turkish bird language	2017	ENA
Uganda	Bigwala, gourd trumpet music and dance of the Busoga Kingdom in Uganda	2012	AFR
	Empaako tradition of the Batooro, Banyoro, Batuku, Batagwenda and Banyabindi of western Uganda	2013	AFR
	Male-child cleansing ceremony of the Lango of central northern Uganda	2014	AFR
	Koogere oral tradition of the Basongora, Banyabindi and Batooro peoples	2015	AFR
	Ma'di bowl lyre music and dance	2016	AFR
Ukraine	Cossack’s songs of Dnipropetrovsk Region	2016	ENA
	Culture of Ukrainian borscht cooking	2022	ENA
United Arab Emirates	Al Sadu traditional weaving skills in the United Arab Emirates	2011	AST
	Al Azi, art of performing praise, pride and fortitude poetry	2017	AST
Venezuela	Mapoyo oral tradition and its symbolic reference points within their ancestral territory	2014	LAC
Viet Nam	Ca trù singing	2009	APA

রেজিস্টার অফ গুড সেফগার্ডিং প্র্যাকটিশেস

রেজিস্টার অফ গুড সেফগার্ডিং প্র্যাকটিশেস সদস্য রাষ্ট্র, জনগোষ্ঠী ও অন্যান্য কর্তৃপক্ষকে সুযোগ দেয় "সুরক্ষা প্রদানের সফল অভিজ্ঞতা এবং তারা তাদের জীবন্ত ঐতিহ্য, তার প্রথা-রীতিনীতি ও জ্ঞানকে ভবিষ্যৎ প্রজন্মের কাছে পৌঁছে দিতে কী কী বাধাবিপত্তি অতিক্রম করেছে তার উদাহরণ" ব্যক্ত করার।টেমপ্লেট:Complete list

সদস্য রাষ্ট্র	প্রকল্প ও কার্যকলাপ	অন্তর্ভুক্তির বছর	অঞ্চল	তথ্যসূত্র
Austria	Regional Centres for Craftsmanship: a strategy for safeguarding the cultural heritage of traditional handicraft (see "Werkraum Bregenzerwald" (Vorarlberg), "Textiles Zentrum Haslach" (Upper Austria), "Hand.Werk.Haus Salzkammergut" (Upper Austria))	2016	ENA
Austria France Germany Norway Switzerland	Craft techniques and customary practices of cathedral workshops, or Bauhütten, in Europe, know-how, transmission, development of knowledge and innovation	2020	ENA
Belgium	Programme of cultivating ludodiversity: safeguarding traditional games in Flanders	2011	ENA
	Safeguarding the carillon culture: preservation, transmission, exchange and awareness-raising	2014	ENA
Bolivia Chile Peru	Safeguarding intangible cultural heritage of Aymara communities in Bolivia, Chile and Peru	2009	LAC
Brazil	Call for projects of the National Programme of Intangible Heritage	2011	LAC
	Fandango's Living Museum	2011	LAC
Bulgaria	Festival of folklore in Koprivshtitsa: a system of practices for heritage presentation and transmission	2016	ENA
	Bulgarian Chitalishte (Community Cultural Centre): practical experience in safeguarding the vitality of the Intangible Cultural Heritage	2017	ENA
China	Strategy for training coming generations of Fujian puppetry practitioners	2012	APA
Colombia	Safeguarding strategy of traditional crafts for peace building	2019	LAC
Croatia	Community project of safeguarding the living culture of Rovinj/Rovigno: the Batana Ecomuseum	2016	ENA
France	The Martinique yole, from construction to sailing practices, a model for heritage safeguarding	2020	ENA
Greece	Polyphonic Caravan, researching, safeguarding and promoting the Epirus polyphonic song	2020	ENA
Hungary	Táncház method: a Hungarian model for the transmission of intangible cultural heritage	2011	ENA
	Safeguarding of the folk music heritage by the Kodály concept	2016	ENA
Indonesia	Education and training in Indonesian Batik intangible cultural heritage for elementary, junior, senior, vocational school and polytechnic students, in collaboration with the Batik Museum in Pekalongan	2009	APA
Iran	National programme to safeguard the traditional art of calligraphy in Iran	2021	APA
Kenya	Success story of promoting traditional foods and safeguarding traditional foodways in Kenya	2021	AFR
Kyrgyzstan	Nomad games, rediscovering heritage, celebrating diversity	2021	APA
Mexico	Xtaxkgakget Makgkaxtlawana: the Centre for Indigenous Arts and its contribution to safeguarding the intangible cultural heritage of the Totonac people of Veracruz, Mexico	2012	LAC
Norway	Oselvar boat - reframing a traditional learning process of building and use to a modern context	2016	ENA
Philippines	The School of Living Traditions (SLT)	2021	APA
Spain	Centre for traditional culture – school museum of Pusol pedagogic project	2009	ENA
	Revitalization of the traditional craftsmanship of lime-making in Morón de la Frontera, Seville, Andalusia	2011	ENA
	Methodology for inventorying intangible cultural heritage in biosphere reserves: the experience of Montseny	2013	ENA
Sweden	Land-of-Legends programme, for promoting and revitalizing the art of storytelling in Kronoberg Region (South-Sweden)	2018	ENA
Uzbekistan	Margilan Crafts Development Centre, safeguarding of the atlas and adras making traditional technologies	2017	APA
Venezuela	Biocultural programme for the safeguarding of the tradition of the Blessed Palm in Venezuela	2019	LAC

ঘোষিত শ্রেষ্ঠ কীর্তি

২০০৮ সালে অধরা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের তালিকাগুলি স্থাপিত হয়। সেই সময় কনভেনশন ফর দ্য সেফগার্ডিং অফ ইনট্যাঞ্জিবল কালচারাল হেরিটেজ কার্যকরী হয়। তার এই মাস্টারপিসেস অফ দি ওরাল অ্যান্ড ইনট্যাঞ্জিবল হেরিটেজ অফ হিউম্যানিটি নামে একটি প্রকল্প ইতিমধ্যেই সক্রিয় ছিল একটি ঘোষণার মাধ্যমে প্রথা, রীতিনীতি ও সাংস্কৃতিক ক্ষেত্রগুলির ন্যায় অধরা ঐতিহ্যগুলির মূল্যায়ন এবং যে অভিনেতারা এই সকল সাংস্কৃতিক ক্রিয়াকলাপের মাধ্যমে জীবিকা নির্বাহ করে তাদের সাহায্যার্থে। শ্রেষ্ঠ কীর্তি চিহ্নিতকরণের মাধ্যমে সদস্য রাষ্ট্রগুলি বিধিবদ্ধভাবে সেই সকল সম্পদের প্রচার ও সুরক্ষাপ্রদানের কাজে অঙ্গীকারবধদ থাকে এবং সেগুলির সংরক্ষণের জন্য ইউনেস্কো অর্থসাহায্য করে। ২০০১ সালে শুরু হওয়ার পর ২০০৫ পর্যন্ত দ্বিবার্ষিকভাবে আয়োজিত হয়েছে এটি এবং মোট তিনটি ঘোষণার মাধ্যমে সারা বিশ্বের ৯০টি অধরা ঐতিহ্যকে চিহ্নিত করা হয়েছে।

ইতিপূর্বে ঘোষিত ৯০টি শ্রেষ্ঠ কীর্তিকে মানবতার অধরা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের প্রতিনিধিত্বমূলক তালিকায় প্রথম ভুক্তিগুলির মধ্যে অন্তর্ভুক্ত করা হয়। এগুলি পরিচয় লাভ করে "উপাদান" হিসেবে। পরবর্তী উপাদানগুলি ইউনেস্কোর রীতি অনুযায়ী জাতীয় সরকারগুলি (সদস্য রাষ্ট্র নামে পরিচিত) কর্তৃক প্রদত্ত মনোনয়ন পর্যালোচনা করে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। প্রত্যেকটি সদস্য রাষ্ট্র একটি করে একক মনোনয়ন জমা দিতে পারেন, সেই সঙ্গে বহুজাতিক মনোনয়নেরও ব্যবস্থা রয়েছে। ইন্টারগভর্নমেন্টাল কমিটি ফর দ্য সেফগার্ডিং অফ ইনট্যাঞ্জিবল কালচারাল হেরিটেজ নামে পরিচিত একটি অধরা ঐতিহ্য-বিশেষজ্ঞ প্যানেল এবং নিযুক্ত সংস্থা তারপর প্রতিটি মনোনয়ন পরীক্ষা করে এবং শেষে তা তালিকাভুক্ত করে।

আরও দেখুন

• অধরা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য
• পূর্ব ইউরোপে অধরা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য উপাদানসমূহের তালিকা
• উত্তর ইউরোপে অধরা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য উপাদানসমূহের তালিকা
• ইউনেস্কো প্রতিনিধিত্বমূলক সাহিত্যকর্মের সংকলন
• বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান
• বিশ্বের স্মৃতি কর্মসূচি
• জাপানের অধরা সাংস্কৃতিক সম্পদ
• আর্মেনিয়ায় অধরা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের তালিকা
• আজারবাইজানে ইউনেস্কো অধরা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের তলিকা

পাদটীকা ও তথ্যসূত্র

পাদটীকা

^ A. Names and spellings used for the elements were based on the official List as published.
^ B. A total of three Proclamations of Masterpieces of the Oral and Intangible Heritage of Humanity were made in 2001, 2003, and 2005. The proclamation was superseded in 2008 when the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity was established.
^ C. The 90 elements that were previously proclaimed as Masterpieces have been inscribed onto the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity as per the Convention for the Safeguarding of Intangible Cultural Heritage.
^ D. Grouping of member states by region is based on the official List as published. Abbreviations were used for convenience:

• AFR: Africa
• AST: Arab States
• APA: Asia and the Pacific
• ENA: Europe and North America
• LAC: Latin America and the Caribbean

^ E. The Transcaucasian States of Armenia, Azerbaijan and Georgia, and Russian Federation are included in the Europe and North America Region.

তথ্যসূত্র

টেমপ্লেট:সূত্র তালিকা

বহিঃসংযোগ

টেমপ্লেট:Commons and category টেমপ্লেট:Wikivoyage

• টেমপ্লেট:Official website

টেমপ্লেট:UNESCO Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity টেমপ্লেট:UNESCO List of Intangible Cultural Heritage in Need of Urgent Safeguarding টেমপ্লেট:Tourism country lists