আকসাই চীন

ভারত ও চীনের মাঝখানের একটি অঞ্চল

আকসাই চীন (চীনা: 阿克赛钦; ফিনিন: Ākèsài Qīn; উইগুর ভাষায়: ﺋﺎﻗﺴﺎﻱ ﭼﯩﻦ‎;) হল ভারতচীন এর মধ্যকার এক বিতর্কিত অঞ্চল।ভারতের মতে এটি ভারতের জম্বু এবং কাশ্মীর রাজ্যের লাদাখের অংশ। অপর পক্ষ চীন এর মতে, আকসাই চীন তাদের জিংজিয়াং প্রদেশের অংশ। এই অঞ্চলটির আয়তন ৩৭,০০০ বর্গ কিলোমিটার। ১৯৬২ সালের চীন-ভারত যুদ্ধের আগে আকসাই চীন কাশ্মীর অঞ্চলের অংশ ছিল।[১][২] যুদ্ধের পর অঞ্চলটি চীন এর নিয়ন্ত্রণে চলে যায়।এই অঞ্চল নিয়ে এখনও ভারত ও চীনের মধ্য বিবাদ রয়েছে।মূলত এ অঞ্চল দিয়ে খুব সহজেই মধ্য এশিয়াতে প্রবেশ করা যায়। বছরের প্রায় অর্ধেক সময় এটি বরফাচ্ছাদিত থাকে। তাছাড়া সমুদ্র পৃষ্ঠ থেকে এ অঞ্চলের উচ্চতা প্রায় ১১ হাজার ফিট উপরে অবস্থিত।এটি প্রধানত বৌদ্ধ প্রধান এলাকা।

আকসাই চীন
চীন নিয়ন্ত্রিত অঞ্চল
তিয়ানসিয়ান চীনা সেনাবাহিনীর স্টেশন, আকসাই চীন
তিয়ানসিয়ান চীনা সেনাবাহিনীর স্টেশন, আকসাই চীন
Aksai Chin
বিতর্কিত কাশ্মীর অঞ্চলকে আকসাই চীনের অন্তর্ভুক্ত দেখানো হয়েছে।
স্থানাঙ্ক: ৩৫°৭′ উত্তর ৭৯°৮′ পূর্ব / ৩৫.১১৭° উত্তর ৭৯.১৩৩° পূর্ব / 35.117; 79.133
সংস্কৃতি
 • ভাষাউইঘুর; ম্যান্ডারিন

নাম সম্পাদনা

আকসাই চিন- এর "চিন" শব্দটির অর্থের ব্যাপারে সঠিক কোন ধারণা পাওয়া যায়না। তুর্কি ভাষা বংশের একটি শব্দ হিসাবে, আক্ষরিকভাবে "সাদা শ্বেতপাথর" বলে বোঝায় যার পক্ষে মত ব্রিটিশ ঔপনিবেশিক [৩][৪] আধুনিক পশ্চিমা,[৫][৬][৭][৮] চীনা,[৯][১০] এবং ভারতীয় উৎসের।[১১][১২] আধুনিক মতে এর অর্থ "সাদা ছোট নদী"।[১৩][১৪] শুধু একটি উৎস মতে এর অর্থ উইঘুর উপভাষায় "পূর্ব".[১৫] কিন্তু চিন শব্দটির অর্থ চীনের ক্ষেত্রে বিতর্কিত। এই অঞ্চলের চীনা নাম হল 阿克赛钦। এটি চিনের জনগণের জন্য নির্বাচিত চীনা অক্ষরগুলির দ্বারা গঠিত, ,[১৬] যা চীনা ভাষায় শব্দটির অর্থ ব্যতিরেখে।

ইতিহাস সম্পাদনা

৫০০০ মিটার (১৬,০০০ ফুট) উচ্চতার কারণে, আকসাই চিনের ধ্বংসস্থান গুলি দেখে বোঝা যায় যে এটি প্রাচীন বাণিজ্য পথ ছাড়া অন্য কোনও বিষয়ে মানুষের মধ্যে গুরুত্বপূর্ণ ছিল না, যা গ্রীষ্মকালে জিনজিয়াং ও তিব্বতের কার্নিভালের জন্য একটি অস্থায়ী পাস বা গিরিপথ ছিল। [১৭] সামরিক অভিযানের জন্য, এই অঞ্চলটি অত্যন্ত গুরুত্ব পেয়েছিল, কারণ তারিম উপত্যকার থেকে তিব্বত পর্যন্ত একমাত্র পথ ছিল যা সারাবছর ধরে কার্যকর ছিল। দিজুঙ্গার খানকে ১৭১৭ সালে তিব্বতে প্রবেশের জন্য এই রুটটি ব্যবহার করেছিলেন[১৮]

জনজাতি সম্পাদনা

চীনের সামরিক বাহিনীর কর্মকর্তাদের পাশাপাশি, আকসাই চিনের বাসিন্দাদের অধিকাংশ অংশই বকরওয়ালের মতো ভ্রাম্যমাণ গোষ্ঠীর সদস্য যারা নিয়মিতভাবে এলাকার মধ্য দিয়ে যাতায়াত করে। [১৯] পরিচিত বসতিগুলি হল টিয়ানশুইহাই শহর এবং তিলংঘন গ্রাম।

তথ্যসমূহ সম্পাদনা

  1. Editors of Encyclopaedia Britannia, Kashmir, region Indian subcontinent, Encyclopaedia Britannica, সংগ্রহের তারিখ ১৫ আগস্ট ২০১৯ 
  2. "Kashmir", Encyclopedia Americana, Scholastic Library Publishing, ২০০৬, পৃষ্ঠা 328, আইএসবিএন 978-0-7172-0139-6 
  3. Report on the Trade and Resources of the Countries on the North-western Boundary of British India। Printed at the Government Press। ১৮৬২। পৃষ্ঠা xxii। 
  4. Journal of the Asiatic Society of Bengal। Bishop's College Press। ১৮৬৮। পৃষ্ঠা 50। the Akzai Chin or White Desert 
  5. Kaminsky, Arnold P.; Long, Roger D. (২৩ সেপ্টেম্বর ২০১১)। India Today: An Encyclopedia of Life in the Republic [2 volumes]: An Encyclopedia of Life in the Republic। ABC-CLIO। পৃষ্ঠা 23। আইএসবিএন 978-0-313-37463-0। ৫ এপ্রিল ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১১ জানুয়ারি ২০২০Aksai Chin (as Uyghur name meaning "desert of white stones") 
  6. Naval War College Review। Naval War College। ১৯৬৬। পৃষ্ঠা 98। 
  7. Sven Anders Hedin; Nils Peter Ambolt (১৯৬৭)। Central Asia Atlas, Memoir on Maps: Index of geographical names, by D.M. Farquhar, G. Jarring and E. Norin। Sven Hedin Foundation, Statens etnografiska museum। পৃষ্ঠা 12। Aksai Chin, region between the K'unlun main range and the Loqzung Mountains: T. eq say 'white gravelly plain' + cin '(of) China' (Cin, earliest designation by which China was known in Central Asia). 
  8. Bertil Lintner (২৫ জানুয়ারি ২০১৮)। China's India War: Collision Course on the Roof of the World। OUP India। পৃষ্ঠা 85। আইএসবিএন 978-0-19-909163-8The name Aksai Chin means 'the desert of white stones' 
  9. 夏征农; 陈至立, সম্পাদকগণ (সেপ্টেম্বর ২০০৯)। 辞海:第六版彩图本 [Cihai (Sixth Edition in Color)] (চীনা ভাষায়)। 上海. Shanghai: 上海辞书出版社. Shanghai Lexicographical Publishing House.। পৃষ্ঠা 0008। আইএসবিএন 9787532628599 
  10. Zhou Enlai (Chou En-Lai) (১৫ নভেম্বর ১৯৬২)। "Archived copy" 国务院总理周恩来就中印边界問題致亚非国家領导人的信 (পিডিএফ)中华人民共和国国务院公报 (Bulletin of the State Council of PRC) (চীনা ভাষায়): 228। ১৩ জুন ২০১৫ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩০ ডিসেম্বর ২০১৯中华人民共和国中央人民政府门户网站-এর মাধ্যমে। 
  11. Gurdip Singh Kler (১৯৯৫)। Unsung Battles of 1962। Lancer Publishers। পৃষ্ঠা 156। আইএসবিএন 978-1-897829-09-7Aksai Chin - the name, means the desert of white stones. 
  12. Sanjeev Kumar Bhasin (২০০৬)। Amazing Land Ladakh: Places, People, and Culture। Indus Publishing। পৃষ্ঠা 61। আইএসবিএন 978-81-7387-186-3The Aksai Chin (desert of white stones) 
  13. Bob Butalia (৩০ সেপ্টেম্বর ২০১৫)। In the Shadow of Destiny। Partridge Publishing India। পৃষ্ঠা 271। আইএসবিএন 978-1-4828-5791-7'Aksai Chin' in translation means 'White Brook Pass'. 
  14. Geeta Kochhar (১৯ মার্চ ২০১৮)। China's Foreign Relations and Security Dimensions। Taylor & Francis। পৃষ্ঠা 40–। আইএসবিএন 978-0-429-01748-3 
  15. Harish Kapadia (মার্চ ২০০২)। High Himalaya Unknown Valleys। Indus Publishing। পৃষ্ঠা 309। আইএসবিএন 978-81-7387-117-7Aksai Chin, (Aksai: eastern, Chin: China) ... Most of the names were found to be distinctly Yarkandi. 
  16. All these characters can be seen in Chinese Wikipedia's standard transcription table for foreign names, which in its turn is based on the standard transcription guide, 世界人名翻译大辞典 (The Great Dictionary of Foreign Personal Names' Translations), 1993, আইএসবিএন ৭-৫০০১-০২২১-৬ (first edition); 1997, আইএসবিএন ৭-৫০০১-০৭৯৯-৪ (revised edition)
  17. Maxwell, Neville, India's China War ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ১ নভেম্বর ২০১৩ তারিখে, New York, Pantheon, 1970.
  18. Gaver, John W. (২০১১)। Protracted Contest: Sino-Indian Rivalry in the Twentieth Century। University of Washington Press। পৃষ্ঠা 83। আইএসবিএন 0295801204 
  19. Chandran, D. Suba; Singh, Bhavna (২০১৫-১০-২১)। India, China and Sub-regional Connectivities in South Asia (ইংরেজি ভাষায়)। SAGE Publications India। আইএসবিএন 9789351503262