দ্য মঙ্ক অ্যান্ড দ্য গান

২০২৩-এর চলচ্চিত্র

দ্য মঙ্ক অ্যান্ড দ্য গান হচ্ছে ২০২৩ সালের নাট্য চলচ্চিত্র, যার পরিচালক, লেখক ও সহ-প্রযোজক পাও চোয়নিং দরজি।[৪] অভিনয় করেছেন তান্ডিন ওয়াংচুক, ডেকি লামো, পেমা জাংমো শেরপা, তান্ডিন সোনম, হ্যারি আইনহর্ন, চোয়েইং জাতশো, তান্ডিন ফুবজ, ইউফেল লেন্ডুপ সেলডেন এবং কেলসাং চোয়েজে।[৫] এটি ভুটান, তাইওয়ান, ফ্রান্স, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং হংকং-এর মধ্যে একটি যৌথ-প্রযোজনা।[৬]

দ্য মঙ্ক অ্যান্ড দ্য গান
প্রেক্ষাগৃহে মুক্তির পোস্টার
পরিচালকপাও চোয়নিং দরজি
প্রযোজক
  • পাও চোয়নিং দর্জি
  • ফেং সু
  • স্টেফানি লাই

- জিন-ক্রিস্টোফ সাইমন - জেনি পেনিংটন

রচয়িতাপাও চোয়নিং দরজি
শ্রেষ্ঠাংশে
  • তানডিন ওয়াংচুক
  • দেকি লমো
  • পেমা জাংমো শেরপা
  • তানদিন সোনম

- হ্যারি আইনহর্ন

  • চোয়িং জাটশো
  • তান্দিন ফুবজ

- ইউফেল লেন্ডুপ সেলডেন

  • কেলসাং চোয়েজে
সুরকারফ্রেডেরিক আলভারেজ
চিত্রগ্রাহকজিগমে তেনজিং
সম্পাদকসিয়াও ইউন-কু
প্রযোজনা
কোম্পানি
  • ফিল্মস বুটিক
  • ডাংফু ডিংফু আ থ্রি পিগস প্রোডাকশন
  • জার্নি টু দ্য ইস্ট ফিল্মস, লিমিটেড

- টমসন ফিল্মস কোং, লিমিটেড

  • ক্লোজার
  • এন এইট
  • উডেন ট্রেলার প্রোডাকশনস, এলএলসি
পরিবেশক
মুক্তি
  • ১ সেপ্টেম্বর ২০২৩ (2023-09-01) (টেলুরাইড)
  • ১৭ অক্টোবর ২০২৩ (2023-10-17) (ভুটান)
  • ৯ ফেব্রুয়ারি ২০২৪ (2024-02-09) (যুক্তরাষ্ট্র)
  • ৭ আগস্ট ২০২৪ (2024-08-07) (ফ্রান্স)
স্থিতিকাল১০৭ মিনিট
দেশ
  • ভুটান
  • তাইওয়ান, চীন
  • ফ্রান্স
  • যুক্তরাষ্ট্র
  • হংকং, চীন
ভাষা
  • ইংরেজি
  • জংখা
আয়$২,৪৮,১৭৯[২][৩]

এটি ৯৬তম একাডেমি অ্যাওয়ার্ডে সেরা আন্তর্জাতিক ফিচার ফিল্মের জন্য ভুটানি অন্তর্ভুক্তি হিসাবে নির্বাচিত হয়েছিল,[৭] এবং ডিসেম্বরের সংক্ষিপ্ত তালিকায় ১৫টি চূড়ান্ত চলচ্চিত্রের মধ্যে একটি ছিল।[৮]

সারমর্ম সম্পাদনা

২০০৬ সালে সময়কালের উপর ভিত্তি করে চলচ্চিত্রটি নির্মিত হয়। সেসময় ভুটান রাজ্য একটি গণতন্ত্রে পরিণত হতে চাইছিল, তাই একটি নির্বাচন অনুষ্ঠানের জন্য সরকারী কর্মকর্তারা প্রশিক্ষণ অনুশীলন হিসাবে একটি প্রতীকী নির্বাচনের আয়োজন করে। উরা শহরে, একজন বৃদ্ধ লামা রাজ্যের আসন্ন পরিবর্তনের মুখোমুখি হওয়ার জন্য একজন সন্ন্যাসীকে এক জোড়া অস্ত্র পেতে আদেশ দেন। এদিকে, একজন আমেরিকান এন্টিক অস্ত্র সংগ্রহকারী একটি মূল্যবান রাইফেলের সন্ধানে ভুটানে অবতরণ করেন যা সন্ন্যাসীর হাতে পড়ে।[৯][১০]

পটভূমি সম্পাদনা

ছবিটি ভুটানের একজন তরুণ সন্ন্যাসী তাশি এবং একজন আমেরিকান দর্শক রন কোলম্যানের গল্প অনুসরণ করে। তাশির লামা বন্দুক চেয়েছেন, ভুটানি সমাজে বন্দুকের বিরলতার বিবেচনা অনুসারে এটি একটি অদ্ভুত অনুরোধ। ইতিমধ্যে, রন একজন সংগ্রাহকের জন্য একটি অ্যান্টিক রাইফেল সংগ্রহ করতে ভুটানে রয়েছেন। ফিল্মটি গণতন্ত্রের প্রতি ভুটানের আন্দোলনকে অন্বেষণ করে, যখন গণতান্ত্রিক সমাজে স্থানীয় হিসাবে প্রস্তাবিত বন্দুক এবং সহিংসতার প্রতি মুগ্ধতাকে ব্যঙ্গ করে। গ্রামবাসীরা হাস্যকরভাবে নির্বাচন বোঝার চেষ্টা করে। সেখানে যখন উত্তেজনা তৈরি হয় রনের এবং তাশির গল্প একে অপরের সাথে জড়িত। শেষ পর্যন্ত, সিনেমাটি দর্শকদের আধুনিক গণতন্ত্রের আসল প্রকৃতি এবং আগ্নেয়াস্ত্রের লোভ বিবেচনা করার জন্য ছেড়ে দেয়।

অভিনয়ে সম্পাদনা

  • রন কোলম্যান চরিত্রে হ্যারি আইনহর্ন
  • তাশির চরিত্রে তান্ডিন ওয়াংচুক
  • শোমো চরিত্রে ডেকি লামো
  • শেরিং ইয়াংডেনের চরিত্রে পেমা জাংমো শেরপা
  • বেনজির চরিত্রে তান্ডিন সোনম
  • চোয়েইং জাতশো চোফেলের চরিত্রে
  • ফুরবা চরিত্রে তান্ডিন ফুব্জ
  • ইউফেল লেন্ডুপ সেলডেন
  • কেলসাং চয়েজে

মুক্তি সম্পাদনা

৫০ তম টেলুরাইড ফিল্ম ফেস্টিভালে ২০২৩ সালের ১ সেপ্টেম্বর দ্য মঙ্ক অ্যান্ড দ্য গান এর ওয়ার্ল্ড প্রিমিয়ার হয়েছিল,[১১] এবং তারপর ৪৮ তম টরন্টো আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবের সেন্টারপিস বিভাগে ৯ সেপ্টেম্বর প্রদর্শিত হয়েছিল।[১২][১৩] এটি ২৮ তম বুসান আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে 'এ উইন্ডো অন এশিয়ান সিনেমা' বিভাগেও আমন্ত্রিত হয়েছিল এবং ২০২৩ সালের অক্টোবরে প্রদর্শিত হয়েছিল[১৪] ২০২৩ সালের অক্টোবরে, রোডসাইড অ্যাট্রাকশন চলচ্চিত্রটির উত্তর আমেরিকার বিতরণ স্বত্ব অধিগ্রহণ করে,[১৫] এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ২০২৪ সালের ২ ফেব্রুয়ারিতে মুক্তির কথা হয়।[১৬]

অভ্যর্থনা সম্পাদনা

ছবিটি অসংখ্য ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছে। রিভিউ এগ্রিগেটর রোটেন টমেটোতে লেখা হয়েছে: "ভিড়-আনন্দজনক কমেডির একটি মৃদু স্তরের সাথে এর মর্মস্পর্শী অন্তর্দৃষ্টিকে ঘিরে, দ্য মঙ্ক অ্যান্ড দ্য গান একটি সময়োপযোগী রাজনৈতিক ব্যঙ্গ যা গণতন্ত্রের ভঙ্গুরতাকে আন্ডারস্কোর করে।"[১৭]

ডেডলাইন হলিউডের প্রধান চলচ্চিত্র সমালোচক পিট হ্যামন্ড এটিকে ৫০ তম টেলুরাইড ফিল্ম ফেস্টিভ্যালের সেরা চলচ্চিত্রগুলির মধ্যে একটি বলে অভিহিত করেছেন, লিখেছেন যে "এখানে কোন সোফোমোর জিনক্স ছিল না, এটি পাও চোয়নিং দোরজির প্রথম চলচ্চিত্রের চেয়েও ভাল, এবং এটি বলছে কিছু" এবং যে পরিচালক "আমেরিকান গণতন্ত্রে একটি মৃদু ব্যঙ্গাত্মক জ্যাব উপস্থাপন করেছেন, কিন্তু এমন একটি সমাজকে পরিবর্তন করার অসুবিধাগুলি দেখান যার খাঁটি এবং সুন্দর নির্দোষতা একটি রাজনৈতিক বিপ্লবের পথে দাঁড়িয়েছে, এমনকি তারা কেবল জেমস বন্ড এবং দ্য স্পাই গার্লস আবিস্কার করছে।

২০২৩ ভ্যাঙ্কুভার ইন্টারন্যাশনাল ফিল্ম ফেস্টিভ্যালের জন্য দ্য মঙ্ক অ্যান্ড দ্য গান শোকেস অডিয়েন্স চয়েস অ্যাওয়ার্ড জিতেছে।[১৮] ২০২৩ সালের রোম ফিল্ম ফেস্টিভ্যালে ছবিটি বিশেষ জুরি পুরস্কারে ভূষিত হয়েছিল।[১৯]

ফার্স্ট শোয়ের অ্যালেক্স বিলিংটন ছবিটিকে "ভুটানের জীবনের প্রতি একটি আকর্ষণীয় দার্শনিক দৃষ্টিভঙ্গি হিসাবে বর্ণনা করেছেন, যা আত্মবিশ্বাসের সাথে বলা হয়েছিল এবং একেবারে নিখুঁতভাবে চিত্রিত করা হয়েছিল", এটিকে "আমেরিকার একগুঁয়ে পদ্ধতির উপর একটি উজ্জ্বল ব্যঙ্গাত্মক ভাষ্য হিসাবে অভিনন্দন জানিয়েছিলেন, যা আরও বুদ্ধিমানের বিপরীতে। বৌদ্ধধর্মে ভিত্তিক ভুটান সমাজ শুধু দ্য মঙ্ক অ্যান্ড দ্য গানকে এমন একটি আনন্দদায়ক এবং উত্তেজনাপূর্ণ অভিজ্ঞতাই দেখছে না, এটি এমন একটি চলচ্চিত্র যা আপনাকে গল্পের দ্বারা গভীরভাবে প্রভাবিত করবে।" বিলিংটন আরও যোগ করেছেন যে ছবিটি ছিল "এক ধরনের" এবং এটি "বৌদ্ধ দর্শন এবং হিমালয় সংস্কৃতির উপর একটি গভীরভাবে স্বতন্ত্র দৃষ্টিভঙ্গি [প্রদান করেছে] যেটির সাথে অনেকেই সম্পূর্ণরূপে অপরিচিত এবং পুরোপুরি উপলব্ধি করতে পারে না"।[২০]

হলিউড রিপোর্টার থেকে স্টিফেন ফারবার ইতিবাচকভাবে চলচ্চিত্রের হাস্যরস অনুভূতিকে এর জীবন্ত এবং তীক্ষ্ণ বর্ণনার সাথে তুলে ধরেছেন, যদিও গল্পের বিকাশে অপ্রয়োজনীয় জটিলতা দেখা দেয়। তিনি পুরো কাস্টের অনুপ্রেরণামূলক অভিনয়েরও প্রশংসা করেছেন।[২১]

আরও দেখুন সম্পাদনা

  • সেরা আন্তর্জাতিক ফিচার ফিল্মের জন্য ৯৬ তম একাডেমি পুরস্কারে জমা দেওয়ার তালিকা
  • শ্রেষ্ঠ আন্তর্জাতিক ফিচার ফিল্মের জন্য একাডেমি পুরস্কারের জন্য ভুটানি জমা দেওয়ার তালিকা

তথ্যসূত্র সম্পাদনা

  1. Dams, Tim। "Films Boutique boards latest film from Bhutanese director of Oscar-nominated 'Lunana: A Yak In The Classroom' (exclusive)"Screen Daily (ইংরেজি ভাষায়)। ২০২৩-১১-১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২৩-০৯-১১ 
  2. "The Monk and the Gun"বক্স অফিস মোজোআইএমডিবি। সংগ্রহের তারিখ মে ১০, ২০২৪ Missing or empty |id=
  3. টেমপ্লেট:Cite The Numbers (website)
  4. "First Trailer for Fascinating 'The Monk and the Gun' Film from Bhutan | FirstShowing.net"FirstShowing.net (ইংরেজি ভাষায়)। ২০২৩-০৯-০৩। ২০২৩-০৯-০৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২৩-০৯-১১ 
  5. "Bhutan Selects Pawo Choyning Dorji's 'The Monk and The Gun' as Oscar Entry for Best International Feature"VIMooZ (ইংরেজি ভাষায়)। ২০২৩-০৯-০৮। ২০২৩-১০-০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২৩-০৯-১১ 
  6. "The Monk and the Gun de Pawo Choyning Dorji (2023) – Unifrance"Unifrance। ২০২৩-০৯-০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২৩-০৯-১১ 
  7. Goodfellow, Melanie (২০২৩-০৯-০৮)। "Oscars: Bhutan Submits Toronto Title 'The Monk And The Gun' For Best International Feature"Deadline (ইংরেজি ভাষায়)। ২০২৩-০৯-০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২৩-০৯-১১ 
  8. Bergeson, Samantha (২০২৩-১২-২১)। "2024 Oscar Shortlists Unveiled: 'Barbie,' 'Poor Things,' 'Maestro,' and 'The Zone of Interest' Make the Cut"IndieWire (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২৩-১২-২২ 
  9. "The Monk and the Gun"Toronto International Film Festival (ইংরেজি ভাষায়)। ২০২৩-০৯-১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২৩-০৯-১১ 
  10. Thompson, Anne (২০২৩-০৯-০৯)। "Bhutan's Oscar Submission 'The Monk and the Gun' Captures an Evolving Nation at a Moment of Transition"IndieWire (ইংরেজি ভাষায়)। ২০২৩-০৯-১০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২৩-০৯-১১ 
  11. Thompson, Anne (২০২৩-০৮-৩০)। "2023 Telluride Film Festival Lineup Leans on Filmmakers Like Lanthimos, Fennell, Haigh, Triet, and More"IndieWire (ইংরেজি ভাষায়)। ২০২৩-০৯-২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২৩-০৯-১১ 
  12. arnewsteam (২০২৩-০৮-১০)। "TIFF Announces 2023 Centerpiece Program"Awards Radar (ইংরেজি ভাষায়)। ২০২৩-১০-০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২৩-০৯-১১ 
  13. Ramachandran, Naman (২০২৩-০৮-১০)। "Agnieszka Holland, Wim Wenders, Aki Kaurismaki, Hamaguchi Ryusuke Feature in Toronto Centrepiece Program"Variety (ইংরেজি ভাষায়)। ২০২৩-০৮-১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২৩-০৯-১১ 
  14. "The 28th Busan International Film Festival: Selection List"Busan International Film Festival (ইংরেজি ভাষায়)। সেপ্টেম্বর ৫, ২০২৩। সেপ্টেম্বর ১৫, ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ সেপ্টেম্বর ১২, ২০২৩ 
  15. Hammond, Pete (১৮ অক্টোবর ২০২৩)। "Roadside Attractions Takes North American Rights To Bhutan Oscar Entry 'The Monk And The Gun' Following Telluride and Toronto Premieres"Deadline Hollywood। ১৮ অক্টোবর ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৮ অক্টোবর ২০২৩ 
  16. "The Monk and The Gun - Official Trailer", IGN (ইংরেজি ভাষায়), ২০২৩-১২-০৭, সংগ্রহের তারিখ ২০২৩-১২-২৭ 
  17. "The Monk and the Gun".
  18. Wells, V.S. (২০২৩-১০-০৫)। "'VIFF announces award winners'"The Georgia Straight (ইংরেজি ভাষায়)। ২০২৩-১০-১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২৩-১১-০৩ 
  19. Scarpa, Vittoria (২০২৩-১০-৩০)। "'Pedágio triunfa en la 18.ª Fiesta del Cine de Roma'"cineuropa (ইংরেজি ভাষায়)। ২০২৩-১১-০৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২৩-১১-০৩ 
  20. Billington, Alex (২০২৩-০৯-১৭)। "TIFF Review: 'The Monk and the Gun' is a Brilliant Story from Bhutan"Firstshowing (ইংরেজি ভাষায়)। ২০২৩-১০-০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২৩-০৯-২২ 
  21. Farber, Stephen (২০২৩-০৯-০৫)। "'The Monk and the Gun' Review: From Bhutan, a Wry Satirical Comedy About Democracy and Violence"The Hollywood Reporter (ইংরেজি ভাষায়)। ২০২৩-০৯-১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২৩-০৯-১১ 

বহিঃসংযোগ সম্পাদনা